Nabla Cosmetics | Magic Pencil (vegan!)

¡Feliz martes chicas! Ya han salido a la venta los nuevos Magic Pencil de Nabla Cosmetics. Hace un año, Nabla sacó a la venta su primer lápiz "nude" multiusos, ¡y por fin ha incluido dos nuevos tonos!
Se trata de unos lápices vegan-friendly, hechos en Alemania, sin conservantes, aceite mineral, parafinas ni parabenos.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Ahora también disponen de un tono más oscuro (Dark Nude) y uno más claro (Light Nude) a la venta.
La fórmula es resistente al agua y duradera.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Se trata de un producto multiusos, ya que pueden usarse en la línea de agua, para definir las cejas, para iluminar el lacrimal, para definir diseños, para aplicar como delineador de ojos, para definir los labios, e incluso iluminar el arco de cupido.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Con los nuevos tonos, es más fácil que podamos encontrar uno que se adapte a nuestra piel. Aquí podéis ver los tres tonos sobre mi brazo (NC10, aproximadamente). De izquierda a derecha: Dark Nude, Nude y Light Nude. La pigmentación de los mismos es muy alta, y tienen acabado mate.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

Contienen 1'2 gr. de producto, y tienen un precio de 7'50€, aunque actualmente tienen en la web oficial un 15% de descuento.
Mis usos preferidos para estos lápices son para definir cejas y labios, así como iluminar el lacrimal.

Working on the translation. Please, come back in a few hours!

RESUMEN

Precio: 7'50€.

Cantidad: 1'2gr.

Pigmentación: Alta.

Acabado: Mate.

Duración: Larga.

Caducidad: 24M.

Made in: Alemania.

√ Pros

No testados en animales.

Vegan-friendly.

Diversos tonos.

Buen precio.

Múltiples usos.

Duración y resistencia al agua.

 ¤ Contras 

Sólo disponibles online (por ahora). 

SUMMARY

Price: 7'50€.

Amount: 1.2 gr.

Pigmentation: High.
Finish: Matte.
Lasting: Long.
Expiration: 24M.

Made in: Germany.

√ Pros

Not tested in animals.

Vegan.

Nice colors.

Good price.
Very versatile.

Long lasting and waterproof.

                   ¤ Cons 

Only available online (yet).

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Nabla Cosmetics + shipping (podéis verlo aquí).

Maquillalia

¿Habéis probado algún producto de la marca? ¿Cuál lápiz creéis que os quedaría mejor?

Have you tried any products of this brand? Which shade do you think that will suit you the best?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

ETSY | Michelle Chang Jewelry

¡Feliz lunes, chicas! Hoy os traigo un mini-haul de Etsy, que espero que os guste. Esta vez, se trata de un anillo de Michelle Chang Jewelry, una artesana de origen coreano. Pensé que era un buen momento para enseñarlo por si queréis aprovechar, ya que he visto que la tienda tiene un 20% de descuento por San Valentín (código HEART20). El anillo fue enviado el día 28 de Diciembre, y lo recibí el 11 de Enero, ya que envía desde California (Los Ángeles). Llegó perfectamente empaquetado en papel de burbujas, con esta caja en el interior.

Happy mondays, girls! Today I am here to show you a mini Etsy haul, that I hope you like. This time, it is a ring from Michelle Chang Jewelry, an artisan originally from Korea. I thought it was a good time to show you the piece in case you want to take advantage of the valentine's 20% discount code that she has now on Etsy (code HEART20). The ring was sent on December 28th, and I received it on January 11th, as she sent it from California (Los Angeles). It came neatly packaged in bubble wrap, with this box inside.

Al abrir la caja, encontré esta bolsita de tela dentro. Ya sabéis que soy una persona que se fija mucho en los detalles, y me encantó el mimo con el que mandó el anillo.

Opening the box, I found this cloth bag inside. You know that I am a person who is very fixed in the details, and I loved the care she put in sending the ring.

Como podéis ver en las piezas de abajo, su estilo es muy característico, y se pueden encontrar joyas en su tienda desde unos 18€, y varía según el diseño y materiales utilizados. Trabaja mayoritariamente en plata, aunque también podemos ver piezas en oro, oro rosa y oro amarillo, además de piedras preciosas y semi-preciosas.

As you can see in the picture below, her style is very distinctive and unique, and you can find jewelry in her store from about 18€, and the price varies according to the design and materials used. She works mainly in silver, but we can also see pieces in gold, rose gold and yellow gold, along with precious and semi-precious stones.

El anillo de la foto es el que tengo yo, que además de precioso, es ajustable, por lo que no tuve lío con el tema de las tallas, que es algo que siempre me da dolores de cabeza a la hora de comprar anillos online. Lo podéis encontrar en su web con el nombre de Baby Snake Ring in Sterling Silver. El precio es de 54'98€, y el envío a España de 12'32€. No hay que olvidar que se trata de un producto realizado por una artesana, y actualmente sólo hay uno más disponible en su tienda. Hay diseños bastante exclusivos, de los que incluso se realiza únicamente una pieza. Además, cada una de las piezas las realiza a mano.

The ring is the picture is the one that I have, in addition to being beautiful, it is adjustable, so I did not mess with the issue of sizing, which is something that always gives me headaches when buying rings online. You can find it on her Etsy store with the name Baby Snake Ring in Sterling Silver. The price is 54'98€ and the shipping to Spain is 12'32€. Do not forget that this is a product made by an artisan, and there is now just one more piece like this available in her store. There are quite exclusive designs, and Michelle and her team do every piece by hand.

Aquí os dejo una selección de algunas de mis piezas preferidas de la artista:

Here you have a selection of some of my favorite pieces by this artist:

~ Baby Snake Necklace no. 2 ~

~ Owl Ring ~

~ Snake Tail with Gemstones ~

~ Tiny Ram Earrings with Diamonds ~

~ Stack Bangle ~

~ Fox Ring ~

~ 5 Nugget Necklace ~

~ Manta Ray Pendant Necklace ~

~ Mini Mismatched Snake with Gemstones ~

~ Baby Skull Eternity Band Ring ~

~ Long Baby Octopus with Diamonds ~

~ Banded Cab Ring ~

¡Espero que os guste tanto como a mi!

I hope you like her as much as I do!

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Michelle Chang Jewelry

¿Conocíais a Michelle Chang? ¿Cuál es vuestra pieza preferida de la artista?

Did you knew about Michelle Chang? Which is your favorite piece by the artist?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

iHerb | January '16 (vegan haul!)

¡Feliz lunes, chicas! Hoy os traigo mis últimas compras (y primeras impresiones) de iHerb. Os he dejado también un vídeo en el canal, ¡no olvidéis pasar y suscribiros!

Empezaré con el Deluxe Gift Set de Real Techniques, que incluye una brocha para polvos, una para base, una para sombras, una para iluminador, y una para delinear. ¡Son una pasada! Me gustan todas, e incluso me planteo comprar de nuevo el set para tener dos de cada una, ya que no se pueden comprar por separado. Incluye un clutch blanco, y el set está ahora mismo rebajado a 18'99$. Por ese precio, no os lo penséis dos veces.

Happy Mondays, girls! Today I am here to show you my latest purchases (and first impressions) from iHerb. I've also made a video on my channel, do not forget to watch it and subscribe!

I'll start with the Deluxe Gift Set by Real Techniques, which includes a powder brush, a foundation brush, an eyeshadow brush, a highlighter brush, and an eyeliner brush. They are amazing! I like them all, and I'm thinking about repurchase it to have two of each brush, since they can not be purchased separately. It includes a white clutch, and the set is now lowered to $18'99. For that price, go get it now, girl!

Lo siguiente son mis polvos minerales prensados de Honey Bee Gardens en el tono Geisha.  Tienen muy buena cobertura, y no contienen parabenos, talco, fragancia ni aceites. Tienen un precio de 9'34$ por 7'5gr., y están disponibles en más tonos. Es la segunda vez que repito con ellos.

The next product is the mineral pressed powder by Honey Bee Gardens in the shade Geisha. They have very good coverage, and do not contain parabens, talc, fragrance or oil. They are priced at $9'34 per 7'5gr. of product, and they are available in more shades. It is the second time I purchase them.

Con esta brocha también repito, aunque ésta vez en su versión renovada, que es preciosa. Se trata de la Bamboo Eyeshadow Brush de Ecotools, una brocha sintética súper densa y suave, con férula de aluminio reciclado, y mango de bambú sostenible. Tiene un precio de 3'99$.

This brush is a repurchase too, this time in its newer version, which looks lovely. This is the Bamboo Eyeshadow Brush by Ecotools, a dense super-soft synthetic brush with recycled aluminum ferrule and sustainable bamboo handle. It costs $3'99.

El Mini Essentials Holiday Set de Ecotools lo compré básicamente por la brocha para delinear, que ya no se vende por separado en la web, y es de mis preferidas. Además, las brochas con el mango corto me vienen genial para los días que no llevo lentillas y tengo que acercarme más al espejo para maquillarme. El set tiene un precio de 3'49$.

I basically bought the Mini Essentials Holiday Set by Ecotools because of the eyeliner brush, which is no longer being sold separately on the web, and is one of my favorites. In addition, this short-handled brushes are great for the days I do not wear contact lenses and have to get closer to the mirror for doing my makeup. The set is priced at $3.49.

Es la cuarta vez que repito con los delineadores de Physician's Formula, lo cual creo que dice mucho de lo que opino del producto. Esta vez, cogí el tono Deep Brown, que ha cambiado, y ahora es algo más negruzco. La única pega que le veo a estos delineadores es que sólo contienen 0'5ml de producto. El precio es de 10'51$.

It is the fourth time I buy the Physician's Formula eye booster, which I think says a lot about what I think of the product. This time, I picked the shade Deep Brown, that looks different from the previous one, and now is more blackish. The only fault we could see these eyeliners is that they contain only 0'5ml product. The price is $10'51.

En cuanto a comida, lo primero que cogí fueron estos chips de coco tostado de Dang, a los que desde aquí les declaro amor eterno. ¡Están buenísimos!  Repetiré segurísimo con este producto. Tiene un precio de 1'79$ por paquete (algo caro para sus 20gr.), pero si es la primera vez que los pedís, cuestan 0'99$. Además, se trata de un producto sin gluten, transgénicos, ni colesterol, y sólo contiene tres ingredientes: coco, azúcar de caña y sal.

As for food, the first thing I bought were these toasted coconut chips by Dang, which  I declare my undying love for them. They are so tasty! I will purchase this ones for sure. It costs $1.79 per package (quite expensive for its 20g.), but you can buy it the first time as a trial for $0'99. In addition, it is a gluten-free, GMO-free, and cholesterol-free snack, and contains only three ingredients: coconut, cane sugar and salt.

Por último, pedí una bolsa de cerezas deshidratadas, que también estaban en la sección de trials, a un precio de 0'79$, siendo su precio normal de 1'99$.

Lastly, I ordered a bag of whole dried tart cherries, which were also in the trial section at a price of $0.79, with a normal price of $1'99.

Con el pedido, me regalaron un sacapuntas.

With my purchase they sent me a sharpener.

Y hasta aquí mis compras de enero del 2016.
Os recuerdo que usando el código DJS736 os harán un descuento de 10$ en vuestro pedido si supera los 40$, y si no los supera, se os aplicará un descuento de 5$. Podéis descargar la imagen y guardarla para tener el código en futuros pedidos:

And that is the end of my january of 2016 haul.
Remember that if you use the code DJS736 they will make a discount of $10 on your order if it is over $40, and if your order is less than this, they will apply you a discount of $5. You can download the image and save it on your computer to get the code for future orders:

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

iHerb

Si queréis más ideas para vuestro pedido a iHerb, no olvidéis pasar por mis otros posts:

Haul de Mayo del 2015
Haul de Marzo del 2015
Haul de Enero del 2015
Haul de Octubre del 2014
Haul de Agosto del 2014
Haul de Julio del 2014
Haul de Junio del 2014
Haul de Mayo del 2014
Haul de Abril del 2013

Haul de Junio del 2013
Haul de Diciembre del 2013
Recomendaciones iHerb

If you want more ideas for your order to iHerb, do not forget to go through my other iHerb posts:

Haul from March of 2015
Haul from March of 2015
Haul from January of 2015
Haul from October of 2014
Haul from August of 2014
Haul from July of 2014
Haul from June of 2014
Haul from May of 2014
Haul from April of 2013

Haul from June of 2013
Haul from December of 2013
iHerb Recommendations

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Vita33 | January Haul '16 (vegan!)

¡Feliz jueves, chicas! Hoy vengo a enseñaros unas cosillas que me mandaron desde la web Vita33, que, para quienes no la conozcáis, se trata de una tienda online de alimentación saludable y cosmética natural. Tienen muchísimos productos cruelty-free y vegan-friendly (todos los de mi post lo son), y la verdad es que me ha encantado. Todos los productos del haul (salvo uno) fueron elegidos por mi, y, además, en mi canal también encontraréis un vídeo, por si preferís escucharlo que leerlo.

Happy Thursday, everybody! Today I come to show you a few things I was sent from the website Vita33, which for those who do not know about it, is an online healthy foods and natural cosmetics store. They have lots of cruelty-free and vegan-friendly products (all the ones I'll be showing you today are CF and V), and the truth is that I loved their website! All the products from this haul (except one) were chosen by me, and you can also find a video on my channel (in spanish), if you prefer to listen than to read.

El primer producto es el Super Detox Mix de Diet Food. Se trata de un preparado orgánico para zumos y batidos de chrorella, espirulina, brotes de trigo, brotes de cebada, lúcuma y cacao, para facilitar la desintoxicación del cuerpo, prevenir infecciones, y limpiar el organismo de toxinas y metales pesados. No contiene aditivos. No tiene el mejor sabor del mundo, pero tampoco es desagradable, y el bote de 300gr. cuesta 19'95€.

The first product is the Super Detox Mix by Diet Food. It is an organic preparation for juices and smoothies with chrorella, spirulina, wheatgrass, barley sprouts, lucuma and cocoa, to facilitate the detoxification of the body, prevent infections, and cleanse the body of toxins and heavy metals. It doesn't have additives. It isn't the best flavor in the world, but it is not unpleasant, and the pot of 300g. costs €19'95.

El siguiente producto es un desodorante de la marca Attitude, sin ningún tipo de sustancias potencialmente cancerígenas, como sería el aluminio (muchos desodorantes lo contienen). Tiene un precio de 6'89€.

The next product is a deodorant by the brand Attitude, without any potential carcinogens, as would be aluminum (many deodorants contain it). It costs €6.89.

El gel de Violetas de Born to Bio contiene 300ml. a un precio de 4'49€. Esperaba que oliese más a violetas, pero el olor es más jabonoso y neutro. No contiene parabenos, glicol, ftalatos, colorantes, siliconas, fenoxietnol ni PEG. Además, el 99'5% de los ingredientes son naturales, y el 10% son de agricultura ecológica.

The Violette gel by Born to Bio contains 300ml. of product at a price of €4'49. I expected it to smell more like violets, but the smell is quite soapy and neutral. It has no parabens, glycol, phthalates, dyes, silicones, fenoxietnol or PEG. In addition, 99.5% of the ingredients are natural, and a 10% are from organic farming.

De Giovanni quise probar este spray de queratina brasileña y aceite de argán para alisar el pelo con plancha. Creía que olería a argán, pero huele más similar al aceite de coco. El bote de 118ml. tiene un precio de 8'84€. Mis primeras impresiones fueron buenas: no me ensució el pelo, y lo dejó brillante y sin encrespar.

From Giovanni I wanted to try this brazilian keratin and argan oil spray for straightening with iron. I thought it would smell like argan oil, but it smells more like coconut oil. The 118ml. spray is priced at 8'84€. My first impressions were good: it left my hair shiny and frizz-less. 

Por último, me mandaron una barrita crudivegana Buri Beri de frambuesa y manzana. No contiene azúcares, edulcorantes, gluten, ni soja, y, por supuesto, es vegano (al igual que el resto de productos del haul). La barrita tiene un precio de 0'99€.

Lastly, they sent me a raw vegan bar by Buri Buri, with raspberry and apple. It contains no sugars, sweeteners, gluten, or soy, and, of course, it is vegan (like the rest of my haul). The bar has a price of €0'99.

Además de todos los productos, me mandaron una bolsa de algodón orgánico de la tienda, un par de sobres de té, y las tres muestras de la foto, y me sorprendió ver que hasta tuvieron el detalle de mandar muestras "vegan".

In addition to all products, they also sent an organic cotton bag from their shop, a couple of teabags, and the three samples of the picture, and I was surprised that they even had the detail of sending vegan samples. Yay for Vita!

La verdad es que me ha parecido una tienda genial, además de que el envío fue rapidísimo, y el trato estupendo. El envío a península tiene un precio de 3'70€ hasta los 30€ de compra, y es gratis a partir de 30€.

The truth is that I really loved the store, plus the shipping was very fast, and they were really nice. Shipping to Spain is priced at 3.70€ for purchases under 30€, and it is free if you spend more than that.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Vita33

¿Habéis pedido alguna vez a esta tienda? ¿Qué productos os llaman más la atención?

Have you ordered from this shop before? Which product caught your attention?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

YouTube | ¿Qué llevo en mi neceser de viaje?

¡Feliz año, chicas! ¡Espero que hayáis pasado unas fiestas geniales!

Hoy os dejo el vídeo de "qué llevo en mi neceser de viaje", versión cruelty-free, y mayormente vegan-friendly, ¡y espero que os guste!

Como habréis visto, he estado actualizando algo menos el blog, porque estoy intentando subir vídeos más a menudo a YouTube, y no tengo tiempo para todo. Si no me seguís todavía, podéis encontrarme como Shirayuki's Beauty. ¡No olvidéis suscribiros para no perderos los nuevos vídeos!

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-