Birchbox | Extra (Vogue) "El secreto de Adaline"

Hace una semana tuve la suerte de recibir una invitación de Birchbox para el preestreno de la película "El secreto de Adaline". Antes de la proyección de la misma, se entregó a todas las personas que asistieron una caja Birchbox, y una revista Vogue. Hoy vengo a enseñaros los productos que vinieron en ésta caja, que la verdad es que me pareció fantástica.
Como siempre, al final del post os mostraré el valor total de la caja. ¡Espero que os guste!

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

La caja incluía ésta mini talla de champú de menta piperita y macadamia de la marca Keims. Se trata de un champú energizante potenciador de brillo, y enriquecido con proteínas de seda (me hubiese encantado que fuese vegano, pero al menos es de una marca que no testa en animales).
Contiene 50ml de producto, por lo que está valorado en 1'36€.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

El siguiente producto es un labial de Laqa&Co en el tono Ring of Fire. A pesar de que me encantan los rojos, con el pelo "naranjoso" como lo llevo ahora no me sienta demasiado bien, pero cuando el naranja temporal desaparezca y vuelva mi rubio natural, espero que me favorezca más. El labial pequeño tiene un valor de 7'50€, y viene con 2gr. de producto.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

Incluía una CC Cream de Kueshi, en el color medio, que es muy oscuro (imposible para mi blanco cásper, ni usando autobronceador). Contiene 20ml de producto, que está muy bien, y la mini talla está valorada en 5'8€. Le regalaré el bote a alguien que vaya a poder aprovecharlo mejor que yo.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

El gel de ducha de Rituals está valorado en 2€ (contiene 50ml de producto), sin embargo, fue uno de los productos que más ilusión me hizo recibir.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

De Skin Method vinieron dos muestras de su hidratante antioxidante para piel mixta/grasa, con SPF20. Las dos muestras juntas están valoradas en 4'22€.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

Por último, regalaron la loción corporal de Naobay. Es una marca que me está encantando, y la Body Radiance Lotion dice hidratar la piel en profundidad gracias al aceite de oliva, el aceite de aguacate y la manteca de karité. La minitalla de 30ml está valorada en 2'22€.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

Todos los productos que regalaron en esta caja son cruelty-free.
Ahora hagamos los cálculos. 

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)
Now, let's do the math. 

Champú Keims - 1'36 €

Labial Laqa&Co - 7'50 €

CC Cream Kueshi -  5'8 €

Gel Rituals - 2 €
Hidratante Skin Method - 4'22€.

Loción Naobay - 2'22 €

TOTAL = 23'1

No se trata de una caja por suscripción, sino de un regalo que hicieron a todas las personas que asistimos al preestreno, tanto si íbamos por la lista de Birchbox, como por la de Vogue, por lo que me pareció un detallazo.
Si queréis suscribiros a Birchbox y recibir cajas similares a esta todos los meses, podéis hacerlo desde éste link:

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

Birchbox 9'95€

OFERTAS ACTUALES

Birchbox = 9'95€

+ código BLEND6 = Beauty Blender de regalo (supuestamente

la sustituyen por otro producto de la caja).

+ código BBMAS50 = 5€ para comprar en la web de Birchbox.

+ código GALA = Dos esmaltes de uñas.

+ código ILUMINADOR = Iluminador de By The Face.

+ código CANELA = Acelerador de bronceado de Elifexir.

+ código PACK7 = Pack de tres minitallas extra.

Código 3BLEND = Beauty Blender con la suscripción trimestral.

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Haul Carrefour - Abril '14

¡Feliz miércoles, chicas!
Cuando voy a Carrefour me encanta cotillear la sección de Cosmética Bio, y en mi última visita aproveché para coger algunas cosillas que quería probar. ¿Queréis verlas?

Happy Wednesday, girls! 
When I go to Carrefour I love gossip the Bio Cosmetic stands, and on my last visit I took a few things that I wanted to try. Do you want to see them?

Lo primero fue un desodorante Health & Aloe Bio, con un 69% de aloe vera, además de aceites esenciales de salvia, romero y limón, y sin aluminio, por supuesto. Como podéis ver, tiene varios certificados, además del famoso EcoCert.
Tiene un precio de 3'50€ por 75ml de producto, y una caducidad de 6 meses.

The first thing was a Health & Aloe Bio deodorant, with 69% of aloe vera plus essential oils of sage, rosemary and lemon, without aluminum, of course. As you can see, it has several certificates, including the  well-known EcoCert. 
It costs €3,50 for 75ml of product, and a has a shelf life of 6 months.

Lo siguiente que cogí fue un champú de Keims, ya que había probado otro de la marca y me había gustado. Esta vez probé el de Ylang Ylang & Hamamelis, sin aceites minerales, siliconas, etalonaminas ni parabenes. Este en concreto es el que recomiendan para cabellos normales/grasos, y, aunque sólo lo he probado una vez, me ha dejado el pelo muy limpio y brillante.
Tiene un precio de 2€ por 250ml, y una caducidad de 12 meses.

The next thing I bought was a shampoo by Keims, as I had tried another from the brand and I liked it. This time I tried the Ylang Ylang & Hamamelis, with no mineral oils, silicones, parabens or etalonamines. This particular one is the one recommended for normal/oily hair, and though I've only tried it once, my hair looks very clean and shiny. 
It costs €2 per 250ml, and a shelf life of 12 months.

Por último, me hice con un contorno de ojos, ya que al que estaba usando por las mañanas le quedan dos suspiros. Este es de la marca Les Cosmétiques, con aloe y aceite de argán ecológico, para "pieles exigentes". La verdad es que buscaba algo ligerito para usar antes de maquillarme, y a poder ser con SPF, pero ni lo uno ni lo otro. Es un poco más denso de lo que esperaba, aunque todavía no sé qué tal funciona debajo del maquillaje.
Tiene un precio de 4€ por 15ml, y una caducidad de apenas 3 meses. Al igual que el desodorante, también tiene el certificado EcoCert.

Finally, I got a it with a eye contour cream, since the one I was using in the mornings is about to expire. This one is by the brand Les Cosmétiques, with aloe and organic argan oil, for "exigent skin". The truth is that I was looking for something light to use before makeup, and preferably with SPF, but neither the one nor the other. It's a little heavier than I expected, but still do not know how well it works under makeup. 

It costs €4 for 15ml, and a shelf life of only 3 months. As the deodorant, it also has the EcoCert certificate.

¡Y hasta aquí mis últimas compras en Carrefour! ¿Habéis probado alguno de los productos que enseño? ¿Tenéis algún favorito de la sección de Cosmética Bio?

And that was my last shopping in Carrefour! Have you tried any of this products? Do you have any favorite on the Bio Cosmetics section?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-