Skin79 - Thin Sponge

Os traigo un review que muchas me habíais pedido sobre la esponja de maquillaje "Thin Sponge" de la marca Skin79. La compré hará cosa de mes y medio, y desde entonces la he usado continuamente.
Viene en una cajita representativa de la colección a la que pertenece, "Kick It Side" (de la que ya os he enseñado algunos productos), es naranja, y tiene una forma my ergonómica. Os adelanto que no he utilizado nunca ninguna otra esponja de maquillaje, así que no puedo hacer comparativa respecto a otras.

I bring you a review that many of you had asked me about, and it's on the makeup sponge "Thin Sponge" by Skin79. I bought it a month and a half back, and since then I have used it continuously.
It comes in a box representing the collection to which it belongs, "Kick It Side" (I have showed you some of the products from this collection befor), it is orange, and with an ergonomic shape. I advance that I have not ever used any other makeup sponge, so I can not make comparative over other ones.

A diferencia de otras esponjas, ésta no cambia de tamaño aunque la mojes (como es el caso de la Beauty Blender). Lo que veis en seco es con lo que trabajaréis.
Si que es verdad que "chupa" algo de producto, pero al igual que cualquier otra herramienta de maquillaje con la que trabajéis, a menos que trabajéis el maquillaje con las manos. Tiene un tamaño muy cómodo tanto para las zonas más grandes del rostro, como para zonas más pequeñas, aunque a mi me resulta más cómodo terminar de aplicar el producto en los rincones más difíciles con los dedos (como en las aletas de la nariz).

Unlike other makeup sponges, it is not resized even when it is wet (as is the case of the Beauty Blender). What you see when the sponge is dry is what you will work with.
It is true that it absorbs some of the product, but like any other makeup tool with which you work, unless the tools that you work with are your hands. 
It has a very comfortable size for both larger areas of the face, and for smaller areas, although I find it easier to apply the product in the most difficult corners with my fingers (as in the nostrils).

Es muy maleable, y no pierde la forma por mucho que la presionemos (ya sea en horizontal o en vertical). Además, es muy sencilla de limpiar: unas gotitas de jabón líquido antibacteriano justo en la zona que queremos limpiar, dejamos que se filtre bien en la esponja, y luego, con un poco de agua, vamos escurriendo la esponja frotando suavemente con los dedos por las zonas manchadas de producto, et voilà! Ya sólo quedaría dejarla secar, ¡y queda perfecta!

It is very malleable, and does not lose the shape even if you press it (either horizontal or vertical). It is also very easy to clean: a few drops of antibacterial liquid soap right in the area that you want to clean, let it seep right into the sponge, and then, with a little water, we gently rub the sponge dripping with our fingers the areas that were stained by the product, et voilà! You just have to let it dry, and would be perfect again!

Yo la uso en seco normalmente, aunque también puede usarse húmeda. Deja un acabado muy bonito en la piel, especialmente si tenemos zonas con descamaciones, acné, o imperfecciones varias, ya que al aplicar a toquecitos en vez de "arrastrando el producto" no nos marca las imperfecciones. Aplico con ella tanto mi BB Cream como otras bases de maquillaje, y me gusta mucho como quedan. Tiene un precio de 7'90€, más económica que otras esponjas de maquillaje, por lo que a la pregunta de si la recomiendo, desde luego, yo no me arrepiento de la compra en absoluto. Además, no contiene látex.

I usually use the Thin Sponge dry, but it can also be used wet. It leaves a very nice finish on the skin, especially if we have areas with peeling, acne, or several blemishes, since when applied to pat instead of dragging the product it helps us to "erase" those imperfections. I use this with my BB Cream as well as with other foundations, and I really like the finish this gives. It costs €7.90, cheaper than other makeup sponges, so to answer the question that if I recommend or not this sponge, of course, I do not regret the purchase at all. Besides, it does not contain latex.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

(Por Precios/By Price)

-Online-

Skin79 España (Europe) 7'90€ + shipping.

-Tiendas Físicas/Physical Stores-

Skin79 (Madrid, Centro Comercial Mercado de Torrijos, C/ Hermosilla 82).

VALORACIÓN FINAL 7.8/10

(Final Rating)

Ya de paso, por si os interesa probar productos de la marca, os recuerdo que estoy de sorteo, y podéis pasar por el el post del sorteo para participar en un lote de productos de Skin79, ¡ya quedan poquísimos días! (sólo España).

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

Facebook - Twitter - Instagram