The Clone Wars - High Beam (Benefit)

Hoy estreno mi primer post de "Las Guerras Clon". Lo estreno con una marca que era una de mis preferidas: Benefit. A pesar de que en su web dicen abiertamente que no testan, una seguidora de Instagram me comentó que habían empezado a vender en el mercado chino, lo que corroboré con un mensaje a la página oficial de Facebook de Benefit, donde efectivamente me confirmaron que en China realizan test de sus productos en animales, aunque ellos no son los que los realizan. Vamos, que se meten en el mercado chino porque les da la gana, pero luego ellos dicen que están en contra del testeo en animales y se lavan las manos diciendo que "los malos de los chinos son los que les testan los productos (tenéis toda la info en mi página de Facebook).
En resumen, tenía que encontrar un sustituto a uno de mis productos preferidos de Benefit: su iluminador High Beam. Sólo tenía una muestra pequeña que me vino en un pack, y pensaba comprar el tamaño real una vez se acabase, pero después de saber que sus productos se testan en animales, por mi parte no pienso comprarles otro producto.
Así que, cuando me encontré con el iluminador Beat the Blues en el tono Pearl Pink de la marca cruelty-free MeMeMe en la web de Maquillalia, no dudé en comprarlo para ver si en persona eran tan semejantes como me parecían.
Aquí podéis ver el tamaño peque de 4ml. del High Beam VS. el tamaño original de 12ml. del Pearl Pink. Como veis, incluso el packaging es muy similar, al igual que ocurre con otros productos de la marca MeMeMe respecto a Benefit.

Today is the premiere of my first post on "The Clone Wars" series. I will start this series with a brand that was one of my favorites: Benefit. Although in its website they say openly that they don't test in animals, a follower on Instagram told me that I they had started to sell in the Chinese market, which I corroborated with a message to the official Benefit's HK Facebook page, where they confirmed that in China their products are being tested on animals, but they are not the ones who do it directly. Don't piss me of! You started to sell in the chinese market because you wanted to, Benefit, but then you say you are against animal testing and washed your hands saying that "the evil chinese are the ones who are testing your products" (you have all the info on my Facebook page).
In short, I had to find a replacement for one of my favorite products from Benefit: their High Beam highlighter. I only had a small sample that came in a pack, and planned to buy the full size when it ran out, but after knowing that their products are being tested on animals, I don't want to buy from them again. Specially when they cheated us on their website trying to confuse people.
So when I found Beat the Blues highlighter in Pearl Pink shade by the cruelty-free brand MeMeMe on Maquillalia's website, did not hesitate to buy it to see in person if they were as similar as they seemed.
Here you can see the sample size of 4ml. pf the High Beam VS. 12ml full size of the Pearl Pink. As you see, even the packaging is very similar, as is the case with other products of the brand MeMeMe regarding Benefit.

El formato es el mismo: ambos vienen en el tarrito en forma de esmalte de uñas, con un pincel para aplicar el producto. He de decir que el pincel de Benefit es mejor que el de MeMeMe, aunque a mi me es un poco indiferente, ya que aplico el producto con los dedos porque me parece más higiénico. El primero, en su formato original, tiene un precio de unos 27€, contra los menos de 8€ del iluminador de MeMeMe. Tentador, ¿verdad?

The format is the same: both are in the jar in the form of a nail polish with a brush to apply the product. I must say that the Benefit's brush is better than MeMeMe's, though for me it is a bit indifferent, and I apply the product with my fingers because I find it more hygienic. The first one, in its full size, is priced at about €27 here in Spain, against the less than €8 that costs the MeMeMe's highlighter. Tempting, isn't it?

Pero vamos al swatch que es lo que os interesa. El producto de MeMeMe es algo más denso que el de Benefit. También es un pelín más rosado, pero nada realmente visible una vez aplicado el producto. Como podéis ver en los swatches, no son exactamente iguales, aunque sí en un 90%, aunque os digo que aplicando una marca en un lado y la otra en el otro, no noto absolutamente ninguna diferencia. Lo mismo digo respecto a duración del producto. Vamos, para mi son clones cuasiperfectos.

But here you have the swatch that is what you are interested in. The product from MeMeMe is a bit more dense than Benefit's. It is also a tad more pink, but nothing really visible after applying the product. As you can see from the swatches, they are not exactly the same, they look in the swatch like 90%, although I must say that applying on product on one side and the other on the other, I did not notice absolutely any difference. The same to its duration on the skin. For me, they are almost perfect dupes.

BENEFIT

Precio: 27€.

Price: €27.

Pigmentación: Excelente.

Pigmentation: Excelent.

Textura: Líquida.

Texture: Liquid.

Made in: France.

PRODUCTO TESTADO EN ANIMALES.

ME ME ME

Precio: 7'40€
Price: €7'40.

Pigmentación: Excelente.
Pigmentation: Excelent.

Textura: Un pelín más densa.
Texture: A bit more dense.

Made in: UK.

NO TESTADO EN ANIMALES.

Conclusión: El hecho de que el producto de Benefit esté testado en animales hace que lo descarte de mi lista de deseos, pero encima teniendo en cuenta los 20€ de diferencia entre uno y otro, me quedo sin lugar a dudas con el de MeMeMe. ¿Y vosotras qué opináis? ¿Clones, o no?

Conclusion: The fact that the product from Benefit is tested on animals Benefit makes me discard it on my wishlist, but considering over€20 of difference between the two, I definitely prefer the MeMeMe one. What do you think? Dupes, or not?

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

(MeMeMe)

-Online-

Maquillalia 7'40€.

Amazon UK £5.50.
MeMeMe £5.50.

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-