Productos Terminados | Abril '17

¡¡Feliz comienzo de semana!! Tenía muchas ganas de hacer este post de productos terminados para poder ir vaciando estantes de botes usados. Hoy os enseñaré dichos productos, os daré mi opinión sobre los mismos, y os diré si repetiría con ellos o no. ¡Espero que lo disfrutéis tanto como yo!

Working on the translation. Please, come back later!

♥NARS | All Day Luminous Weightless Foundation

 Es una base que tiene todo lo que no quiero: me queda muy amarilla (tono Siberia, el más claro), oscura, remarca los poros, saca brillos, me envejece la piel, acentúa la sequedad, hace que aparezca bigotillo ahí donde hay vello invisible que no sale a la luz con ninguna otra base, y, para colmo, es cara. Cuanto más la he ido usando, menos me ha gustado (review antiguo aquí).

¿Repetiría? No, no, y definitivamente no. Me pone de mala leche con sólo mirar el bote y pensar en la pérdida de dinero.

♥COLLECTION | Lasting Perfection Concealer

Uno de mis correctores preferidos. El tono Fair me queda perfecto, es resistente al agua, y tiene un precio buenísimo. En mi caso lo uso para las marcas de la cara y los granitos, y tiene muy buena cobertura. La única pega que le veo es que no se vende en España, y que los ingredientes no son los mejores (contiene parabenes). En su favor tiene que es vegan-friendly, y, no sólo eso, sino que Collection indica todos los productos sin ingredientes de origen animal en su propia página web. El bote está algo desmejorado ya que se van borrando las letras con el uso.

¿Repetiría? ¡Sí! De hecho ya tengo dos repuestos de mi último viaje a Escocia.

Working on the translation. Please, come back later!

♥ BOTTEGA VERDE | Silk Mascara Volumen Extra Black

No os dejéis engañar por el nombre: ni aporta volumen ni es extra negra. Es una máscara que da un aspecto muy (demasiado) natural a las pestañas. La fórmula se seca enseguida. 

¿Repetiría? No. No sólo es mala, sino que contiene proteínas de seda. Para obtener la seda se introducen los capullos en agua hirviendo, lo que supone una muerte lenta y dolorosa para estos animales.

♥ NYX | Le Frou Frou

Me encantan muchos productos de esta marca, pero Le Frou Frou es una excepción. Es muy similar a la anterior mencionada, y la fórmula es muy seca desde el principio. 

¿Repetiría? No. No la he visto en la web de NYX, así que, quizá, la han retirado ya del mercado (y si es así habrán hecho bien).

♥ TOO FACED | Better Than Sex

Para mi esta es "la máscara de pestañas". Aporta muchísimo volumen, deja las pestañas bien peinadas, largas y negras. Es mi máscara de pestañas favorita, ¡y es vegana! El único inconveniente es el precio, pero, si os la podéis permitir, os la recomiendo totalmente.

¿Repetiría? Sí.

Working on the translation. Please, come back later!

♥ PHYSICIANS FORMULA | Eye Booster 2-in-1 Eyeliner + Serum

Me encantan estos delineadores, pero sólo en los colores Brown y Ultra Black (el Black queda demasiado grisáceo para mi gusto). Tienen un aplicador de pincel muy fino y cómodo, y me encanta cómo quedan. Cómo inconvenientes, no son resistentes al agua (por lo que en la zona del lagrimal suele irse antes) y viene poca cantidad de producto. No contienen ingredientes de origen animal.

¿Repetiría? Ya he repetido varias veces, y lo seguiré haciendo mientras no encuentre otro producto que me convenza más en cuanto a calidad y cantidad.

♥ TOO FACED | Lemon Drop Shadow Insurance

Compré este tubo en unos precios locos de hace por lo menos un par de años, y me ha durado un montón. Como producto he estado muy contenta, hace que me aguanten bien las sombras, y el tono aporta luminosidad al párpado, pero voy a probar a pasarme a Urban Decay, ya que su Primer Portion es vegan-friendly, y la prebase de ojos Too Faced no.

¿Repetiría? No, a pesar de ser un buen producto, ya que procuro que los productos nuevos de cosmética que adquiero no contengan ingredientes de origen animal.

Working on the translation. Please, come back later!

♥ HURRAW! | Moon Balm

El mejor bálsamo de labios del mundo mundial, y punto. En general, adoro todos los bálsamos de esta marca (que adquiero en iHerb), pero este lo aplico por las noches cuando tengo mal los labios y me levanto con los labios nuevos. Todos los bálsamos de la marca son vegan-friendly.

¿Repetiría? El de la foto es el nuevo, ya que ya he repetido varias veces con este producto, y tiré hace unos días el anterior.

♥ REVIVA LABS | Firming Serum

Se trata de un serum para el contorno de ojos con vitamina C. Hidrata la zona de la ojera, y es muy ligero. No tiene nada de especial, pero sí que es cierto que cuando se me olvida aplicarlo lo noto mucho, especialmente a la hora de maquillarme.

¿Repetiría? Creo recordar que algunos ingredientes eran confusos, por lo que por ahora no repetiría con él, hasta saber si es vegan-friendly.

♥ NYX | Dewy Finish

Es un spray para fijar el maquillaje con efecto "jugoso". Me encanta tanto para que el maquillaje me dure más, como para eliminar el efecto "acartonado" que aportan algunos polvos para sellar el maquillaje. Es vegan-friendly.

¿Repetiría? ¡Ya tengo otro conmigo!

Working on the translation. Please, come back later!

♥ LUSH | Grease Lightning

Se trata de un tratamiento antigranitos con ingredientes antibacterianos, antisépticos y antiinflamatorios. No es ningún producto milagroso, pero sí ayuda un poco a mantener bien la piel antes de que el granito amenazante aparezca (una vez fuera, no hace nada). Lo genial que tiene es que no reseca nada la piel, y es vegan.

¿Repetiría? A día de hoy, no. Por el mismo precio puedo comprar un bote de aceite de árbol de té con muchísimo producto, y mezclarlo con mi hidratante de noche, ya que, aunque el olor sea muy fuerte, me ayuda incluso más que este producto. 

♥ LUSH | Ocean Salt Auto-Conservante

Mi exfoliante preferido del mundo, con lima, vodka, pomelo y sal. Huele de miedo, es facial y corporal (aunque a mi me gusta para la cara) y dura mucho. La versión autoconservante es mi favorita sin duda alguna, y es vegan (la normal no).

¿Repetiría? Sí. Estoy deseando hacerme con otro bote, pero quiero ir terminando algunos productos que tengo por casa primero.

♥ NUBIAN HERITAGE | African Black Soap

El mejor jabón para las pieles con granitos que he probado, y os aseguro que no han sido pocos. Contiene avena, aloe y vitamina E, y tiene un precio buenísimo (unos 4$ en iHerb). También es vegan-friendly.

¿Repetiría? Sí. De hecho, he rescatado medio bloque que tenía en la caja de la mudanza para volver a tenerlo en el baño.

Working on the translation. Please, come back later!

♥ TOM'S OF MAINE | Long Lasting Deodorant with Lavender

Tom's of Maine es una de mis marcas preferidas de desodorante. No contienen aluminio, no son antitranspirantes, y vienen en diversos aromas. Hay que tener en cuenta que no aguantan tanto como los desodorantes convencionales, pero yo no volvería a usar ese tipo de desodorantes. Son vegan-friendly.

¿Repetiría? Sí, ya lo he hecho varias veces.

♥ BATISTE | Dry Shampoo

En el baño no puede faltarme champú en seco de Batiste. He probado muchos de los olores a la venta (review antiguo aquí), y con los que más repito son con los de la foto. No contienen ingredientes de origen animal.

¿Repetiría? Sí. Ya me he comprado un bote del Tropical para sustituir a estos dos que se marchan.

Working on the translation. Please, come back later!

Y hasta aquí mis productos terminados de Abril del 2017. ¿Habéis probado alguno de los productos? ¿Qué os parecen?

Working on the translation. Please, come back later!

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

     

Favoritos - Abril '14

Ya estamos en Mayo, y por ello os traigo hoy el post de mis favoritos de Abril. ¡Espero que os gusten!

We are already in May, so today I bring you on this post my April Favorites.
Hope you like it!

Empezaré por el rostro, y este mes me ha dado por las bases minerales.
He usado la mayor parte del mes la base mineral de Lily Lolo en el tono Porcelain (16'49€ el bote grande aquí), que me encanta, pero me fui de puente, me dio el solecito, y tuve que cambiar a la base de Ocean Mist Cosmetics en el tono Vanilla (Fairiest Warm) (16'95€ el bote grande aquí, y review aquí).
Ambas son geniales, especialmente aplicadas con la brocha plana de las Metal Glam de Vanity Tools (7'95€ aquí, y review aquí).

I will start with face products, and this month I've been loving my mineral foundations. 
I've used most of the month the mineral foundation by Lily Lolo in the shade Porcelain (16'49€ the full size here), which I love, but I went on vacations, and I got a bit of a "tan", and had to change to the foundation by Ocean Mist Cosmetics in the shade Vanilla (Fairiest Warm) (16'95€ the full size here, and review here). 
Both are great, especially applied with the flat brush from the Metal Glam by Vanity Tools (7'95€ here and review here).

Respecto a ojos, empezaré por el Green Liner de Boho Green Revolution (11'50€ aquí, y review aquí).

Como máscara de pestañas , me ha estado encantado la Bio de Avril (7€ aquí, y review aquí), que al principio no me parecía nada del otro mundo, y me apelotonaba un poco las pestañas, pero con el uso me está encantando. Ahora que la fórmula se ha secado un poco, me deja las pestañas bien peinaditas. Lo mejor es que al ser un producto natural resulta muy fácil de desmaquillar, al igual que el eyeliner de Boho.

Como prebase de sombras he estado todo el mes usando una sombra en stick de Jordana en el tono 04 Continuous Almond (4'75€ aquí). Me aguanta las sombras sin pliegues durante horas, además de neutralizar el tono del párpado. Sería una versión  low-cost, en formato lápiz y cruelty-free de los Paintpot de Mac.

Regarding eyes, I will begin with the Green Liner by Boho Green Revolution (11'50€ here, and review here). 

As my mascara, I have been delighted with the Bio by Avril (7€ here, and review here), which initially did not seem anything special, and made my eyelashes look quite poor, but right now I'm really liking it. Now that the formula has dried a bit, leaves a very nice look on my eyelashes. The best thing is that being a natural product is very easy to remove, like the eyeliner from Boho. 


As a base to my eyeshadows I've been using all month a shadow stick by Jordana in the shade 04 Continuous Almond (4'75€ here). It holds with no creases my eyeshadows for hours, in addition to neutralizing the shade of the eyelid. It is like a low-cost, pencil form and cruelty-free version of the Paintpots by Mac.

En cuanto a sombras, he estado usando día sí y día también mis sombras de Makeup Geek (5'99$ aquí, y review aquí).

Otro favorito sería la paleta en la que las tengo, una paleta de 12 huecos de Coastal Scents que viene imantada (8'75€ aquí), por lo que las sombras de MUG se "pegan" a ella sin problemas. Además, tiene una pestañita junto a cada sombra para que sean más fáciles de sacar. Es resistente, y de buena calidad, y os la recomiendo completamente.

As for eyeshadows, I've been using day in and day out my Makeup Geek eyehadows ($5'99 here, and review here). 

Another favorite would be the palette in which I have them, a magnetized palette for 12 eyeshadows by Coastal Scents (8'75€ here), and since it is magnetized, the MUG shadows "stick" to it without problems. It also has a gap next to each eyeshadow to make them easier to remove. It's tough, and good quality, and I fully recommend it.

Para las mejillas he tirado un montón de la paleta Lace de Sleek, sobre todo del tono que veis a la izquierda (12'75€ aquí, y review aquí).

For the cheeks I've used a lot the Lace palette by Sleek, especially the shade that you see on the left (12'75€ here, and review here).

Y por último, unos favoritos "no maquilliles".
El primero de ellos sería el champú en seco de Batiste en Tropical (3'75€ el bote pequeño aquí, y review aquí). Era el que menos me gustaba de la marca, y empecé a usarlo este mes para gastarlo. Con el uso me ha ido gustando más y más, y el olor incluso ha llegado a agradarme (¿será por que recuerda al verano?).

En cuanto a desmaquillante, he estado usando un agua micelar de Cosmia Green (la marca de Alcampo) (unos 2 ó 3€). Me funciona genial, y por el precio repito una y otra vez.

Por último, mi perfume preferido del momento: el 53F de Larome (tipo Chloé) (20'50€ el bote grande aquí, review aquí). El olor es muy floral y dura todo el día.

And finally, a few non-makeup favorites.

The first one would be the Batiste Dry Shampoo in Tropical (3'75€ for a small one here, and review here). It was my least favorite from the brand, and started using it this month to finish it. With the use I've been liking it more and more, and I have even come to like the of it (maybe because it reminds me of summer?).

As for makeup remover, I have been using a micellar water by Cosmia Green (am Auchan brand) (about 2 or 3€). It works great, and for the price I repeat again and again.

Finally, my favorite perfume of the moment: the 53F by Larome (like Chloé) (20'50€ for 100ml here, review here). The smell is very floral and lasts all day.

Y hasta aquí los favoritos de Abril. ¿Cuáles han sido vuestros productos favoritos? ¿Compartimos alguno?

And those are my April favorites. Which products were your favorite ones this past month? Do we have any one in common?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Batiste Dry Shampoo

¡Hola de nuevo, chicas! ¿Cómo lleváis las fiestas? Siento no haber actualizado antes, pero he estado 10 días sin ordenador, y no pude programar ninguna entrada...
Queda muy poquito para que termine el año, y he pensado que éste era un buen momento para enseñaros uno de mis grandes básicos del 2013: los champús en seco de Batiste. 

Hello again, ladies! How are you spending this holidays? Sorry I have not updated before, but I spent 10 days without a computer, and I could not program any post...
The year is almost over, and I thought this was a good time to show you one of most basic products for the 2013: the Batiste Dry Shampoos.

Gracias a éstos champús (y al Tangle Teezer, todo sea dicho) he conseguido alargar el tiempo entre lavados. Para usarlos es tan fácil como agitar el bote, ponerlo a una distancia de unos 30cm, y pulverizar el producto en las raíces. Luego masajeamos las raíces con las yemas de los dedos, y cepillamos para evitar que se quede un halo blanquecino en el pelo, et voilà! ¡ya tenemos el pelo limpio!
Los cuatro que tengo me dejan el pelo igual de limpio, por lo que simplemente os diré el olor que tiene cada uno. Por si os sirve la información, yo tengo el pelo rubio ceniza, graso en la raíz, con flequillo y ondulado.

Thanks to these shampoos (and the Tangle Teezer, all told) I managed to lengthen the time between washings. To use them is as easy as stirring the pot, put it at a distance of about 30cm, and spray the product on the roots. Then we massage the roots with our fingertips and brush the hair to prevent a that a whitish halo is left in the hair, et voilà! We have clean hair again!
The four Batiste Dry Shampoo that I have clean so well my hair, so I will tell about the smell of each one of them. If you find the information helpful, I have ash blonde hair, oily at the roots, with bangs and wavy.

Se puede encontrar con distintos olores, y yo hoy os enseñaré cuatro de los que podemos encontrar en España.
El primero de ellos es Blush, un olor floral y dulce que me gusta mucho, especialmente para primavera (llamadme tipicona). Fue el primero que probé de la marca, y salvó mi pelo durante el Viña Rock (es un gran aliado para irse de Festival).

You can find different odors, and today I will show you four of the ones that can be found in Spain.
The first one is Blush, a sweet floral scent that I really like, especially for spring (call me typical). It was the first one I tried from this brand, and it saved my hair during the Viña Rock (It's a great ally if we go to a Festival).

El siguiente es Cherry, un olor más frutal, como era de esperar. Es otro de mis preferidos de la marca.

The following one is Cherry, a fruity odor, as expected. It's another of my favorites from the brand.

El que menos me gusta es el Tropical, ya que no soy nada fan de los productos con olor a coco, salvo contadas excepciones. Sin embargo, mi mejor amiga está obsesionada con olor a coco, y a ella éste le encanta. Cuestión de gustos.

The one I like least is the Tropical, since I'm not a fan of any product with fake coconut smell, with few exceptions. However, my best friend is obsessed with coconut smell, and she loves this one so much. Matter of taste.

Por último, el olor más neutral de todos: el Original. Hay gente que dice que no le gusta porque es muy cítrico, pero a mi me huele a limpito, y me encanta.
Los botes que yo tengo son de 200ml, aunque en España es un formato que apenas veo.

Finally, the more neutral scent of all of them: the Original. Some people say they do not like because it is very citrusy, but to me smells so clean and fresh, and love it.
The ones that I have are 200ml, although in Spain is a format that I rarely see.

También hay uno para dar volumen que personalmente no recomiendo si lo queréis para mantener el flequillo limpio, pues contiene algo de laca y deja el pelo más duro y menos limpio, a mi modo de ver.
Para mi son un básico para las personas con flequillo como yo, y los recomiendo al 100% (salvo el Tropical, porque a mi es un olor que me empalaga muchísimo).
El precio varía según dónde lo compréis y el tamaño, y oscila entre los 2'60€ y los 6€.

There is also have one for volumizing that I personally do not recommend if you want those to keep your bangs clean, as it contains some hairspray and leaves the hair a bit harder and less clean, in my opinion.
For me they are a staple for people with bangs like me, and I recommend them a 100% (except the Tropical, because I really don't like the scent).
The price varies depending on where you buy it and the size, ranging between €2.60 and €6.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Make Me Up
Maquillalia
Outlet Maquillaje

-Tiendas Físicas-

Make Me Up (Valencia)

Como plus del post os dejo una foto de Neko, que le gusta hacerme compañía mientras saco fotos para el blog (en la segunda foto se le ve también asomando la cabecilla). ¡Os manda un "miau"!

I live you a "plus" picture of Neko, who likes to keep me company while I take pictures for the blog (you can also see him on the second picture). He sends you a "meow"!

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Favoritos - Noviembre '13

Hoy os traigo, con una semana de retraso, mis favoritos de Noviembre.
Parecen muchos, pero son productos que he usado prácticamente a diario. ¡Espero que os gusten!

Today I bring, a week late, my November favorites.
They may seem too many, but they are products that I have used almost daily.
I hope you like them!

Las dos BB Creams que he estado utilizando son la Scandal Rose Vanilla de Skin79, y la Green de la misma marca. Las dos han pasado a ser un "must" para mi, y os subiré review de ambas pronto. Mi único problema con la Green es que no tiene suficiente cobertura para mis "días malos", así que he de acompañarla con el corrector Neutral Fair de Luxuria Cosmetics, que es otro favorito del mes.

The two BB Creams that I've been using are the Skin79's Scandal Rose Vanilla, and the Green of the same brand. Both of them have become a "must" for me, and I'll upload a review on them soon. My only problem with the Green is that it hasn't enough coverage for my "bad days", so I have to use it with my concealer Neutral Fair concealer by Luxuria Cosmetics, which is another favorite of the month.

Scandal Rose Vanilla BB Cream (Skin79), Neutral Fair Concealer (Luxuria Cosmetics),
Green Super+ Beblesh Balm (Skin79).

Mi prebase de ojos preferida es la de Neve Cosmetics, que habréis visto mil veces en mi Instagram (también os debo review). Utilizo muy poquita cantidad en cada aplicación, y da mucha potencia y aumenta la duración de las sombras. Podéis conseguir cualquier producto de la marca con un 5% de descuento en la página Mimmakeup con el código SHIRAYUKIS que me han mandado para todas mis suscriptoras (y además, los g.e. son gratis).

Mi iluminador preferido del mes ha sido sin duda el de MeMeMe, que, como ya os enseñé, es un clon del High Beam de Benefit.

Respeto a labios, me quedo con mi bálsamo de Moon Valley Organics que es, sin duda, mi preferido del mundo mundial.

My favorite eyeshadow base is the one by Neve Cosmetics, which you have seen a thousand times in my Instagram (I will also review it). I use very little amount in each application, and it gives a lot of power and increases the lasting of the eyeshadows. You can get any product from this brand with a 5% discount on Mimmakeup's website with the code SHIRAYUKIS that they have sent me for all my subscribers (and also the shipping to Spain is free).

My favorite highlighter for the month was undoubtedly the MeMeMe's one, which, as I showed, is a dupe of Benefit's High Beam.

Speaking about lips, my favorite one is my herbal lip balm from Moon Valley Organics, which is definitely my favorite in the whole world.

Mixing Medium & Eyeshadow Base (Neve Cosmetics), Beat The Blues Pearl Pink (MeMeMe),
Herbal Lip Balm (Moon Valley Organics).

Para sellar y matificar, mi último descubrimiento han sido los polvos de bambú de Paese. Son translúcidos, y dejan la piel suave y mate pero sin obstruir los poros. He probado muchos otros (desde marcas como Essence hasta otras como Nars), y estos son los que más me gustan sin duda alguna.

To finish and mattify the makeup, my latest discovery have been the bamboo powder by Paese. They are translucent, and leave the skin soft and matte but without clogging pores. I have tried many others (from other brands such as Nars or Essence), and these are the ones I like the most without a doubt.

Bamboo Powder with Silk Proteins (Paese Cosmetics).

Mis favoritos de "no-maquillaje" han sido el champú en seco Original de Batiste, y la limpiadora de Missha.
El champú de Batiste me está ayudando a espaciar los lavados, y no lo cambio por ningún otro. Tengo cuatro olores distintos, pero mi preferido del mes ha sido el Original.
La limpiadora de Missha me está gustando muchísimo, y también os hablaré de ella muy pronto.

My "non-makeup" favorites have been the Original dry shampoo by Batiste, and the cleansing foam by Missha.
Batiste's dry shampoo has helped me to stop washing my hair everyday, and it is the best. I have four scents, but my favorite for this month has been the Original.
Missha's cleansing foam it's so gentle with my skin, and I will review it for you soon.

Original Dry Shampoo (Batiste), Creamy Latte Green Tea Cleansing Foam (Missha).

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? ¿Coincidimos en alguno?

Which products have been your favorites? Do we share any favorite?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Haul Maquillalia (Black Friday)

¡Ya llegó mi pedido del Black Friday!
Como ya sabréis, Maquillalia hizo durante el Black Friday una promoción con toda la web al 20%, y gastos de envío a 1€. Yo llevaba tiempo queriendo hacerme con la paleta Meet Matt(e) Nude, y, sinceramente, estaba esperando al Black Friday de Primor, puesto que el año pasado la tuvieron a tan sólo 15€, pero este año decidieron hacer un mísero descuento del 10% en The Balm, así que me fui de cabeza a Maquillalia con mi amiga Sombria. La mayor parte de las cosillas del pedido son suyas, así que perdonadme si no las abro. 

My order from the Black Friday has arrived!
As you know, Maquillalia did during the Black Friday a promotion with all the web at 20% off, and shipping costs for €1. I had been waiting for a long time to get my hands on the Meet Matt(e) Nude palette, and honestly, I was waiting for the Black Friday of Primor, since last year the had it for only €15, but this year they decided to make a measly discount of 10% on the Balm products, so I went straight to Maquillalia with my friend Sombria. Most of the this I show here are hers, so forgive me if I do not open them.

Lo primero que pidió Sombri fueron dos champús en seco de Batiste de 150ml. Yo soy fan total de estos champús, y quería subir en breves un review de los cuatro que he probado.
Su precio original en Maquillalia es de 3'75€.

The first thing that Sombri bought were two Batiste dry shampoo of 150ml. I am a fan of all these shampoos, and I will upload a review about the four that I've tried so far soon.
Its original price is €3'75 on Maquillalia.

Lo segundo que compró fue la paleta Comfort Zone, que pudisteis ver previamente en mi Haul de Maquillalia de Octubre (en ese post tenéis los swatches). Recibieron una "reposición inesperada" justo para el Black Friday, por lo que mi amiga pudo aprovechar para hacerse con ella.
El precio original en maquillalia es de 6'49€.

The second thing she bought was the Comfort Zone palette, which you could see in my previous Maquillalia's Haul from October (in this post you have swatches). They received a fair "unexpected stock" for the Black Friday, so my friend could take advantage of it.
The original price is €6'49 on Maquillalia.

Lo siguiente que se compró fue el labial Red Velvet de Wet n' Wild. También quisimos comprar el Cherry Bomb, pero por desgracia se agotó de nuevo antes de que hiciésemos el pedido (al igual que otras tres cosillas que quería yo).
Al parecer éste labial es muy similar al número 69 de los Revolution Lipstick de Urban Decay.
El precio original en Maquillalia es de 2'99€.

The next thing she bought was the Red Velvet lipstick by Wet n' Wild. We also wanted to buy the Cherry Bomb, but unfortunately the ran out of stock again before we placed our order (like three other things that I wanted to purchase).
Apparently, this lipstick is very similar to number 69 of Urban Decay's Revolution Lipstick.
The original price is €2.99 on Maquillalia.

También se compró el contorno de ojos de leche de cabra de Ziaja.
El precio original es de 2'90€.

ThShe also bought the goat's milk eye cream by Ziaja.
It's original price is €2'90.

Lo último que pidió fue mi amado Tangle Teezer, en el mismo color que yo. Para ver más fotos de él y saber mi opinión podéis ver el review en mi post de productos capilares de El Outlet del Maquillaje.
En Maquillalia tiene un precio de 13'50€.

The last thing she bought was my beloved Tangle Teezer, in the same color as me. To see more pictures of it and know my opinion about it you can see the review on my post of hair products from El Outlet del Maquillaje.
In Maquillalia is priced at €13'50.

¡Y ahora sí que sí! Por fin hemos llegado a mi única (pero jugosa) compra: la paleta Meet Matt(e) Nude de The Balm. Como ya sabréis soy fan total de las sombras mate, y esta paleta llevaba un año haciéndome ojitos. Al final la conseguí por unos 6€ más de lo que pretendía/esperaba, pero aun así me parece un buen precio para la calidad y la cantidad del producto, ya que, si hacemos los cálculos, con el precio original (sin el descuento) salen a sólo 2'88€ cada sombra, y, si además tenemos en cuenta que cada sombra contiene 2'83 gramos de producto (más del doble que las sombras de Mac), creo que es un precio genial.

And now my part! We've finally reached to my one and only (but juicy) buy: the Meet Matt(e) Nude palette by The Balm. As you will know I am totally fan of matte eyeshadows and I've been wanting to have this palette for almost a year now. In the end I got it for about €6 more than I intended/expected, but still seems a good price for the quality and quantity of the product, because if we do the math, with the original price (without the discount) they are only €2'88 for every eyeshadow, and if we also take into account that each shade contains 2.83 grams of product (more than double the eyeshadows from Mac), I think is a great price.

Cuando la haya estado probando os haré un review en condiciones (con swatches), pero aquí os dejo una foto de la paleta para ir abriendo boca. Me parece una paleta increíble, y por lo que he estado trasteando, la pigmentación de la misma no decepciona.
Su precio original en Maquillalia es de 25'95€. 

Once I have been testing it for a while I will make a complete review (with swatches), but here you have a picture of the palette to get you started. I think that it is an amazing palette, and for what I have already tested, the pigmentation of this does not disappoint.
The original Maquillalia's price is €25'95.

Y eso es todo por hoy. ¿Vosotras picásteis en el Black Friday en Maquillalia? ¿Coincidimos en algún producto? ¿Cuál os ha gustado más?

And that's all for today. Did you buy anything on Maquillalia's Black Friday? Do we share any product? What did you like most?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-