jueves, 30 de mayo de 2013

Favoritos - Mayo '13

Ya ha llegado el final de Mayo, y estamos un paso más cerca del verano (aunque el tiempo se empeñe en que no). Hoy os traigo los que han sido mis favoritos del mes, y espero que la entrada os guste y os sea de ayuda.
The end of May has come, and we are now one step closer to summer (although it doesn't seem like it's near). Today I bring you the products that have been my favorites of the month, and I hope you enjoy it and find the post helpful.



No me extenderé mucho con éste producto, que ya salió en mis favoritos del mes pasado. Se trata de mi BB Cream favorita, la Vital Orange de Skin79. Me gusta más que cualquier otra base de maquillaje que haya probado. Como sabéis, la aplico con la Thin Sponge de la misma marca, y me encanta. Os la recomiendo si tenéis piel mixta o mixta/grasa. La Thin Sponge la recomiendo a todas las que busquéis una esponja para aplicar el maquillaje y no os podáis permitir una Beauty Blender. A mi me va de maravilla, y sigue como nueva.

I will not say much about this product, because it also appeared on my last month's favorites. This is my favorite BB Cream, Skin79's Vital Orange. I like it better than any other foundation I've tried. As you know, I apply it with the Thin Sponge by the same brand, and I love it. I recommend it if you have combination skin or combination to oily. I recommend their Thin Sponge to everyone who seek for a sponge to apply their makeup and can not afford the Beauty Blender. I really find this one so great, and it is still like new.



De este producto todavía no tengo review, pero espero subirlo próximamente. Se trata del colorete Taupe de NYX, mis polvos preferidos para contornear el rostro. Por alguna razón ha desaparecido de las tiendas, a pesar de que NYX insiste en que no lo descatalogan. Yo lo encontré por casualidad en Primor, detrás de una fila de coloretes marrones, y me lo llevé a casa sin pensarlo. Si tenéis la piel clara como yo, no dudéis en probarlo, porque deja un contorno muy natural.

I don't have the individual review for this product yet, but I hope to upload it soon. This is the NYX's Taupe blush, my favorite powders to contour the face. For some reason it has disappeared from the shops, even though NYX insists that they are not being discontinued. I found it by chance in Primor, behind a row of brown blushers, and I took it home without hesitation. If you have fair skin like me, do not hesitate to try it, because it leaves a very natural contour.





En cuanto a labiales, estoy enamoradísima del Rouge Forever Divine 111 de Chen Yu. Los labiales de la marca tienen un olor que me encanta, además de una calidad increíble. El 111 es un tono rosa sandía y deja los labios muy brillantes e hidratados. Es un color perfecto para el calorcito, y aunque durante el mes de Mayo lo he utilizado de manera intermitente, sé que cuando vuelva el calor le voy a dar muchísimo uso.
Talking about lipsticks, I'm so in love with the Rouge Forever Divine 111 from Chen Yu. The lipsticks of this brand have the nicest smell ever, plus they have incredible quality. The 111 is a watermelon pink color and leaves the lips very shiny and hydrated. It is a perfect color for the warmth, and even during the month of May I've used it intermittently, I know that when heat comes back, I will use this so much.





Los polvos translúcidos Soft Loose Powder de Chen Yu han sido los que he utilizado a diario para matificar mi BB Cream. La textura es increíble, muy fina, y dejan un acabado precioso sobre la piel. Además tienen un olorcito muy ligero pero agradable.
The Soft Loose Powder translucent powder from Chen Yu have been those which I have been using daily for my BB Cream matificar. The texture is amazing, very thin, and leave a beautiful finish on the skin. Also, they have a very light but pleasant scent.



En cuanto a brochas, la Blush Brush de Real Techniques es un básico para aplicar coloretes pigmentados. La uso con mis coloretes de Sleek y Nars (y bueno, con cualquier otro en realidad). Cogen el producto justo y lo difuminan muy bien. Es la mejor brocha para colorete que he tenido nunca. Además, no me ha perdido ni un pelo.
In brushes, the Blush Brush from Real Techniques is an essential for applying pigmented blushes. I use it with my Sleek and Nars blushes (and it is so good with any other normal blush). They take the right amount of product and blend it very well. It's the best blush brush I've ever had. Also, I have not lost any hair.



Por último, la paleta a la que sin duda más he recurrido éste mes: la Foreplay Orgasm Palette de Nars. Voy a intentar hacer review pronto de la paleta, ya que todavía podéis encontrarla en la web oficial de Nars. Yo la compré con descuento en Sephora, ya que las descatalogaban. Además, compré la última que les quedaba. ¿Lo malo? Mi colorete preferido (no solo de la paleta, sino de todos los que he probado/tenido en mi vida) es el de la esquina superior izquierda, el Peach Matte Blush, que por lo que sé sólo existe en ésta paleta, así que ahora ando buscando como loca un clon para el día en que se me acabe (si alguna sabéis un clon, dejadlo en los comentarios, please). En cuanto pueda iré a algún stand de Nars con la paleta para ver a qué colorete de la marca se parecería más, porque es el colorete más bonito que he tenido. Además, el resto de la paleta es una pasada, como podéis ver.
Finally, my (by far) most favourite palette of the month: the Foreplay Orgasm Palette from Nars. I will try to review this amazing palette soon, because it can still be found on Nars' official website. I bought it with a discount at Sephora, because they discontinued it. Also, I bought the last one they had, lucky me! The bad things? My favorite blush (not just in the palette, but from all that I've tried/had in my life) is the upper left corner, the Peach Matte Blush, which as far as I know exists only in this palette, so now I'm looking for a dupe like crazy for the day when I run out of it (if you know any dupe, leave it in the comments, please!) As soon as I can, I will go to a Nars stand with the palette to see what of their blushes looks more similar to the Peach Matte, because it's the prettiest blusher I've had. Moreover, the rest of the palette is amazing, as you can see.



Espero que os hayan gustado mis favoritos del mes. ¿Coincidimos en alguno? ¿Cuáles han sido vuestros favoritos?
I hope you have enjoyed my monthly favorites. Do we share any one? What have been your favorites?





-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          

52 comentarios:

  1. Quiero ese colorete de NYX y a ver si mañana que estoy en Málaga, encuentro algún Primor donde lo tengan :)

    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rebusca bien por detrás de todos los coloretes, que así lo encontré yo de pura casualidad xD.
      ¡Un besote!

      Eliminar
  2. Yo le tengo echado el ojo a ese colorete y no lo encuentro por ningún lado! Rebuscaré en Primor! Un beso bella!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me han dicho que en Beautik una chica preguntó que si podían mirar en el almacén, y lo tenían...
      ¡Suerte!

      Eliminar
  3. The red lipstick seems good =)

    By the way, I love to share my first ever blog giveaway to you :)
    Hope you check it here
    http://queenlytan.blogspot.com/2013/05/international-blog-giveaway-oasap.html
    Thank you! <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. It's not red, is more like a pinkish-watermelon shade, it's so pretty, specially for summer!
      And thanks, I will check the giveaway right now (:

      Eliminar
  4. Hola!! me encantaría probar esa BB cream la verdad...
    La brocha de RT es relamente una pasada

    Un besito desde  ❤sɔıʇǝɯsoɔƃuıʌol❤

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para mi es la mejor de todas las bb creams y bases de maquillaje que he probado sin duda alguna...
      ¡Un besote!

      Eliminar
  5. *O* Sabía que te enamoraría el taupe de NYX!!! Ojalá lo vuelvan a reponer porque en fin... algo traman fijo xD tampoco me contentaron al segundo mensaje que les mandé así que o no tienen respuesta de por qué en muchos stands ya no esta o simplemente es algo pasajero. Muy buenos favoritos >< los polvos de chenyu me han llamado mucho la atención, tienen una pinta muy similar a los HD de Makeup forever creo que eran o los de elf. Un besazo desde I Love Obsession

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, algo raro está pasando, porque en webs internacionales también está fuera de stock, hahahaha.
      Los polvos de Chen Yu son una maravilla, a mi me encantan <3.
      ¡Un besote!

      Eliminar
  6. la paleta de nars es preciosa y coincidimos en la brocha de colorete, sin duda la mejor que he probado. besos

    estoy de sorteo: paletas MUA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que es genial (: las brochas de RT no decepcionan, la verdad.
      ¡Un beso!

      Eliminar
  7. Tengo un par de muestras de esa BB y no la he probado aún jajaja tendré que probarla

    El taupe de nyx y la brocha de colorete están en mi lista de la compra ajajaa
    ¿Qué tono eres de mac (aprox)?

    Un beso guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Síiii, es mi favoritísima <3 hahahah. Pues de Mac usaba hasta que empezaron a testar la Studio Sculpt en NC15 y siempre tenía que mezclarla con bases blancas para rebajar el tono, porque me quedaba oscurilla... En mi post sobre la Sheer Matte Foundation de Nars tienes comparativas de tonos que puede que te ayuden (:
      ¡Un besote!

      Eliminar
  8. Tengo completa obsesion con el Taupe de NYX... y que conste que no lo tengo en mi poder aún y fíjate como estoy de histérica por probarlo! xD Y esa paleta de NARS, ay esa paleta... <3 en fin, que me creas necesidades, ARGH! >__< Muaka!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hahahah, a mi me pasaba igual, y no me arrepiento en absoluto de haberlo comprado :D. La paleta es amor puro, duro y total, tendríais que aprovechar ahora que todavía está en la web de Nars, hahahaha.
      ¡Un besote!

      Eliminar
  9. Tengo la brocha de RT desde hace poquito y me tiene enganchada. Para mi se ha convertido en mi brocha favoritisima para el colorete ;)

    Besos
    Kirisuxina blog

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que son geniales <3. Yo quiero hacerme con el set de Edición Limitada, porque me han salido todas las que tengo buenísimas.

      Eliminar
  10. el taupe de nyx es hermoso para pieles clarisimas como la mia!!!!... definitivamente quiero esa paleta Nars ... agendada para buscarla x todos lados jajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La tienes todavía en la web de Nars, ¡aprovecha! <3

      Eliminar
  11. La BB tengo muchas ganas de probarla! besos

    ResponderEliminar
  12. Yo solo tengo la brocha de RT y me tiene enamorada, no se vivir sin ella
    besitoss!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi ninguna brocha de colorete me ha vuelto a parecer igual desde que tengo ésta, hahaha.
      ¡Un beso!

      Eliminar
  13. Yo también soy una enamorada de esa BB Cream, me chifla!
    Besitos!

    ResponderEliminar
  14. Compartimos la bb cream y la brocha, son geniales! Bsos

    ResponderEliminar
  15. El labial es precioso ;__; y tengo ganisimas de probar esa bb cream!

    saludos guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo malo es que el buen tiempo va y viene... a ver si se queda para poder darle más uso al labial, hahhaa.
      Yo la Vital Orange no podría recomendarla más, es una pasada <3.

      ¡Un besote!

      Eliminar
  16. Que bonica la paleta de Nars!!! Tengo que hacerme con esa BB.....
    1 besin!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pruébala, seguro que te encanta (:
      ¡Un beso!

      Eliminar
  17. I love the real techniques brushes!

    Sita xx
    http://buttonsapart.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  18. Me encantan tus favoritos!!
    Coincido con la brocha de colorete y la bbcream, es mi favorita entre todas!!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La mía también, no la cambio por ninguna <3.
      ¡Un besote!

      Eliminar
  19. Así a simple vista parece que el colorete Flamingo de Sleek podría ser un posible clon para ese que tú buscas! O igual estoy medio cegata... jejeje Ganísimas que le tengo a esa brocha! Aiss!!


    www.funfearlessfemale.tk

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El Flamingo de Sleek me da a mi que es bastante más rosilla... ¡pero gracias! <3.
      La brocha es una pasada, la verdad.
      ¡Un besote!

      Eliminar
  20. Qué linda la paleta de NARS! No la conocía...
    Besitoss

    http://rimelycarmin.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  21. no hay una lista de favoritos en la que no salga una Real Techniques!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y no me extraña, son una pasada xD.
      ¡Un beso!

      Eliminar
  22. Cuanto vale los polvos d chenyu??? Tengo la piel mixta grasa mas grasa en la zona t y no cnsigo nada k m la matifique, m encantaria probar la bbcream sobretodo p el factor d protección solar, bsts wapisma;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tengo un post sobre los polvos de Chen Yu, si haces un click sobre el nombre en el post te saldrá toda la info (: no dejan la piel acartonada ni falsa, pero controlan los brillos, a mi me gustan muchísimo con la Vital Orange <3.
      ¡Un beso!

      Eliminar
  23. ¿Has mirado entre los coloretes de Illamasqua? :D La mayoría son mates, pigmentan de escándalo y son de muy buena calidad.
    ¡Te los recomiendo completamente!


    Te dejo un par de links con swatches, pero si te interesa algún tono en concreto búscalo bien porque nunca salen iguales en las fotos :(
    http://variolavera.com/en/2012/02/20/illamasqua-powder-blusher-pt-1/
    http://variolavera.com/en/2012/02/21/illamasqua-powder-blusher-pt-2/

    ¡Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, tengo pendiente un pedido, que tengo unas ganas locas por probar la marca, hahahaha.
      ¡Gracias por todo, preciosa!

      Eliminar
  24. Muy buenos productos. Que lástima que descataloguen esa paleta, porque los colores son una preciosidad.

    Saludos desde Vintage Nails y Alis-Kai in Wonderland

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El otro día me pareció volver a verla por Sephora, pero no sé a qué precio la tendrán (la pillé de oferta, pero no se si sigue con oferta o no).
      ¡Un besote!

      Eliminar
  25. Pues no he probado nada, pero esa brochita me tienta desde hace tiempo.
    Un besote de Lamiradadeluci

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo te animo a que la pruebes, es la mejor brocha que he tenido para colorete <3.
      ¡Un besazo!

      Eliminar
  26. Hola guapa, acabo de descubrir tu Blog, mirando los comentario al de Landas make up, me parece muy bonito así aquí me quedo. Si quieres te dejo el link a mi Blog, si quieres darle un vistacito y decirme que tal te parece...
    un beso

    www.tabatareal.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias guapa, ahora en un ratito me doy una vuelta por el tuyo (:
      ¡Un beso!

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...