Nabla Cosmetics | Free Domination Collection (vegan!)

¡¡Buenos días!! Hoy vengo a traeros la última colección de Nabla Cosmetics, llamada Free Domination. Es una colección chulísima y súper veraniega, y, aunque en principio, era de las que menos me llamaba la atención en cuanto a colores, ¡es de las que más me ha gustado!
Espero que los productos os encanten tanto como a mi. Toda la colección está libre de ingredientes de origen animal, y, como sabéis, Nabla es una marca cruelty-free.

Good Morning!! Today I come to bring you the latest collection by Nabla Cosmetics: the Free Domination collection. It is a very cool and summery collection, and, although in first place, it didn't really caught my attention because of the shades of the products, it is the one I liked the most!
I hope you will love the products as much as I do. The entire collection is free of animal ingredients, and, as you already know, Nabla is a cruelty-free brand.

Empezaré por los productos para rostro. Todos los coloretes, bronceadores e iluminadores podéis adquirirlos en godet (sin envase), perfectos para vuestra paleta imantada, por 10'50€, o en el envase por 13'90€. Personalmente, adoro el packaging de sus productos para rostro, y me parece muy resistente, con un buen espejo, y facilita el cambio de producto, lo que quiere decir que podéis tener un sólo envase e ir poniendo el colorete/bronceador/iluminador que queráis llevar ese día encima. Además, los productos de rostro de esta colección tienen un olor a lima y vainilla que me encanta.

El colorete que me llegó de la colección se llama Habana, y es un tono melocotón claro que da un aspecto muy saludable al rostro. Ha pasado rápidamente ha ser mi colorete favorito para el verano.

I'll start with the face products. All the blushes, bronzers and highlighters can be purchased in a pan (without packaging), perfect for your magnetic palette, for 10'50€, or in the packaging for 13'90€. Personally, I love the packaging of their face products, and I find it very resistant, with a good mirror, and it facilitates the product change because it is magnetized, which means that you can have a single container and change the face product that you want to carry that day with you. In addition, the face products of this collection have a lime and vanilla scent that I love.

The blush they sent me from the collection is called Habana, and it is a light peach shade that gives a very healthy appearance to the skin. It has quickly become my favorite blush for the summer.

En el bronceador Monoi no tenía muchas expectativas puestas, ya que no es mate, y es un tono bastante cálido. Sin embargo, en el rostro, queda precioso y muy natural. No remarca en absoluto la textura de la piel, y deja un acabado luminoso y fresco.

I did not have very high expectations on the Monoi bronzer as it is not matte, and it's more of a warm tone. However, in the face, it is beautiful and very natural. It does not emphasize the texture of the skin at all, and leaves a luminous and fresh finish.

El iluminador Obsexed me daba un poco de miedete, ya que el Angel de la misma marca tiene un shimmer bastante visible, que hace que no me guste usarlo salvo para salir por la noche. Sin embargo, este lo que deja es un acabado duocromo en la piel chulísimo, entre dorado, coral y rosado. No tengo nada parecido en mi colección, y, si os gustan los iluminadores, os recomiendo totalmente haceros con él. En pieles bronceadas tiene que quedar increíble, pero yo, en toda mi blancura, pienso que en pieles pálidas queda igualmente genial.

Los productos para el rostro contienen  3'5gr. de producto.

I was a bit scared about their highlight, in the shade Obsexed, since the Angel highlight by the same brand has a fairly visible shimmer, which I don't really use excepting some nights out. However, what it leaves is a duochrome finish in the skin incredibly cool, in a shade between golden, peach and pink. I do not have anything similar in my collection, and, if you like to use highlighters, I totally recommend you to get it. It has to look amazing in darker or tanned skin, but on me, pale as a ghost, it looks just as incredible.

The products for the face contain 3'5gr. of product.

La marca sacó unas paletas imantadas con el diseño de la colección tanto en formato de 6 sombras, como para 4, ambas de edición limitada. La primera podéis adquirirla por 7€, la segunda por 4'50€, y ambas juntas por 9'78€.

Las sombras que véis en la paleta de la colección son, de izquierda a derecha, y de arriba a abajo:

· Millenium · Una sombra duocromo que según la luz se ve más dorada, coral o rosada. Os suena la descripción, ¿verdad? ¡Efectivamente! Es la versión en sombra del iluminador Obsexed.

· Mystic · Un malva pálido metalizado con reflejos champagne.

· On The Road · Un tono bronce amarronado.

The brand released some magnetic palettes with the design of the collection in both 6-shaded and 4 shade formats, both limited edition. The first one has a price of €7, and the second one €4.50, but you can also buy them both together for €9'78.

The eyeshadows that you see in the palette of the collection are, from left to right, and from top to bottom:

· Millenium · A duochrome shadow that according to the light looks more golden, coral or pink. Do you remember this description, don't you? Yeep! It is the eyeshadow version of the Obsexed highlighter.

· Mystic · A metallic pale mauve with champagne reflects.

· On The Road · A brownish bronze shade.

Y las tres siguientes:

· Lotus · Un rosa de subtono frío.

· Eresia · Un tono morado berenjena, que va perfecto con Lotus.

· Alchemy · Una sombra de acabado duocromo con una base muy similar a On The Road, pero con reflejos en fucsia y turquesa.

En este caso, las sombras contienen 2'5gr. de producto, y su precio oscila entre los 6'50€ y los 11'50€ (dependiendo también de si son en godet o con envase), aunque las tenéis todas rebajadas ahora mismo en la web.

And the following three:

· Lotus · A cool pink shade.

· Eresia · A purpleish eggplant shade, which goes perfect with Lotus.

· Alchemy · A duochrome finish shade with a very similar base to On The Road, but with with reflections in fuchsia and turquoise.

In this case, the shadows contain 2.5 g. of product, and its price oscillates between 6'50€ and 11'50€ (depending also on whether you buy them in the pan or with a case), although you have them all with discounted prices right now on the website.

En la colección también encontramos cuatro labiales de la gama Diva Crime, con packaging de edición limitada. Son labiales de alta pigmentación, con 4'2gr. de producto por labial, a pesar del tamaño de su envase.

In the collection we can also find four lipsticks from the Diva Crime range, with limited edition packaging. They are highly pigmented lipsticks, with 4'2gr. of product per lipstick, despite the petite size of its container.

Los cuatro tonos son los siguientes:

· Reverse · Un lila pálido de base grisácea. Este tono es súper original, y tampoco tengo nada similar en mi colección.

· Bohème · Un rosa de subtono malva.

· Perfect Day · Es un rojo que la marca define como "red velvet". Tiene una base un pelín anaranjada, pero queda muy favorecedor, y no amarillea los dientes.

· Goa · Un terracota de acabado metalizado. Es una apuesta muy atrevida tanto en tono como en acabado, y, para mi sorpresa, ¡queda bien!

The four shades are as follows:

· Reverse · A pale lilac with a grayish base. This shade is super original, and I do not have anything similar in my collection.

· Bohème · A mauvish (is that a real word?) pink.

· Perfect Day · It is a red that the brand defines as "red velvet". It has an orange base, but it is very flattering, and it does not make my teeth yellow.

· Goa · A terracotta with a metallic finish. It is a very bold bet both in shade and finish, and, to my surprise, it looks good!

Si preferís los labiales en formato líquido también tendréis opciones en esta colección, con dos acabados totalmente opuestos:

· Animatter · La marca lo define como "rose gold", aunque, en mi piel pálida de subtono frío, le veo un punto más bronce. Es de acabado metalizado.

· Fetish Mauve · Un rosado frío, "malva" según la marca, de acabado mate.

Ambos labiales contienen 3ml. de producto por un precio de 14'90€.

If you prefer the lipsticks in liquid format you will also have options in this collection, with two completely opposite finishes:

· Animatter · The brand defines it as "rose gold", although, in my pale skin of cold undertone, it looks more bronze than rose gold. It has a metallic finish.

· Fetish Mauve · A cold pink, "mauve" according to the brand, with a matte finish.

Both lipsticks contain 3ml. of product for a price of 14'90€.

Por último, en esta colección incluyeron un tipo de producto que nunca había probado de la marca: ¡delineadores líquidos! Los tonos de la colección son bastante atrevidos. Por un lado está Purity, un tono madreperla duocromo, y, por el otro, Crystal, un azul turquesa duocromo con brillo dorado y plateado. Si queréis darle un toque diferente, potente y muy veraniego a vuestro look de ojos, os encantarán.

Contienen 6ml. de producto, y tienen un precio de 11'90€, aunque los tienen rebajados en la web.

Lastly, in this collection they included a type of product that I had never tried from brand before: liquid eyeliners! The shades of the collection are quite daring. On one side is Purity, a mother-of-pearl duochrome, and, on the other, Crystal, a turquoise duochrome with gold and silver shine. If you want to give a different touch to your look, original and very summer, you will love them.

They contain 6ml. of product, and they have a price of 11'90€, although they have them on sale on the website.

En resumen: aunque de primeras, esta colección no me llamó especialmente la atención, me parece una de las más chulas que han sacado, y muy acorde con la temporada del año. ¡Me encanta!

In summary: although on a first glance, this collection did not caught my attention, I think is one of the bests ones they have released, and very in line with the season of the year. I love it!

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Nabla Cosmetics + shipping (podéis verlo aquí, aunque ahora mismo tienen descuento del 50% en envío internacional).

Maquillalia

¿Habéis probado algún producto de la colección? ¿Cuál os ha llamado más la atención?

Have you tried any product from this collection? Which one would you like to get?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Favoritos Maquillaje | Marzo '17

¡Buenas tardes, y feliz finde! Hoy os traigo un nuevo post con mis favoritos de maquillaje del mes de Marzo. ¡Espero que os gusten!

Good afternoon, and happy weekend! Today I bring you a new post with my favorite makeup for the month of March. I hope you like it!

Empezaré con mis favoritos de labios. Si me seguís en Instagram (@shirayukisbeauty) y Snapchat, ya sabréis que desde navidad no me he despegado del Bow n' Arrow de Kat Von D, un labial que cambia mucho según quien lo lleve puesto, y en mis labios es un nude amarronado con un punto grisáceo. Es un labial líquido que contiene 6'6ml. de producto, y tiene un precio de 20€. Kat Von D es una de esas marcas de las que nunca me canso, y el hecho de que esté trabajando para que todos sus productos sean vegan hace que la adore aún más.

En mi caso, me gusta usarlo siempre con el lápiz Tootsi de ColourPop, un "greige" rosado. Contiene 1gr. de producto, y tiene un precio de 5$. Estoy deseando que alguna tienda traiga esta marca a España, pero por ahora tendremos que seguir comprando por internet. Ambos productos son vegan-friendly.

El siguiente es un labial que tengo desde hace años, que se perdió durante un tiempo en casa de mi madre, y en mi última visita volvió a aparecer. Es el Dolce Vita de Nars, uno de esos "tonos labio" que aportan jugosidad. Mirando en la web de Sephora juraría que desde que lo compré ha subido bastante el precio, ya que ahora mismo cuesta 27'50€, y contiene 3'4gr. de producto. Es el típico labial que pega con cualquier look, y al que siempre recurro cuando no sé qué usar.

El último producto para labios es el bálsamo con color Black Cherry de Hurraw!. Los bálsamos de esta marca son mis preferidos, y, aunque este en concreto no es el mejor en cuanto a aportar hidratación, da un tono rojizo al labio que me encanta. Contiene 4'3gr. de producto, y tiene un precio de 3'79$ (y además, es de los productos de iHerb que hacen que os baje el precio del envío). Todos los bálsamos de esta marca son vegan-friendly.

I'll start with my lip favorites. If you follow me on Instagram (@shirayukisbeauty) and Snapchat, you will know that since christmas I have not stopped using the Bow n 'Arrow by Kat Von D, a lipstick that changes a lot according to your skin colour/lip colour, and on my lips is a brownish nude with a grayish undertone. It is a liquid lipstick that contains 6'6ml. of product, and has a price of €20. Kat Von D is one of those brands that I never get tired of, and the fact that she's working to make all her products vegan makes me adore her even more.

In my case, I always use it with ColourPop's Tootsi lippie stix, a pink "greige". The pencil contains 1gr. of product, and is priced at $5. I really wish we could purchase this brand directly in Spain, but the only way to get it is through the international website. Both products are vegan-friendly.

The next one is a lipstick that I have had for years now, that was lost for a while in my mother's house, and in my last visit reappeared. It is Nars' Dolce Vita, one of those "my lips but better" shades. Looking at the Sephora website I would swear that since I bought the price has raised, since now it costs €27.50, and contains 3'4gr. of product. It is the typical lipstick that looks great with any look, and which I always go back to to when I do not know what to wear.

The last lip product that I have for you today is the Hurray! Black Cherry balm. The balms of this brand are my favorite, and although this in particular is not the best in terms of providing hydration, it gives a reddish tint to the lip that I love. It contains 4'3gr. of product, and has a price of $3'79 (and also, it is one of the iHerb products that lowers the price of the total shipping). All the balms from this brand are vegan-friendly.

Pasamos a los productos para ojos. Mi máscara de pestañas favorita del momento es la Perversion de Urban Decay. Desde que me la regalaron, no he parado de usarla, y estoy súper contenta con ella. Es muy negra, aporta volumen a las pestañas, y las deja bien peinadas. Nunca había probado ninguna máscara de pestañas de la marca, y seguramente me anime con más. En la web de la marca he visto también un producto llamado "Mascara Resurrection" que sirve para refrescar la máscara de pestañas a lo largo del día, y me llama muchísimo la atención (¡es vegan-friendly!) así que si alguien lo ha probado, que me comente por abajo. La Perversion tiene un precio de 24'50€, y contiene 11ml. de producto.

En cuanto a prebases de ojos, tengo un par por empezar, pero estoy intentando terminar primero la Eyeshadow Primer de Milani. Me funciona súper bien, y ayuda a neutralizar un poco las venitas de los ojos. Ha subido de 6'99€ a 7'59€, aunque sigue pareciéndome que merece la pena. Contiene 9ml. de producto, y es vegan-friendly.

Time for the eye products! My favorite mascara of the moment is Perversion by Urban Decay. Since it was gifted to me, I have not stopped using it, and I'm super happy with it. It is very black, adds volume to the eyelashes, and leaves them well combed. I had never tried any eyelash mascara of the brand before this one, and this one gave me a really good impression. In the website of the brand I have also seen a product called "Mascara Resurrection" that we can use to refresh the mascara throughout the day, and I really want to try (it is vegan-friendly!) so if someone has tried it, let me know in the comments below. Perversion is priced at €24.50 and contains 11ml. of product.

As for eyeshadow primers, I have a couple more in my stash, but I'm trying to finish Milani's Eyeshadow Primer first. It works great for me, and helps neutralize the little veins on my lids. It has gone up from €6'99 to €7'59, although I still think it's worth it. It contains 9ml. of product, and is vegan-friendly.

En cuanto a sombras de ojos, después de unos meses sin soltar la Shade&Light de Kat Von D, he vuelto a rescatar una favoritísima: la Naked 3 (swatches aquí) de Urban Decay. Para mi gusto personal, es la mejor de las tres, ya que los tonos resultan muy favorecedores para pieles claras y ojos verdosos. Soy muy fan de las sombras de la marca, y sus Naked Basics se encuentran entre mis paletas todoterreno. Me falta añadir a mi colección la Naked Ultimate Basics, que me tienta muchísimo, así como la Naked Smokey, así que espero vuestra recomendación personal si ya las habéis probado. La Naked 3 tiene ahora mismo un precio de 51€ en su web, y cada una de las 12 sombras de la paleta contiene 1'3gr. de producto.

De sombras en crema, sigo siendo fiel a las de Nabla, que me parecen fantásticas. Este mes he usado mucho Birki, una sombra marrón nude satinada preciosa, de la que he tirado mucho para "alegrar el ojo" cuando no tenía tiempo de maquillarme. El tarro contiene 5ml. de producto, y tiene un precio de 11€. Además, es vegan-friendly.

As for eyeshadows, after a few months using the Shade&Light from Kat Von D daily, I have returned to an old favorite: the Naked 3 (swatches here) by Urban Decay. For my personal taste, it is the best of the three, since the shades look amazing on paler skin and green/hazel eyes. I'm very fan of the shadows from this brand, and their Naked Basics are among my all time favorite palettes. I need to add to my collection the Naked Ultimate Basics, which tempts me a lot, as well as the Naked Smokey, so I expect your personal recommendation if you have already tried them. The Naked 3 now has a price of €51 on their website, and each of the 12 shadows of the palette contains 1'3gr. of product.

In the case of cream eyeshadows, I remain faithful to Nabla's, which are my favorite ones. This month I have used Birki a lot, a lovely satin nude brown shade, which I have used a lot to look more put-together when I did not have time to put on makeup. The jar contains 5ml. of product, and has a price of €11. Also, it is vegan-friendly.

No podía hacer un post de favoritos sin mencionar el Butter Bronzer de Physicians Formula, que me tiene totalmente enamorada. Además del olor tropical que tiene, se difumina genial en la piel, y queda muy natural. Tiene un precio de 13'90$ por 11gr., y también es de los productos de iHerb que reducen el precio del envío (¡la excusa perfecta para haceros con él!).

La Naked Flushed de Urban Decay se ha convertido en otro de mis productos favoritos, de esos que te llevas siempre de viaje por la comodidad que supone el "tres en uno", y lo bien que funcionan. Todas las Naked Flushed contienen un colorete, un iluminador, y un bronceador, y la que tengo yo es en el tono Naked. Tengo fichada la Naked Flushed en Streak (fotos de Temptalia aquí) que contiene un bronzer más pálido/melocotón y un colorete coral que me llaman mucho de cara a primavera/verano. Entre todas las opciones disponibles, seguro que encontráis una que os guste. Estas paletas tienen un precio de 36€ y contienen 14gr. de producto.

I could not make a favorites post without mentioning the Butter Bronzer by Physicians Formula, which has me totally in love. Besides the tropical smell that I love, it diffuses amazingly on the skin, and looks very natural. It's priced at $13.90 per 11gr., and it's also one of the iHerb's products that reduce the price of shipping (the perfect excuse to add it to your collection!).

Urban Decay's Naked Flushed has become another of my favorite products, those that you take with you always when you have to travel for the comfort of having "three in one", and how well they work. All the Naked Flushed contain a blush, an highlighter, and a bronzer, and the one I have is in Naked. I really want the Naked Flushed on Streak (swatches by Temptalia here) which contains a paler/peachy bronzer and a coral blush that would really look amazing for spring and summer. Among all the options available, you will surely find one that you like. These palettes are priced at €36 and contain 14gr. of product.

Por último quería enseñaros los correctores que más uso desde hace tiempo, en dos formatos distintos.

Mi corrector líquido preferido es el Liquid Camouflage de Catrice. Le debo un review separado, porque lo adoro. Además, el tono 005 me queda perfecto. Es muy cubriente, aunque os advierto que no es waterproof como indica en la tapa. Aun así, por 3'99€ que cuestan los 5ml. de producto, estáis tardando en probarlo.

El otro corrector que más utilizo es el corrector en crema de Au Naturale, también de cobertura alta, que hasta hace nada tenían en la web con un 50% de descuento, aunque, por desgracia, está fuera de stock. Su precio normal es de 24$, y contiene 3ml. de producto, y es vegan-friendly y 100% natural.

Lastly, I wanted to show you the concealers that I have used for a long time now, in two different formats.

My favorite liquid concealer right now is Catrice's Liquid Camouflage. I owe you a separate review, because I really love it. Also, the 005 shade suits me perfectly. It has great coverage, although I warn you that it is not waterproof as it says on the lid. Even so, for €3'99 that costs for 5ml. of product, you really should try it.

The other concealer that I use the most is the cream concealer by Au Naturale, with great coverage as well, which until some days ago they had on the web with a 50% discount, although, unfortunately, is out of stock now. Its normal price is $24, and contains 3ml. of product, and is vegan-friendly and 100% natural.

Y, hasta aquí, mis productos favoritos de maquillaje de Marzo del 2017. ¿Compartimos algunos? ¿Cuáles son vuestras recomendaciones del mes?

And, so far, those were my favorite makeup products from March 2017. Do we share any favorite? What are your recommendations for the month?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

     

Nabla Cosmetics | Magic Pencil (vegan!)

¡Feliz martes chicas! Ya han salido a la venta los nuevos Magic Pencil de Nabla Cosmetics. Hace un año, Nabla sacó a la venta su primer lápiz "nude" multiusos, ¡y por fin ha incluido dos nuevos tonos!
Se trata de unos lápices vegan-friendly, hechos en Alemania, sin conservantes, aceite mineral, parafinas ni parabenos.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Ahora también disponen de un tono más oscuro (Dark Nude) y uno más claro (Light Nude) a la venta.
La fórmula es resistente al agua y duradera.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Se trata de un producto multiusos, ya que pueden usarse en la línea de agua, para definir las cejas, para iluminar el lacrimal, para definir diseños, para aplicar como delineador de ojos, para definir los labios, e incluso iluminar el arco de cupido.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Con los nuevos tonos, es más fácil que podamos encontrar uno que se adapte a nuestra piel. Aquí podéis ver los tres tonos sobre mi brazo (NC10, aproximadamente). De izquierda a derecha: Dark Nude, Nude y Light Nude. La pigmentación de los mismos es muy alta, y tienen acabado mate.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Contienen 1'2 gr. de producto, y tienen un precio de 7'50€, aunque actualmente tienen en la web oficial un 15% de descuento.
Mis usos preferidos para estos lápices son para definir cejas y labios, así como iluminar el lacrimal.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

RESUMEN

Precio: 7'50€.

Cantidad: 1'2gr.

Pigmentación: Alta.

Acabado: Mate.

Duración: Larga.

Caducidad: 24M.

Made in: Alemania.

√ Pros

No testados en animales.

Vegan-friendly.

Diversos tonos.

Buen precio.

Múltiples usos.

Duración y resistencia al agua.

 ¤ Contras 

Sólo disponibles online (por ahora). 

SUMMARY

Price: 7'50€.

Amount: 1.2 gr.

Pigmentation: High.
Finish: Matte.
Lasting: Long.
Expiration: 24M.

Made in: Germany.

√ Pros

Not tested in animals.

Vegan.

Nice colors.

Good price.
Very versatile.

Long lasting and waterproof.

                   ¤ Cons 

Only available online (yet).

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Nabla Cosmetics + shipping (podéis verlo aquí).

Maquillalia

¿Habéis probado algún producto de la marca? ¿Cuál lápiz creéis que os quedaría mejor?

Have you tried any products of this brand? Which shade do you think that will suit you the best?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Vegan Favorites | Maquillaje

¡¡Feliz sábado, chicas!!
¡Seguimos a tope con la #semanavegana! Hoy os traigo algunos de mis favoritos de maquillaje. Cuando hablo de "maquillaje vegano", me refiero a productos de maquillaje que además de no ser testados en animales, no contienen ingredientes de origen animal. ¡Espero que os gusten tanto como a mi!

*Me hubiese encantado incluir en la lista algunos productos de NYX, pero estoy a la espera de saber si pueden mandarme una lista de sus productos vegan-friendly. Si lo hacen y os interesa, puedo dedicarles un post aparte.

Happy Saturday, girls!!
This will be the last post for the #veganweek! Today I will show you some of my favorite makeup. When I speak about "vegan makeup", I mean makeup products that besides not being tested on animals, contain no animal ingredients. I hope you like as much as me!

* I would love to list some products NYX, but I'm waiting to know if they can send me a list of vegan-friendly products. If they do and you are interested, I can write a separate post.

Empezaré con las bases de maquillaje.

Mineral Foundation SPF15 de Lily Lolo - Es mi base de maquillaje mineral preferida. Tiene muy buena cobertura, y los ingredientes son buenos, con lo que evitan que me salga más acné. Me gusta sobre todo en verano, ya que en invierno tengo la piel más seca, y suelo recurrir más a bases fluidas. Mi tono es el Porcelain.
Contiene 10gr. de producto, y la podéis comprar en The Cosmethics por 16'45€, o en Ecco-Verde por 19'69€.

Dreamtone de Manic Panic - Es una base de maquillaje fluida de color blanco. La uso para rebajar los tonos de otras bases, ya que me resulta difícil encontrar bases en España que se ajusten a mi tono de piel (NC10), especialmente en marcas más económicas.
La compro en eBay, y el precio depende del vendedor.

I will start with foundations.

Mineral Foundation SPF15 by Lily Lolo - is my favorite mineral makeup foundation. It has very good coverage, and the ingredients are great, so it doesn't make my skin break up. I like it especially in summer as in winter I have drier skin, and rely more on fluid foundations. My shade is Porcelain.
It contains 10g. of product, and you can buy it at The Cosmethics for 16'45€, or at Ecco-Verde for 19'69€.

DreamTone by Manic Panic - is a white fluid foundation. I use it to mix it with other foundations to match my skin, because it's hard to find foundations in Spain which suit my skin tone (NC10), especially in cheaper brands.
I buy it on eBay, and the price depends on the seller.

En cuanto a correctores, también os enseñaré uno en polvo y uno en crema.

Mineral Concealer de Lily Lolo - Es mi corrector mineral preferido, aunque os recomiendo aplicarlo antes de la base de maquillaje mineral. También podéis usarlo sólo, como si fuese una base. Mi tono es el Blonde. Evito usarlo cuando tengo la piel muy seca, puesto que tiende a remarcar los pellejitos. Para la zona de la ojera me va genial.
Contiene 5gr. de producto, y lo podéis comprar en The Cosmethics por 9'75€, o en Ecco-Verde por 11'99€.

Organic Creme Concealer de Au Naturale - Este corrector ha sido todo un descubrimiento. Es mi corrector preferido: es cremoso, se trabaja muy bien, tiene muy buena cobertura, y sus ingredientes orgánicos no resultan perjudiciales para mi piel. El tono que tengo es el que utilicé durante el verano, Beige, pero hay uno más claro que me quedaría mejor ahora, que es Ecru. Por lo que veo en la web, actualmente han cambiado el packaging, pero el producto es el mismo.
Contiene 5.5ml de producto, y tiene un precio de 24$.

As for concealers, I will also show you one powder product and one cream product.

Mineral Concealer by Lily Lolo - This is my favorite mineral concealer, but I recommend you to apply it before the mineral foundation. You can also use it as a full coverage foundation if you want to. My shade is Blonde. I avoid using it when I have very dry skin, since it tends to emphasize the dry areas. It works great on the undereye area.
It contains 5g. of product, and you can buy it at The Cosmethics for 9'75€, or at Ecco-Verde for 11'99 €.

Organic Creme Concealer by Au Naturale - This concealer has been a great discovery. It is my favorite concealer: it is creamy, it blends nicely, has good coverage, and has organic ingredients that are not harmful to my skin. The shade that I have is what I used during the summer, Beige, but there is a shade lighter that would look better on me now, named Ecru. From what I see on the website, they have now changed the packaging, but the product is the same.
It contains 5.5ml of product, and is priced at $24.

En cuanto a sombras de ojos, mis preferidas son las de Nabla Cosmetics y las de Makeup Geek. Aunque no todos los productos de ambas marcas son vegan-friendly, en sus webs se puede ver claramente qué productos lo son y cuales no.

Nabla Cosmetics - Os he dejado en la foto algunas de mis favoritas: Pegasus, Peach Velvet, Narciso, Unrestricted, Wild Side y Sandy. Las sombras para paleta tienen un precio de 6'50€, contienen 2'5gr. de producto, y se pueden usar en seco y en mojado.

Makeup Geek - Las de Makeup Geek de la imagen son Showtime, Hipster, Mesmerized y Vanilla Bean. Contienen 1'8gr. de producto, y tienen un precio de 6$.

As for eyeshadows, my favorites are the ones by Nabla Cosmetics and Makeup Geek. Although not all the products from both brands are vegan-friendly, on their websites they list what products are and which are not.

Nabla Cosmetics - In the picture you can see some of my favorites: Pegasus, Peach Velvet, Narciso, Unrestricted, Wild Side and Sandy. The refills are priced at €6'50 and contain 2'5gr. of product, and they can be used dry or wet.

Makeup Geek - The Makeup Geek eyeshadows on this picture are Showtime, Hipster, Mesmerized and Vanilla Bean. They contain 1'8g. of product, and are priced at $6.

Blackout de Urban Decay - La paleta Naked Basics no es vegan-friendly en su totalidad. Sin embargo, quiero recomendaros la sombra Blackout, mi sombra negra preferida, ya que podéis adquirirla por separado, es vegan-friendly, y merece totalmente la pena.
La sombra individual viene con 1'4gr. de producto, y tiene un precio de 19€ en Sephora. Sé que es una sombra cara, pero la repondré sin duda cuando la termine.

Blackout by Urban Decay - The Naked Basics Palette contains some eyeshadows that are not vegan-friendly. However, I want to recommend you the eyeshadow Blackout, which is my favorite black eyeshadow, as you can purchase separately, it is vegan-friendly, and is totally worth it.
The individual shade comes with 1'4gr. of product, and is priced at €19 at Sephora. I know it's an expensive eyeshadow, but I will absolutely repurchase it.

En cuanto a delineadores, suelo buscar que se apliquen fácilmente, y sean de color negro intenso, o marrón oscuro. La punta de ambos es de pincel muy fino.

Eye Booster 2-in-1 de Physicians Formula - Es uno de mis delineadores preferidos, y la pega que tiene es que no es waterproof, y a veces se me emborrona en la zona del lacrimal. Mis colores preferidos son Ultra Black y Deep Brown. No recomiendo en absoluto el tono Black.
Se puede adquirir en iHerb por 10'51$.

Tattoo Liner de Kat Von D - Lo tengo desde hace poco, pero ya es un favorito. El que tengo es en el tono Trooper, que es negro, y también lo venden en Mad Max Brown, que es un marrón-oscuro-casi-negro precioso.

La pega que tienen ambos productos es que sólo contienen 0'5ml. de producto, que para una persona que usa delineador casi a diario,  como es mi caso, se queda corta.

As for eyeliners, I usually want one which is easy to apply, and in a deep black shade, or dark brown. They both have a very thin brush.

Eye Booster 2-in-1 by Physicians Formula - This is one of my favorite eyeliners, and the downside is that it is not waterproof, and sometimes it smudges in the tear-duct area My favorite colors are Ultra Black and Deep Brown. I do not recommend at all the one in Black (go for the Ultra instead).
It can be purchased at iHerb for $10'51.

Tattoo Liner by Kat Von D - I got it not too long ago, but it's already a favorite. The one I have is in the shade Trooper, which is black, and they have too a lovely dark brown one named Mad Max Brown.

The downside with both products is that they contain only 0'5ml. of product, which for a person that uses eyeliner almost daily, as in my case, it is not very much.

Si buscáis volumen en una máscara de pestañas, la Better Than Sex de Too Faced seguro que no os decepcionará. Es mi máscara de pestañas preferida, aunque el precio, por desgracia, es elevado. Contiene 8ml de producto, y tiene un precio de 23€ en Sephora.

If you are looking for volume in a mascara, the Better Than Sex by Too Faced would not disappoint you for sure. It's my favorite eyelash mascara, although the price, unfortunately, is high. It contains 8ml of product, and is priced at €23 at Sephora.

No es ninguna sorpresa que adoro los labiales Diva Crime de Nabla Cosmetics. He dedicado previamente un par de posts a todos los labiales que podéis ver en la foto, y podéis leer más AQUÍ y AQUÍ.

Básicamente, se trata de unos labiales de alta cobertura y acabado "aterciopelado". Mis tonos preferidos ahora mismo son Balkis, Beverly y Domina.
Contienen 4'2gr. de producto, y pueden adquirirse en Nabla Cosmetics por 12'90€, en Maquillalia por 12'90€, en Glamtown por 12'90€, o en Beka Make Up por 12'90€.

It is no surprise that I love the Diva Crime lipsticks by Nabla Cosmetics. I have previously wrote a couple of posts about all the lipsticks that you can see in the picture, and you can read more here and here.

Basically, they are high coverage lipsticks with a velvety matt finish. My favorite colors right now are Balkis, Beverly and Domina.
They contain 4'2gr. of product, and can be purchased at Nabla Cosmetics for 12'90€ at Maquillalia for 12'90€, at Glamtown for 12'90€, or at Beka Make Up for 12'90 €.

Aunque todavía no mandan a España, tenía que incluir los productos para labios de ColourPop en la lista. Como con MUG y Nabla, no todos los productos de CP son vegan, pero viene todo indicado en su web.
De todos los productos de labios que tengo, ninguno me ha decepcionado. Los Lippie Stix de la marca y los Lippie Pencils  cuestan todos 5$, y contienen 1gr. de producto.

Although they do not yet ship to Spain, it had to include some lip products by ColourPop on the list. As with MUG and Nabla, not all CP products are vegan, but everything is properly indicated on its website.
Of all the lip products I have from this brand, none of them has been disappointing. The Lippie Stix from the brand, and all their Lippie Pencils  cost $5, and contain 1g.  of product.

Soy la loca de los coloretes, y tengo muchos favoritos, por eso he decidido elegir sólo uno para no volveos locas. Se trata del colorete Pink Plum de 100% Pure, mi colorete preferido de todos los de mi colección. El color lo dan pigmentos de fruta, con vitaminas y antioxidantes. Contiene 9gr. de producto, que es muchísima cantidad, y tiene un precio de 34$.

I am a mad blush lover, and I have many favorites, so I decided to choose just one of my entire collection. This is the blush Pink Plum by 100% Pure, my favorite blush of all times. The color pigments are provided by fruits, full of vitamins and antioxidants. It contains 9gr. of product, which is lot, and is priced at $34.

En cuanto a iluminadores, estoy segura de que no os sorprenderá que el Mary-Lou Manizer de The Balm sea mi favorito, aunque probablemente muchas no sabríais que los ingredientes son vegan-friendly. Éste iluminador da una luz preciosa a la piel. Se puede adquirir por 14'35€ en Beka Make Up, por 16'40€ en Primor, y por 16'49€ en Maquillalia, y contiene 8'5gr. de producto.

As for highlighters, I'm sure you will not be surprised that Mary-Lou Manizer by The Balm is my favorite one, but probably not many of you knew that the ingredients are vegan-friendly. This highlighter gives a beautiful light to the skin. It can be purchased for 14'35€ at Beka Make Up, for 16'40€ at Primor, and for 16'49€ at Maquillalia, and contains 8'5gr. of product.

Por último, os recomiendo totalmente los nuevos lápices de cejas Brow Divine de Nabla Cosmetics. Estoy encantada. En un lado, encontramos el lápiz retráctil con el producto, que resulta súper sencillo de aplicar, y en el otro tenemos un goupillon para poder peinar las cejas. Al parecer, el diseño es totalmente idéntico al de los famosísimos lápices de Anastasia Beverly Hills, y tienen el mismo origen, aunque el precio es mejor. Tienen diferentes tonos, y el mío (para rubias) es el Venus.
Contienen 0'085gr. de producto, y se pueden adquirir en Maquillalia por 10'11€, y en Nabla Cosmetics por 11'90€.

Last, but not least, I totally recommend you the new eyebrow pencils Brow Divine by Nabla Cosmetics. I'm delighted. On one side we find a retractable pencil with the product, which is extremely simple to apply, and on the other side we have a brush to comb the eyebrows. Apparently, the design is completely identical to the world famous Anastasia Beverly Hills pencils, and they have the same origin, although the price for Nabla is better. They have different shades, and mine (for blondes) is Venus.
They contain 0'085gr. of product, and they can be purchased at Maquillalia for 10'11€, and at Nabla Cosmetics for 11'90 €.

Esos han sido todos mis favoritos de maquillaje vegano por hoy. ¡Ojalá que el post os resulte útil!

Podéis ver también los favoritos de mis compis en sus blogs:

These is all my favorite vegan makeup for today. I hope you find the post useful!

You can also see my friends favorites on their blogs:

Dámaris

Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-