Shirayuki's Beauty: Honey Bee Gardens

miércoles, 4 de octubre de 2017

iHerb | October Haul '17 (vegan)

¡¡Feliz miércoles!! Por fin saco un ratito para dedicarle al blog, y os traigo un nuevo haul de iHerb. En realidad no son productos que haya comprado en octubre, sino en verano, por lo que además de enseñarlos os daré una breve opinión sobre los mismos. El envío de este pedido me salió gratis, por lo que, al final del post, os dejaré un link por si queréis comprar los mismos productos. Todos los productos son vegan-friendly.

Happy Wednesday!! Finally I have some time to dedicate to the blog, and I bring you a new iHerb haul. Actually. the products weren't bought in october, but in summer, so in addition to showing them to you I will give you a brief opinion on them as well. The shipping on this order was free, so, at the end of the post, I'll leave you a link in case you want to buy the exact same products. All products are vegan-friendly!

Tanto una de mis Beauty Blender como mi esponja de Real Techniques necesitaban ya la jubilación. Había oído hablar bien de este dúo de esponjas de maquillaje de Ecotools, y decidí probar. Vienen dos esponjas de diferentes tamaños, las dos con un lateral plano y la punta roma. Por ahora sólo he estrenado la grande (que dicen que es la peor), y me recuerda bastante a la de Real Techniques, que me gusta menos que la Beauty Blender. Es algo más dura de lo que a mi me gusta, pero aplica bien el maquillaje. Por 8'54€ (menos que una unidad de Beauty Blender) que valen las dos esponjas, merece la pena probarlas.

Both my Beauty Blender and my Real Techniques sponge already needed retirement. I've been hearing recently about this Ecotools perfect blending duo, and I decided to try it. There are two sponges of different sizes, both with a flat side and a blunt tip. For now I've only tried the big one (which people say is the worst of the pack), and it reminds me quite a lot of the Real Techniques one, which I like less than my Beauty Blender. It's a bit harder than I like, but it does work quite nicely. For €8'54 (less than a unit of Beauty Blender) for the two sponges, it's worth a try.

El siguiente producto fue una reposición: los polvos minerales prensados de Honeybee Gardens, en el tono Geisha. No contienen parabenos, talco, fragancia, gluten ni aceites. Aportan una cobertura media/alta, y tienen un precio de 7'99€ por 7'5 gr. Es la tercera vez que los compro, y seguiré repitiendo.

The next product was a repurchase: Honeybee Gardens pressed mineral powder, in the shade Geisha. They do not contain parabens, talc, fragrance, gluten or oils. They provide a medium/full coverage, and they are priced at €7.99 per 7.5 grams of product. It's the third time that I buy them, and it probably won't be the lat.

También aproveché para comprar un protector solar facial, que he de deciros que me tiene enamorada, de la marca Kiss My Face. Tiene factor de protección 30, es resistente al agua, sin parabenos, sin fragancia y con antioxidantes. Se absorbe súper bien, y no deja la piel pegajosa. Se porta muy bien con la piel, hasta en pieles con tendencia acnéica como la mía. Es el protector solar facial que más me gusta de los que he probado, y os lo recomiendo totalmente. Además, tiene un precio muy razonable: 8'52€ por 59ml de producto.

I also bought a facial sunscreen, which I have to tell you that I really love, by the brand Kiss My Face. It has SPF 30, it is water resistant, without parabens, without fragrance and with antioxidants. It is quite light and is quickly absorbed by the skin, plus it doesn't feel sticky! It behaves very well with the skin, even on acne-prone skin like mine. It is my favourite sunscreen of all the face sunscreens that I've tried so far, and I totally recommend it. Also, it has a very reasonable price: €8'52 per 59ml of product.

En cuanto a productos faciales, mi última compra fue el duo de esponjas konjac para piel sensible de Andalou Naturals. Estas esponjas van exfoliando suavemente la piel con el uso diario para eliminar células muertas y el aspecto de piel apagada. En este pack se incluye una esponja redonda con granada para tonificar la piel, y una esponja con forma de corazón con rosa mosqueta para calmarla. Estoy muy contenta con el pack, y me gusta mucho la sensación que dejan al usarlas como la última parte de mi rutina de limpieza. El precio del pack es de 5'81€.

As for facial products, my last purchase was the duo of konjac sponges for sensitive skin by Andalou Naturals. These sponges will gently exfoliate the skin with daily use to remove dead skin cells and dulliness.
This pack includes a round sponge with pomegranate to tone the skin, and a heart-shaped sponge with rosehip to calm it. I am very happy with the pack, and I really like the feeling they leave when using them as the last part of my cleaning routine. The price of the pack is €5'81.

El acondicionador de pelo de coco de Desert Essence también lo he comprado ya varias veces. Me encanta el olor que tiene, y funciona genial en pelo ondulado o rizado, que necesite un poco de hidratación. No es el acondicionador más barato que he probado, pero estoy consiguiendo alargar el tiempo entre lavados y reducir la cantidad de producto que uso, por lo que no tengo que reponer acondicionador a menudo. Tiene un precio de 6'15€ por 237ml.

The Desert Essence coconut hair conditioner has also been purchased by me several times. I love the smell it has, and it works great on wavy or curly hair, which needs a bit of hydration. It is not the cheapest conditioner I have ever tried, but I am trying to extend the time between washes and reducing the amount of product I use, so I do not have to repurchase conditioner often. It has a price of €6'15 per 237ml.

En cuanto a aceites, tenía desde hace años el famoso Monoï Tiki Tahiti de Tiare (gardenia) en la lista de deseos. Es una mezcla de aceite de coco con gardenia y vitamina E. Se puede usar para hidratar el pelo, el cuerpo, y como aceite de masaje. Hay gente que también lo usa en la cara, pero yo no lo recomiendo, ya que el aceite de coco es comedogénico y puede obstruir los poros (especialmente desaconsejado en mi experiencia para pieles con tendencia acnéica). Tiene un precio de 7'36€ por 120ml de producto.

As for oils, I had for years the famous Tiare Monoï Tiki Tahiti on my wishlist. It is a blend of coconut oil with gardenia and vitamin E. It can be used to moisturize hair, body, and as massage oil. There are people who also use it on the face, but I do not recommend it, since coconut oil is comedogenic and can clog pores (it really makes my skin break out like crazy).
It has a price of €7'36 per 120ml of product, and it is also available in different scents.

Por último, me hice con un bote enorme de levadura nutricional. Esta vez cambié de marca para comprar un bote bastante más grande del que solemos pedir. Viene fortificada con vitamina B12, ácido fólico, riboflavina, niacina... El bote de 624gr. cuesta 16'88€ (para que os hagáis una idea, hemos visto botes de menos de 300gr. por unos 24€ en Barcelona). ¡Está buenísima!

Lastly, I bought a huge bottle of nutritional yeast. This time I changed brands to buy a container that is much bigger than the one I usually pick. It comes fortified with vitamin B12, folic acid, riboflavin, niacin... The 624gr. container costs €16'88 (much cheaper than in physical stores, since I've seen them with less than 300gr for about €24 in Barcelona). I loooove the taste!

Y hasta aquí todas mis compras de iHerb en el mes de Octubre. ¡Espero que os hayan gustado!

Podéis copiar mi pedido exacto a través de este link: pincha AQUÍ.

And so far all my purchases from iHerb for the month of October. I hope you liked it!

You can copy my exact order through this link: click HERE.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

iHerb

Si queréis más ideas para vuestro pedido a iHerb, no olvidéis pasar por mis otros posts:

Haul de Diciembre del 2016
Haul de Agosto del 2016
Haul de Enero del 2016

Recomendaciones iHerb

If you want more ideas for your order to iHerb, do not forget to go through my other iHerb posts:

Haul from December
Haul from August 2016
Haul from January 2016
iHerb Recommendations

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

lunes, 25 de enero de 2016

iHerb | January '16 (vegan haul!)

¡Feliz lunes, chicas! Hoy os traigo mis últimas compras (y primeras impresiones) de iHerb. Os he dejado también un vídeo en el canal, ¡no olvidéis pasar y suscribiros!

Empezaré con el Deluxe Gift Set de Real Techniques, que incluye una brocha para polvos, una para base, una para sombras, una para iluminador, y una para delinear. ¡Son una pasada! Me gustan todas, e incluso me planteo comprar de nuevo el set para tener dos de cada una, ya que no se pueden comprar por separado. Incluye un clutch blanco, y el set está ahora mismo rebajado a 18'99$. Por ese precio, no os lo penséis dos veces.

Happy Mondays, girls! Today I am here to show you my latest purchases (and first impressions) from iHerb. I've also made a video on my channel, do not forget to watch it and subscribe!

I'll start with the Deluxe Gift Set by Real Techniques, which includes a powder brush, a foundation brush, an eyeshadow brush, a highlighter brush, and an eyeliner brush. They are amazing! I like them all, and I'm thinking about repurchase it to have two of each brush, since they can not be purchased separately. It includes a white clutch, and the set is now lowered to $18'99. For that price, go get it now, girl!

Lo siguiente son mis polvos minerales prensados de Honey Bee Gardens en el tono Geisha. Tienen muy buena cobertura, y no contienen parabenos, talco, fragancia ni aceites. Tienen un precio de 9'34$ por 7'5gr., y están disponibles en más tonos. Es la segunda vez que repito con ellos.

The next product is the mineral pressed powder by Honey Bee Gardens in the shade Geisha. They have very good coverage, and do not contain parabens, talc, fragrance or oil. They are priced at $9'34 per 7'5gr. of product, and they are available in more shades. It is the second time I purchase them.

Con esta brocha también repito, aunque ésta vez en su versión renovada, que es preciosa. Se trata de la Bamboo Eyeshadow Brush de Ecotools, una brocha sintética súper densa y suave, con férula de aluminio reciclado, y mango de bambú sostenible. Tiene un precio de 3'99$.

This brush is a repurchase too, this time in its newer version, which looks lovely. This is the Bamboo Eyeshadow Brush by Ecotools, a dense super-soft synthetic brush with recycled aluminum ferrule and sustainable bamboo handle. It costs $3'99.

El Mini Essentials Holiday Set de Ecotools lo compré básicamente por la brocha para delinear, que ya no se vende por separado en la web, y es de mis preferidas. Además, las brochas con el mango corto me vienen genial para los días que no llevo lentillas y tengo que acercarme más al espejo para maquillarme. El set tiene un precio de 3'49$.

I basically bought the Mini Essentials Holiday Set by Ecotools because of the eyeliner brush, which is no longer being sold separately on the web, and is one of my favorites. In addition, this short-handled brushes are great for the days I do not wear contact lenses and have to get closer to the mirror for doing my makeup. The set is priced at $3.49.

Es la cuarta vez que repito con los delineadores de Physician's Formula, lo cual creo que dice mucho de lo que opino del producto. Esta vez, cogí el tono Deep Brown, que ha cambiado, y ahora es algo más negruzco. La única pega que le veo a estos delineadores es que sólo contienen 0'5ml de producto. El precio es de 10'51$.

It is the fourth time I buy the Physician's Formula eye booster, which I think says a lot about what I think of the product. This time, I picked the shade Deep Brown, that looks different from the previous one, and now is more blackish. The only fault we could see these eyeliners is that they contain only 0'5ml product. The price is $10'51.

En cuanto a comida, lo primero que cogí fueron estos chips de coco tostado de Dang, a los que desde aquí les declaro amor eterno. ¡Están buenísimos! Repetiré segurísimo con este producto. Tiene un precio de 1'79$ por paquete (algo caro para sus 20gr.), pero si es la primera vez que los pedís, cuestan 0'99$. Además, se trata de un producto sin gluten, transgénicos, ni colesterol, y sólo contiene tres ingredientes: coco, azúcar de caña y sal.

As for food, the first thing I bought were these toasted coconut chips by Dang, which I declare my undying love for them. They are so tasty! I will purchase this ones for sure. It costs $1.79 per package (quite expensive for its 20g.), but you can buy it the first time as a trial for $0'99. In addition, it is a gluten-free, GMO-free, and cholesterol-free snack, and contains only three ingredients: coconut, cane sugar and salt.

Por último, pedí una bolsa de cerezas deshidratadas, que también estaban en la sección de trials, a un precio de 0'79$, siendo su precio normal de 1'99$.

Lastly, I ordered a bag of whole dried tart cherries, which were also in the trial section at a price of $0.79, with a normal price of $1'99.

Con el pedido, me regalaron un sacapuntas.

With my purchase they sent me a sharpener.

Y hasta aquí mis compras de enero del 2016.
Os recuerdo que usando el código DJS736 os harán un descuento de 10$ en vuestro pedido si supera los 40$, y si no los supera, se os aplicará un descuento de 5$. Podéis descargar la imagen y guardarla para tener el código en futuros pedidos:

And that is the end of my january of 2016 haul.
Remember that if you use the code DJS736 they will make a discount of $10 on your order if it is over $40, and if your order is less than this, they will apply you a discount of $5. You can download the image and save it on your computer to get the code for future orders: