Primor | Haul Agosto '15

¡Buenas tardes, chicas! Hoy os traigo el último pedido que hice a Primor. Tengo que decir que, aunque todos los productos son de marcas que no testan en animales, algunos no sé al 100% si son veganos, y os lo indicaré a lo largo del post. ¡Espero que os guste!

Good afternoon, ladies! Today I'm here to show you the last order I made to Primor. I have to say that although none of this brands do test on animals, some products I'm not a 100% sure that are vegan, and I will let you know which ones along the post. I hope you like it!

Vi que habían traído la marca Jordana, lo cual me alegró muchísimo. Decidí probar uno de sus coloretes, en el tono 32 Rose Silk, ya que mirando la lista de ingredientes en otra web, no vi ninguno "no vegano". Sin embargo, al recibirlo, vi que en la pegatina de ingredientes pone que "puede contener carmín". No he sido capaz de encontrar ninguna lista donde indique qué coloretes de Jordana lo contienen y cuales no, así que si alguien pudiese ayudarme, se lo agradecería.
El colorete favorece un montón, es de acabado mate, y contiene 2'2gr. de producto por 2'99€. 

I saw that they had brought Jordan to their shop, which I was very happy about. I decided to try one of their blushes in the shade 32 Rose Silk as looking at the list of ingredients on another website, I did not see any "no vegan" ingredient. However, once I got it, I saw that the ingredients sticker says that it "may contain carmine". I have not been able to find any list where it indicates which blushes by Jordana contain carmine and which don't, so if anyone could help, I'd appreciate it.
The blush looks really great on my skin, has a matte finish, and contains 2'2gr. product for 2.99 €.

El siguiente producto fue una prebase para ojos que me recomendó una amiga, de la marca Makeup Revolution. Los ingredientes no he podido encontrarlos por ningún sitio. Creo que éste es un gran fallo por parte de las marcas, y deberían facilitar más las compras.
El primer que cogí fue el Focus & Fix Eye Primer en Mate. Se supone que es especial para sombras mate, pero yo lo uso con todo tipo de acabados. La verdad es que por 3'25€ no tenía grandes expectativas, y por ahora me ha sorprendido para bien.

The next product was an eye primer that a friend recommended to me, by the brand Makeup Revolution. I could not find the ingredients anywhere. This is such a let down on the part of manufacturers, and should provide more information about their products.
The one I took was the Focus & Fix Eye Primer in Matte. It is supposed to be special for matte shadows, but I use with all types of finishes. The truth is that for €3'25 I did not had high expectations, and so far it has surprised me for good.

En Primor trajeron nuevos tonos de la gama "Megalast" de Wet n' Wild (¡yuhuu!), y hay algunos tonos que son una pasada. El que compré yo me tiene totalmente enamorada, y ha sido uno de mis productos favoritos desde que me llegó. Se trata del Mochalicious, un clon del Verve de Mac, y un tono muy similar en los labios al Lolita de Kat von D (aunque swatcheados éste se ve bastante más amarronado). Todos lo labiales de ésta gama de WnW son vegan-friendly, y yo estoy súper contenta con ellos. Por 2'99€, os lo recomiendo totalmente.

Primor brought new shades from the "Megalast" range by Wet n 'Wild (yuhuu!), and there are some shades that look amazing. I'm totally in love with the one I bought, and has been one of my favorite products since I got it. Its name is Mochalicious, a dupe of Mac's Verve, and a very similar on the lips to Lolita by Kat von D (although swatched  side by side it is rather more brownish). All the lipsticks from WNW on this range are vegan-friendly, and I'm super happy with them. For €2'99, I totally recommend it.

Por último cogí el lápiz 05 Soft Berry de Essence, un tono prácticamente clon del Lolita de Kat von D, que funciona genial con el Mochalicious. A simple vista parece vegan-friendly, pero no sé si se me está escapando algún ingrediente de los "raros". No lleva carmín ni cera de abeja, que suele ser lo más común (¡bien!). Por 1'29€ que cuesta, os recomiendo pillarlo ya, porque en cuanto la gente se de cuenta de lo bonito que es el tono, y lo mucho que se parece al Lolita, no creo que tarden en volar. Es de acabado "mate", y se desliza fantásticamente por los labios.

Finally I bought the lip pencil in 05 Soft Berry by Essence, an almost-dupe to the Lolita shade by Kat von D, which works great with the Mochalicious. As far as I see it seems vegan-friendly, but I do not know if I am missing any ingredient. It does not contain carmine or beeswax, which are usually the most common non-vegan ingredients found on lip pencils (good!). For the €1.29 that it costs, I recommend to pick it now, because once people realize how nice this shade is, and how much it looks like Lolita, they will fly off the shelfs. It has a "matte" finish, and slides fantastically on the lips.

Y aquí tenéis los swatches de los tres productos:

And here you have the swatches of the three products:

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Primor

-Tiendas Físicas-

Primor

¿Qué os han parecido mis compras? ¿Habéis probado alguno de éstos productos?

What do you think about my haul? Have you tried any of this products?

Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-