Shirayuki's Beauty: Romwe

miércoles, 30 de septiembre de 2015

Romwe + Rosegal Haul | September '15

¡Buenas tardes, chicas!
Hoy vengo a enseñaros un haul de ropa, mas una esponja de maquillaje, y a daros mi opinión. Las tiendas en las que pedí fueron Romwe y Rosegal. En el post os contaré si el producto realmente se parecía al de la foto, si la talla era la adecuada, y su precio. ¡Espero que os guste y os sirva de ayuda si queréis pedir a alguna de estas páginas!

Lo primero, aquí tenéis las fotos de las dos prendas que cogí, según la web:

Good afternoon, girls!
Today I come to show you my latest fashion haul from Romwe and Rosegal plus a makeup sponge. In the post, I will review the product, tell you if it was like the one on the picture, if the sizes were accurate, and the price. I hope you like it and find this helpful in case you want to order in any of this pages!

First things first, here are the original pictures of the products (the ones they had on their websites).

La primera es la sudadera Forever Unsocial de Romwe. El producto que recibí es exactamente el mismo que el de la foto (aunque se vea menos lucido por estar colgado de un perchero). La calidad me pareció buenísima, es una tela gordita con forro interior suave (perfecta para el frío).

The first one is this Forever Unsocial sweatshirt by Romwe. The one I got was exactly like the one on the picture (mine doesn't look as stunning because of the position of the rack). The quality of it is amazing, with a great thick fabric, very soft on the inside (and perfect for autumn and winter!).

Las mangas, que son muchas veces el problema con las prendas de páginas asiáticas, tienen una longitud perfecta, como podéis apreciar en la foto. La sudadera está ahora mismo rebajada a 17'33$ (unos 15€) en la web de Romwe, y es talla única. Si os gusta, no dudaría. Me ha encantado, he quedado muy contenta con la web, y volveré a pedir sin lugar a dudas. Hice el pedido el 12 de Septiembre, y lo recibí el 27, por lo que tardó 15 días en llegar.

Podéis ver más cosillas que me gustan en mi wishlist.

The sleeves, which are often the problem with clothes on Asian pages, have a perfect length, as you can see in the picture. The sweatshirt is now reduced to $17'33 (about 15€) on Romwe's website, and they have it in one size. If you like, do not hesitate! I really love it, I am very happy with the website, and I will order again without a doubt. I placed the order on September 12th, and I received the package the 27th, so it took 15 days to arrive.

You can see more stuff that I like in my wishlist.

Lo siguiente son dos productos que me dejaron escoger en la web de Rosegal. Además, me dieron un cupón del 10% por si queríais pedir: RGT0521.
El primero es esta camiseta, que cogí pensando que era de algodón. El bajón fue ver que era de Spandex, aunque luego me fijé en que lo indicaba claramente en la web, por lo que la culpa fue mía. También me equivoqué con la talla, ya que pensaba que era una web china, pero no fue así, así que coged la misma talla que uséis en España. Quizá, en cuanto a la talla, también tenga que ver el hecho de que sea una tela tan elástica, así que tenedlo en cuenta. El precio es de 12'29$, y tardó apenas 8 días en llegar.

Next are two products that Rosegal let me pick on their website. In addition, they gave me a coupon code of 10% off in case you wanted to use it: RGT0521.
The first is this shirt, which I picked thinking it was made from cotton. It was a letdown seeing that it was made of Spandex, but then I noticed that it clearly indicated the material on the website, so it was my fault. I also picked the wrong size, as I thought it was a Chinese website, but it was not, so pick the same size that you use in Spain. Perhaps, in terms of size, it also has to do that it's made of stretchy fabric, so keep that in mind. The price is $12'29, and it took only eight days to arrive.

En cuanto a la esponja de maquillaje, la pedí sin muchas esperanzas, e hice bien. El producto era tal y como se veía en la foto. No aumenta de tamaño al mojarla, es más dura que la Beauty Blender, y absorbe mucho producto. Tiene un precio de 3'22$. Por un poco más, podéis comprar la de Real Techniques en iHerb, que en mi opinión es mucho mejor.

As for the makeup sponge, I picked it without many expectations, and I was right. The product was just as the one they pictured. It doesn't expand when it's wet, it is harder than the Beauty Blender, and it absorbs a lot of product. It has a price of $3'22. For a few more dollars, you can buy the one by Real Techniques on iHerb.

En Rosegal tienen ahora cosas súper chulas, por si queréis aprovechar el cupón, ya que mis elegidos fueron un poco FAIL.

They have really nice things at Rosegal now, in case you want to take a look to use the coupon, 'cause the things I picket where a bit of a FAIL.

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

ROMWE

ROSEGAL (10% con el cupón cupón RGT0521)

¿Conocíais las webs? ¿Cuál es vuestro sitio preferido para comprar ropa online?

Have you heard about this shops? Which is your favorite place to buy clothes online?

miércoles, 19 de agosto de 2015

Wishlist | Romwe - August '15

¡Hola, chicas! Hoy os traigo un post algo diferente. Como me dijisteis por Facebook que os gustaría ver mis listas de deseos, he pensado en ir enseñando algunas por aquí, por si os sirven para sacar ideas. La wishlist de hoy es para la web de Romwe, en la que nunca he comprado, así que si vosotras lo habéis hecho agradecería que dejaseis vuestra opinión en comentarios, ¡ya que me sería muy útil! Especialmente para saber si las tallas son pequeñas, como pasa con algunas webs asiáticas. He estado cotilleando hauls en YouTube, y tiene muy buena pinta. Además, me gustaría que me dijeseis si queréis ver más posts sobre ropa.

Hello, girls! Today I bring you a post kind of different from the ones I usually do. Some of you said on Facebook that you would like to see my wish lists, so I thought about showing some around here, in case you find it useful. Today's wishlist is for the website Romwe, where I've never bought, so if you have I would appreciate if you give me your opinion about it in the comments, and I will find it very useful! I would specially want to know if the sizes are small, because most . I've been gossiping hauls on YouTube, and it looks great. I would also want you to tell me if you want to see more posts about clothes.

Empezaremos por la ropa de abrigo. Éstas son las dos chaquetas que tengo fichadas.
La primera es una chaqueta tipo "bomber" de poliester. Me encantan las Harrington, y, aunque ésta dista mucho de parecerse, tiene un rollo parecido, y no está mal. Está rebajada a 28$.
La segunda es una chupa de poliuterano ("cuero sintético") que está rebajada a 40$.

We will start with the coats. I really like this first two.
The first one is a "bomber" style in polyester. I love Harrington's, and doesn't look at all like them, it's kind of in the same wave. It is priced at $28.
The second one is a polyurethane jacket ("synthetic leather") that it's priced at $40.

Por otro lado, tengo fichados estos dos abrigos.
El primero me encanta para looks más casual. Es de poliester, y está rebajado a 26'33$.
El otro abrigo también es de corte asimétrico, pero más "arreglado". En la página pone que es verde, aunque en la fotografía parece un negro verdoso. Es también de poliester, y está rebajado a 16'33$.

On the other hand, I have this two coats.
I really love the first one for casual outfits. It costs $26'33. It's made of polyester.
The other coat is also asymmetrical, but less casual. In the website they say that it is green, but it looks like a grenish black to me. It's also made of polyester, and its priced at $16'33.

Pasamos a camisetas. Las cuatro que tengo en mi lista son de tirantes o manga corta, pero la verdad es que yo rara vez llevo camisetas de manga larga.
La primera parece de la marca Minute Mirth, y me gusta mucho el diseño. Es de poliester, y está rebajada a 10'50$.
La segunda no sé si llega a convencerme del todo. Me gustaría mucho más si fuese negra (como habréis podido comprobar, el negro es mi color). Está rebajada a 9'83$, y no pone cuál es el material, sólo pone que es "muy elástico".

Let's see the t-shirts. All of them are sleveless or just t-shirts, because I rarely use longe-sleeved shirts.
The first one looks like a Minute Mirth design, and I really like it. It's made of polyester, and it's priced at $10'50.
I would really like much more the second one if it was black instead of white (as you can see, black is my color!). It's priced at $9'83, and the material is not listed. It only says that the fabric is "very stretchy".

La de las manos huesudas se supone que es un vestido muy corto, pero yo la usaría con falda o pantalón debajo. Está rebajada a 13$.
La de Disobey de Mickey me pareció súper graciosa. Está rebajada a 8'90$.

The one with bone hands its supposed to be a dress, but it looks too short, so I would use it with a skirt or short underneath. It's priced at $13.
Mickey's Disobey looks so funny! It's priced at $8'90.

Estos dos tops los tengo fichados para ponérmelos debajo cuando llevo camisetas muy abiertas por los lados. El de la izquierda es de poliester y está rebajado a 7'90$, y el de la derecha de algodón, también rebajado a 7'90$.

I've added this two tops to my wishlist to use them underneath of baggy slaveless shirts. The one on the left is made of polyester, and priced at $7'90, and the one on the right is made of cotton, and priced at $7'90.

De calzado, tengo fichados estos dos modelos, ambos de material sintético.
Para las sandalias con plataforma de la izquierda creo que llego ya un poco tarde (con lo que tardaría en llegar el pedido, ya no creo que me diese tiempo a usarlas éste año). Están rebajadas a 31'67$.
Y sí, los de la derecha también llevan plataformas. Me encantan las suelas bien gordas, ¡qué le voy a hacer! Están rebajados a 35$.

I have this two pairs of shoes, both made of synthetic materials.
Maybe its a bit late to get the platform sandals from the left (they ship from China, so by the time I will got them I will have to wait till next year to use them). They are priced at $31'67.
And yes, the ones on the right have platforms too. I really like chunky shoes, what can I do? They are priced at $35.

De bisutería tengo estos dos collares fichados.
El de la izquierda está rebajado a 3'99$, y el de la derecha, igual, a 3'99$.

As for jewelry, I have this two necklaces.
The one on the left is priced at $3'99, and same for the one on the right, $3'99.

He encontrado también un set de gargantilla, pulsera y anillo "tattoo choker" por 3'99$. Con lo que me cuesta encontrarlos por Madrid en negro (sólo los encuentro en el rastro, y no siempre), es posible que me haga con uno de repuesto.

I also found a set of choker, bracelet and ring of the famous "tattoo chokers" for $3'99. It's hard for me to find this in black in Madrid (I can only get them in the Rastro), so I will maybe pick one to have as a backup.