lunes, 4 de agosto de 2014

Haul (+Review) Ecco-Verde - Mayo '14

Sí, como podéis ver en el título, es un "haul" de Mayo, nada más y nada menos. Por culpa de los exámenes, me he retrasado bastante con el tema de posts del blog, pero, como veis, vuelvo con fuerza. Hoy os enseño unos productos que pusieron nuevos en venta en la web de Ecco-Verde (web de la cual ya os he enseñado muchas compras con anterioridad), y me dieron la oportunidad de probar para dar mi opinión sobre los mismos, así que espero que os guste.
Yes, as you can see in the title, this a "haul" from May, which seems far away right now. Because of exams, I've been writing some delayed posts now, I'm so sorry! Today I'm going to talk about some products that were new on Ecco-Verde's website (a website which I have showed you with other purchases before), and got the opportunity to try them to give you my opinion on them, so I hope you like it!


El primer producto es el que menos me gustó de todos: el maquillaje en mousse de Lavera. Me atraía mucho la textura mousse del producto, y su precio tan asequible para ser cosmética orgánica: 8'99€ el tarro de 15gr. Promete una textura ligera y cremosa, y entre sus ingredientes encontramos el aceite de girasol y manteca de karité orgánica, a pesar de que indica que matifica el rostro. A pesar de su apariencia no la recomendaría a pieles secas, ya que puede remarcar la sequedad, ya que sí que es cierto que deja un acabado mate en la piel.
The first product is the one I liked least of all of them: Lavera's makeup mousse. I was very attracted to the mousse texture of the product, and its price, which is quite affordable for an organic foundation: 8'99€  for the 15g. jar. It promises a light, creamy texture, and on its ingredients we found sunflower oil and organic shea butter, despite indicating that this foundation mattifies face. Despite its appearance, I would not recommend it to dry skin, as it can emphasize the dryness, as it is true that this product leaves a matte finish on the skin.


¿Mi problema? El tono más claro me queda oscuro, calculo que Ivory 01 vendría a ser un NC15 de MAC, y sólo hay dos tonos más (ambos más oscuros). Además, la cobertura es ligera, y yo prefiero coberturas de media en adelante. Me gusta cómo queda en la piel, y podría dejar pasar el tema cobertura corrigiendo imperfecciones con un buen corrector para aprovechar la base, peeeeero con el tono que tiene parezco naranjito, un intento de Risketo, o la prima pálida de los de Jersey Shore. Para mi es un fail total, y prefiero mil veces la base mineral de Lily Lolo que tenéis disponible en la misma tienda (acabado bonito, buena cobertura, y mucha más variedad de tonos).
My problem? The lightest shade is too dark for me,  I reckon that  Ivory 01 would come to be a MAC NC15, and they only have two more shades on their range (both of them darker than this one). In addition, the coverage is light, and I prefer at least a medium coverage foundation. I like how it looks on the skin, and I could pass the coverage issue by correcting imperfections with a good concealer, buuuuut with this shade I look like a Cheeto wannabe, or the pale cousin of the guys from Jersey Shore. For me it's a total fail, and I prefer a thousand times the mineral foundation by Lily Lolo that you have available in the same shop (nice finish, good coverage, and much more variety of shades).


Lo siguiente es la máscara de pestañas Deep Darkness de Lavera, que tiene un precio de 11'19€ por 13ml de producto. Esta máscara deja las pestañas muy bonitas:  negras, muy rizadas y definidas. Se anuncia como una máscara de pestañas que aporta un volumen espectacular, y ahí os tengo que decir que no, aunque me parece perfecta para diario, o para cuando queremos resaltar las pestañas en un look muy natural.
Una máscara de pestañas que también me gusta para diario es la de Avril, aunque no las deja tan rizadas.
The next product is the mascara from LaveraDeep Darkness  which is priced at 11.19€ for 13ml of product. This mascara leaves very pretty eyelashes: black, very curly and defined. It is advertised as a mascara that gives a spectacular volume, but I have to say a big no to that, although it is quite nice, and it seems perfect for everyday use, or when we want to have better lashes in a very natural look
Another mascara that I like for everyday is the one by Avril, but the lashes don't look as curly with this one.


En cuanto a productos veganos de CMD, empezaremos por el Peeling, indicado para pieles secas, sensibles y maduras, que promueve la circulación de la sangre. Es un producto para el rostro, pero se puede usar en el cuerpo (manos, pies, codos, etc.)  Las partículas exfoliantes son muy finas, y no "arañan" la piel, y el olor es sutil pero agradable. Yo lo he estado usando para los codos, y me gusta. Tiene un precio de 9'39€ por 50ml
As for vegan products from the brand CMD, I will start with their Peeling, suitable for dry, sensitive and mature skin, which promotes blood circulation. It is a product for the face, but it can be used on the body (hands, feet, elbows, etc..) The exfoliating particles are very fine, and not "scrape" the skin, and the scent is subtle but nice. I've been using it for my elbows, and I like it. It costs €9.39 per 50ml.


El último producto es una mascarilla facial vegana de CMD, con aceite orgánico de rosa mosqueta, aceite de rosas (¡tiene un olor a rosas genial!) y aceite de almendras.
Está indicada para pieles secas y sensibles, y para regenerar la piel que requiere mayor cuidado. Yo la usaba en la frente y la nariz, que son las zonas que tengo con mayor sequedad, y ésta semana he empezado a usarla en una zona donde tengo una reacción desde hace meses y no se va (ya os contaré si mejora algo, aunque temo que me va a tocar visitar al dermatólogo). Nada más aplicarla, tiene un color blanquecino, que con el paso de los minutos desaparece, y apenas podemos ver la mascarilla en la piel. Hay que dejarla unos 20 minutos, y a mi me deja la piel muy suave.
Tiene un precio de 11'19€ por 50ml, o, en el caso de que tal sólo queráis probar una pequeña cantidad, podéis comprar una muestra de 5ml por 1'59€.
The last product is a vegan facial mask from CMD, with organic rosehip oil, rose oil (has a great rose scent!) and almond oil
It is indicated for dry and sensitive skin and regenerate skin that requires extra care. I've been using it on the forehead and on my nose, which are the areas where that I have more dryness, and this week I started to use it in an area where I have a reaction which has been there for months and seems that doesn't want to move from my face (I'll tell you if it helps to improve it, but I'm afraid that I will have to visit the dermatologist). When we apply it, it has a whitish color, that disappears within minutes, so we can barely see the mask on the skin after some minutes. You have to leave about 20 minutes, and it leaves my skin very soft
It costs 11.19€ for 50ml, or, if you want to try just a small amount, you can buy a sample of 5ml per 1.59€.


El paquete venía de Austria, y me tardó una semana. En la web podéis consultar sus gastos de envío, gratis a partir de 59'95€.
The package came from Austria, and it took a week to arrive to Spain. On the website you can check the shipping, and I think that they ship worldwide.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY
-Online-

Ecco-Verde España
Ecco-Verde International

Os dejo otros tres posts que tengo sobre productos que podéis encontrar en la web, que os pueden servir para sacar ideas si tenéis pensado hacer algún pedido:


Here you have another three posts that I have with products from this website, in case you want to take a look at them to get some ideas for your order:



-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          



jueves, 31 de julio de 2014

The Body Shop - Peppermint Intensive Foot Rescue

¡Feliz lunes, chicas! Vengo con un review que me habíais pedido por Facebook, sobre el Peppermint Intensive Foot Rescue de The Body Shop. Es un tratamiento intensivo para pies cansados y los talones agrietados. Soy fan total de las mantecas corporales de la marca, y una manteca para los pies me pareció un "must" para la época de sandalias.
Personalmente, peco de no cuidar nada esa zona. Cada una tiene sus manías, y a mi, no me gusta nada tocarme los pies, por eso me cuesta mucho aplicar cremas o productos por el estilo, pero una vez aplicados, lo agradezco.
Happy Monday, ladies! Today I'm here with a review that you requested via Facebook, about the Peppermint Intensive Foot Rescue from The Body Shop. It is an intensive treatment for tired feet and cracked heels. I am a huge fan of the body butters from this brand, and a feet butter seemed like a "must" for the sandals season
Personally, I sin of not taking care at all of area. Each person has its quirks, and I do not like touching my feet at all, so I can hardly apply creams or products like that, but once applied, I really appreciate it.


Se trata de una crema rosada con aroma mentolado, que se aplica dando un suave masaje para reparar y rehidratar los pies. La menta deja una sensación de frescor muy agradable. En su web indican que contiene ácidos de uva que suavizan las callosidades durante el sueño.
This is a pink cream with menthol scent, which applies massaging gently to repair and rehydrate our feet. The mint leaves a very pleasant feeling of freshness. On their website, they say that this product contains grape acids that soften calluses while we sleep.


La crema es densa, y no se absorbe instantáneamente, por lo que se recomienda aplicar por la noche para dejar que se absorba correctamente.
Personalmente, noto muchísimo la diferencia al día siguiente de aplicar el producto, y mis talones (y durezas en general) tienen muchísimo mejor aspecto.
Uso bastante poco en cada aplicación, por lo que imagino que el bote durará bastante, cosa que agradezco por el precio.
The cream is thick, and it does not absorbe instantly, so it is recommended to apply it at night to let it absorb properly. 
Personally, I notice a lot of difference the day after applying the product, and my heels (and hardness in general) I have much better appearance. 
I use very little in each application, so I guess it will last quite some time, which I thank for the price (it's not cheap).


RESUMEN

Precio: 12€.
Cantidad: 100 ml.
Textura: Densa.
Made in: Reino Unido.
No testado en animales.
SUMMARY

Price: 12€.
Amount: 100 ml.
Texture: Thick.
Made in: UK.
Not tested in animals.









Ingredientes: Aqua (Solvent/Diluent), Glycerin (Humectant), Cetearyl Alcohol (Emulsifier), Myristyl Myristate (Emollient), Glycine Soja Oil (Emollient/Skin Conditioner), Propylene Glycol (Humectant), Theobroma cacao (Emollient), Glyceryl Stearate (Emulsifier), C12-15 Alkyl Benzoate (Emulsifier), PEG-100 Stearate (Surfactant), Dimethicone (Skin Conditioning Agent), Panthenol (Skin/Hair Conditioning Agent), Cera Alba (Emulsifier/Emollient), Lanolin (Emollient), Glyceryl Caprylate (Skin Conditioning Agent), Mentha piperita (Fragrance/Essential Oil), Levulinic Acid (Skin Conditioning Agent), p-Anisic Acid (pH Modifier), Xanthan Gum (Viscosity Modifier), Sodium Hydroxide (pH Adjuster), Acidophilus/Grape Ferment (Natural Additive), Disodium EDTA (Chelating Agent), Menthol (Fragrance/Cooling Agent), Limonene (Fragrance Ingredient), Linalool (Fragrance Ingredient), Propyl Gallate (Opacifier/Antioxidant), Tocopheryl Acetate (Antioxidant), Butylene Glycol (Humectant), CI 17200 (Colour), CI 15985 (Colour).

                   √ Pros

Olor fresco.
Sensación agradable.
Hidrata y repara.
No testado en animales.

                  ¤ Contras 

Tarda un poco en absorberse.

VALORACIÓN FINAL
(Calidad/Precio)

FIRST LOVE: 9/10


                   √ Pros

Fresh smell.
Nice sensation.
Moisturizes and repairs.
Not tested in animals.

                   ¤ Cons 

It takes some minutes to absorbe.

FINAL RATING
(Price/Quality)

FIRST LOVE: 9/10

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

The Body Shop 12€ + envío.

-Tiendas Físicas / Physical Stores-

The Body Shop

¿Conocíais este producto? ¿Qué usáis vosotras contra las durezas?

Did you know about this brand? What do you think about my vegan leather pouch?



-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          

lunes, 28 de julio de 2014

Vanity Tools - Maletín Miss Crocodile

¡Feliz lunes, chicas! Hoy vengo a enseñar un producto que tengo desde hace ya tiempo (meses), pero por tema exámenes y demás todavía no os lo había enseñado por aquí. Se trata del maletín de maquillaje Miss Crocodile de Vanity Tools. Como podéis ver, se trata de un maletín "tipo bolso", aunque duro y resistente, con asas (también tiene una correa más larga por si queremos llevarlo cruzado del pecho), y con dos cremalleras, una a cada lado. Es de piel sintética rosa tipo cocodrilo (como bien dice su nombre).
Happy Monday, ladies! Today I come to show a product that I have had for quite some time now (months), but with all the exams I have many pending entries. I'm going to show you the Miss Crocodile makeup case by Vanity Tools. As you can see, this is a "bag like" makeup case, yet tough and sturdy,  (also has a longer strap in case we want to carry it crossed at the chest), and with two zippers, one on each side. The outside looks like pink faux alligator skin (as its name suggests).


Es bastante grande: 30cm largo x 24cm ancho x 26cm alto.
Cuando lo abrimos, vemos que se divide en 7 compartimentos: cuatro rectángulos pequeños (dos a cada lado), dos rectángulos más alargados, y el fondo, que es el más profundo. Además, esta estructura de bandejas es extraíble, por lo que, si queremos llevar el maletín sin bandejas, podemos hacerlo sin problemas.
It is quite large: 30cm long x 24cm wide x 26cm high
When we opened, we can see that is divided into 7 compartments: four small rectangles (two on each side), two elongated rectangles, and the back part, which is the deepest. Moreover, this structure of trays is removable, so if we want the case without trays, we can remove them it without problems.


Las bandejas pequeñas son las que menos altura tienen. Aun así, tienen suficiente como para meter bastantes productos: en el compartimento de la derecha podéis ver que he podido meter un labial con su cajita, la Naked Basics, cuatro sombras de ojos de distintos tamaños, y un colorete, y aún me quedaba algún hueco. Para que os hagáis una idea, la altura de estos compartimentos laterales es la misma que la anchura del packaging de cartón que protege los pigmentos de Kiko: 2'8 centímetros.
The small trays are the ones that have less height. Even so, they have enough to get quite some products: in the compartment on the right you can see that I could put a lipstick with its box, the Naked Basics, four individual eye shadows of different sizes, and a blush, and I still had some space left. 
To give you an idea, the height of these side compartments is the same as the width of the cardboard packaging that protects Kiko's pigments: 2'8 centimeters.


Aquí os dejo una foto comparativa para que os hagáis una idea de la anchura del maletín y los cajones.
Here you have a comparison picture for you to get an idea of the width of the case and the drawers.

Personalmente, no soy fan del diseño exterior, y creo que si sacasen otra versión en negro tendría mucho más tirón y daría un aspecto más profesional, pero también es verdad que eso es lo que hace a este maletín diferente y original, es cuestión de gustos.
Ahora bien, como maletín de maquillaje en sí, me parece estupendo. Me resulta muy fácil ordenar mis productos en él, y como es bastante grande puedo meter un montón de cosas, pero sin renunciar a poder llevarlo colgado (otros maletines son tan grandes que son más parecidos a una maleta con ruedas que a un bolso grande). Además, es un maletín resistente, especialmente con el separador puesto, por lo que protege bien los productos que llevemos dentro.
Es más grande que el famoso neceser de Zoeva que siempre está agotado, y yo creo que el de Vanity Tools protege mejor los productos, ya que es más duro, aunque el diseño de Zoeva me resulte más bonito (para mi gusto personal). De precio, no andan tan lejos.
Personally, I'm not a fan of the exterior design, and I think that if they bring out another version in black it would look so much better an professional, but it is also true that that's what makes this case different and original, it is a matter of taste
Now as a makeup case itself, I think it's great. I find it very easy to order my products in it, as it is quite large so I can put a lot of things, but without sacrificing the fact that I can carry it like a normal bag (other makeup cases are so large that they are more like a suitcase with wheels than like a big bag) . Besides, it's a sturdy case, especially with the trays on, so it protects well the products that we carry inside of it.
It's bigger than the famous cosmetic bag by Zoeva which is always sold out, and I think that this one by Vanity Tools protects the products better, since it is more sturdy, although Zoeva's design looks much nicer (to my taste). The price is more or less on the same range.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

El Outlet del Maquillaje rebajado a 49'95€.

¿Qué os parece, os gusta el maletín? ¿Tenéis algún maletín de maquillaje?
What do you think, do you like this case? Have you got any makeup case?


-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          

sábado, 26 de julio de 2014

Lavishy - Vegan Leather Octopus Pouch

¡Hola, chicas! Hoy vengo con un post para que descansemos un poco del maquillaje, enseñando un neceser por el que me han estado preguntando muchísimo. Es de una tienda vegana de accesorios de Toronto (Canadá), con tienda online (los precios están en dólares canadienses), llamada Lavishy. La conocí gracias a VeganCuts, y me encanta.

Mi neceser pertenece a la colección Viaggio, y es de cuero vegano, por lo que ningún animal ha tenido que ser dañado ni para este, ni para ninguno de los productos de su tienda. Por delante tiene un diseño chulísimo de "estilo vintage" (la parte delantera fue la que me hizo enamorarme del neceser).
Hi, girls! Today I come with a post about something that is not makeup, because I'm going to show you a makeup pouch that you've asked me a lot about. It is a from a vegan accessories shop from Toronto (Canada), with an online store (the prices are in Canadian dollars), and the name of the shop is Lavishy. I discovered the brand from VeganCuts, and I love it!

My makeup pouch is part of the Viaggio collection, and it is made of vegan leather, so no animals had to be harmed for doing this or any of the products from their store. On the front side it has a very cool "vintage style" design (the front was what made ​​me fall in love this pouch).


Por detrás tenemos un diseño que sigue la misma línea, también genial. Por dentro, el neceser viene forrado, y tiene un strap (que en la foto queda bajo el neceser) por si queremos colgarlo.
On the back side of it, we have a design that follows the same line, also great. Inside, the cosmetic bag is lined and has a strap (which is under the pouch on this picture) in case we want to hang it.


Este neceser es el que más uso actualmente para pasar la noche fuera de casa, ya que, como podéis ver, se divide en dos compartimentos, por lo que puedo dejar a un lado el maquillaje, y al otro los productos de tratamiento que necesite. Por supuesto, podéis utilizarlo para guardar lo que queráis.
Tiene un tamaño muy bueno: 22'5 x 9 x 7cm.
Mi neceser en concreto tiene un precio de 24'99 dólares canadienses (unos 17€).
This is my most currently used pouch at this time to spend the night away from home, because, as you can see, is divided into two compartments, so you can put aside the makeup, and other treatment products you need. Of course, you can use it to store whatever you want. 
It has a nice size: 22.5 x 9 x 7cm
This pouch in particular has a price of 24'99 Canadian dollars (about 17€).


En su tienda podéis encontrar muchísimos accesorios: bolsos, neceseres, carteras, monederos, estuches, collares, pendientes, anillos, bufandas, cuadernos... todos "eco-friendly" y veganos.

Los gastos de envío a España son:

$14.99 o menos: $10 (algo menos de 7€).
$15~$69.99: $7 (algo menos de 5€).
$70~$199.99: (unos 3'5€).
$200 o más: GRATIS.
In their shop you can find many accessories: bags, wallets, purses, cases, necklaces, earrings, rings, scarves, watches, notebooks... all of them "eco-friendly" and vegan.


The shipping costs to Spain are:

$14.99 or under: $10 (a bit less than 7€).

$15~$69.99: $7 (a bit less than 5€).
$70~$199.99: $5 (about 3'5€).
$200 or more: FREE.


DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY
(CHEN YU)

-Online-

Lavishy $24'99 CAD + shipping (5€ a España).

-Tiendas Físicas / Physical Stores-


LAVISHY Boutique
3095 Dundas St. W.
Toronto, ON M6P1Z9
Canada

¿Conocíais ésta tienda? ¿Qué os ha parecido mi neceser de cuero vegano?

Did you know about this brand? What do you think about my vegan leather pouch?



-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          

jueves, 24 de julio de 2014

The Clone Wars - Flamingo (Mac)

¡Buenos días, chicas! Hoy os traigo una nueva edición de Las Guerras Clon, en la que os voy a enseñar dos labiales muy similares, perfectos de cara al verano.
Uno de ellos es de Mac, marca que actualmente testa en animales, por lo que os enseñaré una alternativa cruelty-free para aquellas que os guste este famosísimo labial.
Good morning, girls! Today I bring you a new edition of The Clone Wars, and I will show you two lipsticks which are very similar, and perfect for the summer
One of them is from Mac, a brand which currently tests on animals, so I will show a cruelty-free alternative for those of you who like this famous lipstick.


¡Pues sí! No hablo de otro que del famosísimo labial Flamingo, tan ansiado por muchas, ya que fue una edición limitada (aunque me comentan que se quedará en el lineal fijo). El "clon" que os enseñaré es el labial 109 de los Rouge Divine de Chen Yu. Como podéis ver, el labial de Chen Yu contiene 1 gramo más que el de Mac.
La primera vez que oí de este clon fue a Julia Phoenix, y aproveché la oportunidad de tener el Flamingo a mano para hacer una comparativa y ver si realmente eran clones o no.

Yes! I'm talking about the famous Flamingo lipstick, long awaited by many, as it was a limited edition (although I've been told that it is not a LE anymore . The "dupe" that will show you today is the 109 Rouge Divine lipstick by Chen Yu. As you can see, the one by Chen Yu contains 1 gram more than the Mac lipstick
The first time I heard about this dupe was from Julia Phoenix, and I took the opportunity of having Flamingo on hand to make a comparison for you and see if they really were dupes or not.


Aquí podéis ver que en el tubo, ambos labiales son prácticamente idénticos. Con los dos hay que tener cuidado de llevar los labios bien exfoliados, ya que, sino, nos marcarán los pellejitos.
Here you can see that in the tube, both lipsticks are virtually identical. You have to be careful with both of them when you wear them, and have well exfoliated lips, because if you don't, they might look flaky.


Y ahora, la hora de la verdad: los swatches. Como podréis apreciar, el de Chen Yu es algo más intenso (y más modulable), y el de Mac tiene un puntito más rosado, aunque en el labio las diferencias son prácticamente imperceptibles.
And now, the moment of truth: the swatches. As you can see, the one by Chen Yu is more intense (and buildable), and the Mac one is a bit more pinker, although on the lips, the differences are almost imperceptible.


CHEN YU

Precio: 13-19€.
Price: €13-€19.

Cantidad: 4 gr.
Amount: 4 g.


Acabado: Vinilo.
Finish: Vinyl.

Pigmentación: Media.
Pigmentation: Medium.

Textura: Ligera.
Texture: Light.


Olor: Chuchería.
Smell: Gummies.

Made in: Spain/France.

NO TESTADO EN ANIMALES.
MAC

Precio: 19€.
Price: €19.

Cantidad: 3 gr.
Amount: 3 g.


Acabado: Vinilo.
Finish: Vinyl.

Pigmentación: Media.
Pigmentation: Medium.

Textura: Ligera.
Texture: Light.


Olor: Vainilla.
Smell: Vanilla.

Made in: Canada.

PRODUCTO TESTADO EN ANIMALES.









Conclusión: A pesar de que ambos tienen precios similares (según dónde los compremos, el de Chen Yu nos puede salir más barato), Mac testa en animales, por lo que me quedo con el de Chen Yu, ya que, además, el olor me gusta mucho más.
¿Qué decís vosotras, clones, o no?
Conclusion: Is it worth paying the difference for the Mac eyeshadow? In my opinion, no. Mac may have some special shadows "worthwhile", but in this case I prefer the Wet n 'Wild one, therefore price, and because the important fact that Wn'W does not test on animals, while Mac is not cruelty-free.
What do you think, are they really dupes?













DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY
(CHEN YU)

-Online-

La Tienda Directa 12'91€.
Perfumería Actual 17'81€.

-Tiendas Físicas / Physical Stores-

El Corte Inglés.

No olvidéis que en el blog tenéis una pestaña llamada "Dupes" en la que encontraréis muchísimos clones, con links a fotos y/o vídeo para que juzguéis vosotras mismas.

Do not forget that on this blog you have a tab named "Dupes" in which you will find many dupes, with links to photos and/or video to judge yourselves!



-Shirayuki's Beauty también está en-
-Shirayuki's Beauty is also in-


          



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...