Skin79 - Silky Green Super Plus Beblesh Balm

¡Hoy traigo por fin un review muy esperado por muchas de vosotras!
Se trata de una de las últimas incorporaciones a la línea de BB Creams de Skin79: la Silky Green. Es la BB Cream para pieles más blanquitas (tono 13) de todas las disponibles.
¿Queréis conocer mi opinión?

Today I finally bring you a review that many has been awaited by many of you!
This is one of the latest additions to the line of Skin79 BB Creams: the Silky Green. It is the BB Cream specially for very fair skins (shade 13).
Would you like to know my opinion?

Se trata de una BB Cream con propiedades antimanchas y antiarrugas, y SPF de 30PA++.
Está indicada para pieles irregulares y ásperas. Hidrata, calma y reafirma la piel.

This is a BB Cream with whitening improvement, and anti-wrinkle properties, and has an SPF 30PA++. It is indicated for irregular and rough skin. Hydrates, soothes and tightens the skin.

Su textura es menos "pastosa" que la de mi preferida de la marca (la Vital Orange), aunque no tiene una textura líquida (como la Scandal).
La fórmula me recuerda mucho a la Hot Pink.

Its texture is less dense than my favorite BB Cream from this brand (the Vital Orange), although it is not a liquid texture (like the Scandal).
The formula is very similar to the Hot Pink.

Es un pelín más difícil de trabajar que las otras dos, y deja un acabado más empolvado. Además, personalmente, es la que mejor me controla los brillos.

It is a tad harder to work with than the other two, and leaves a powdery finish. Also, in my opinion, is the best at oil control.

En la web de Skin79 indica que es de cobertura alta, más incluso que la Orange, pero yo no estoy de acuerdo. A mi me parece que tiene una cobertura media, y por el tipo de textura, no se puede modular tan bien como la Orange.

In Skin79' website it indicates that the coverage is full, even higher than the Orange, but I disagree. It seems to me a medium coverage BB Cream, and the type of texture can not be build as well as the Orange.

Quizá mi "problema" con la cobertura resida también en que es una BB Cream con un subtono muy muy rosado, mientras que la Vital Orange tiene un subtono más amarillento que ayuda a neutralizar mucho mejor las rojeces.
Aquí podéis ver cómo queda mi piel tras aplicar la BB Cream. La primera imagen salió algo desenfocada y la segunda se ve con mayor nitidez, por eso en la segunda véis la piel quizá más "texturizada", pero no es más que el efecto de la foto.
Como podéis ver, si quiero ocultar todas mis imperfecciones, se me queda algo corta de cobertura en mis días de "efervescencia hormonal", pero si no tenéis la piel tan mal como yo, no tendréis ese problema.

Perhaps that my "problem" with coverage also resides in that it is a BB Cream with really strong pink undertones, while the Vital Orange has a yellowish undertone that helps better to neutralize my redness.

Here you can see how my skin looks after applying the BB Cream. The first image is out of focus and the second is more focused, so in the second you might see the skin more "textured", but it is only because of the effect of the photo.
As you can see in the picture, if I want to hide all my blemishes, it hasn't got a full coverage for my bad skin days, but if you do not have the skin as bad as I do, you will not have that problem.

  √ Pros

SPF 30+ PA+++.

Tono pálido.
Apta para pieles sensibles/acnéicas.

Antimanchas.
Antiarrugas.
Fantástico control de la grasa.
Dosificador cómodo.

No testada en animales.

                  ¤ Contras 

Cobertura poco modulable.
Subtono demasiado rosado.

                   √ Pros

SPF 30+ PA+++.
Fair shade.
Suitable for sensible/acne prone skin.

Whitening Improvement.
Wrinkle Improvement.

Amazing oil control.
Confortable pump.

Not tested in animals.

                   ¤ Cons 

Not buildable coverage.
Strong pink undertones.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

(Por Precios/By Price)

-Online-

Skin79 España (Europe).

Perfumerías Primor. 

Skin79 North America.

-Tiendas Físicas/Physical Stores-

Skin79 (Madrid, Centro Comercial Mercado de Torrijos, C/ Hermosilla 82).

VALORACIÓN FINAL 8/10

Me gusta más la textura y cobertura de la Vital Orange, así como su subtono amarillento, aunque el tono se me ha quedado oscuro en invierno. Me gusta mezclar ambas BB Creams para conseguir algo más de cobertura, y neutralizar las rojeces.

Para mi, la BB Cream perfecta sería la fórmula de la Vital Orange con el tono de la Green, aunque, a poder ser, con un subtono menos rosado.

Recomiendo la Silky Green a personas que no tengan tantas imperfecciones como yo en mis peores días y sean de piel clarita.

             

I like better the texture and the coverage form the Vital Orange, and its yellowish undertone, but the shade is too dark for me in winter. I like to mix both BB Creams for more coverage, and to neutralize redness.

For me, the perfect BB Cream would be the formula from the Vital Orange with the Green shade, though, if possible, with a less pink undertone.

I recommend the Silky Green to people without many imperfections as I have in my worst days and with fairy skin.

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-