Favoritos Maquillaje | Marzo '17

¡Buenas tardes, y feliz finde! Hoy os traigo un nuevo post con mis favoritos de maquillaje del mes de Marzo. ¡Espero que os gusten!

Good afternoon, and happy weekend! Today I bring you a new post with my favorite makeup for the month of March. I hope you like it!

Empezaré con mis favoritos de labios. Si me seguís en Instagram (@shirayukisbeauty) y Snapchat, ya sabréis que desde navidad no me he despegado del Bow n' Arrow de Kat Von D, un labial que cambia mucho según quien lo lleve puesto, y en mis labios es un nude amarronado con un punto grisáceo. Es un labial líquido que contiene 6'6ml. de producto, y tiene un precio de 20€. Kat Von D es una de esas marcas de las que nunca me canso, y el hecho de que esté trabajando para que todos sus productos sean vegan hace que la adore aún más.

En mi caso, me gusta usarlo siempre con el lápiz Tootsi de ColourPop, un "greige" rosado. Contiene 1gr. de producto, y tiene un precio de 5$. Estoy deseando que alguna tienda traiga esta marca a España, pero por ahora tendremos que seguir comprando por internet. Ambos productos son vegan-friendly.

El siguiente es un labial que tengo desde hace años, que se perdió durante un tiempo en casa de mi madre, y en mi última visita volvió a aparecer. Es el Dolce Vita de Nars, uno de esos "tonos labio" que aportan jugosidad. Mirando en la web de Sephora juraría que desde que lo compré ha subido bastante el precio, ya que ahora mismo cuesta 27'50€, y contiene 3'4gr. de producto. Es el típico labial que pega con cualquier look, y al que siempre recurro cuando no sé qué usar.

El último producto para labios es el bálsamo con color Black Cherry de Hurraw!. Los bálsamos de esta marca son mis preferidos, y, aunque este en concreto no es el mejor en cuanto a aportar hidratación, da un tono rojizo al labio que me encanta. Contiene 4'3gr. de producto, y tiene un precio de 3'79$ (y además, es de los productos de iHerb que hacen que os baje el precio del envío). Todos los bálsamos de esta marca son vegan-friendly.

I'll start with my lip favorites. If you follow me on Instagram (@shirayukisbeauty) and Snapchat, you will know that since christmas I have not stopped using the Bow n 'Arrow by Kat Von D, a lipstick that changes a lot according to your skin colour/lip colour, and on my lips is a brownish nude with a grayish undertone. It is a liquid lipstick that contains 6'6ml. of product, and has a price of €20. Kat Von D is one of those brands that I never get tired of, and the fact that she's working to make all her products vegan makes me adore her even more.

In my case, I always use it with ColourPop's Tootsi lippie stix, a pink "greige". The pencil contains 1gr. of product, and is priced at $5. I really wish we could purchase this brand directly in Spain, but the only way to get it is through the international website. Both products are vegan-friendly.

The next one is a lipstick that I have had for years now, that was lost for a while in my mother's house, and in my last visit reappeared. It is Nars' Dolce Vita, one of those "my lips but better" shades. Looking at the Sephora website I would swear that since I bought the price has raised, since now it costs €27.50, and contains 3'4gr. of product. It is the typical lipstick that looks great with any look, and which I always go back to to when I do not know what to wear.

The last lip product that I have for you today is the Hurray! Black Cherry balm. The balms of this brand are my favorite, and although this in particular is not the best in terms of providing hydration, it gives a reddish tint to the lip that I love. It contains 4'3gr. of product, and has a price of $3'79 (and also, it is one of the iHerb products that lowers the price of the total shipping). All the balms from this brand are vegan-friendly.

Pasamos a los productos para ojos. Mi máscara de pestañas favorita del momento es la Perversion de Urban Decay. Desde que me la regalaron, no he parado de usarla, y estoy súper contenta con ella. Es muy negra, aporta volumen a las pestañas, y las deja bien peinadas. Nunca había probado ninguna máscara de pestañas de la marca, y seguramente me anime con más. En la web de la marca he visto también un producto llamado "Mascara Resurrection" que sirve para refrescar la máscara de pestañas a lo largo del día, y me llama muchísimo la atención (¡es vegan-friendly!) así que si alguien lo ha probado, que me comente por abajo. La Perversion tiene un precio de 24'50€, y contiene 11ml. de producto.

En cuanto a prebases de ojos, tengo un par por empezar, pero estoy intentando terminar primero la Eyeshadow Primer de Milani. Me funciona súper bien, y ayuda a neutralizar un poco las venitas de los ojos. Ha subido de 6'99€ a 7'59€, aunque sigue pareciéndome que merece la pena. Contiene 9ml. de producto, y es vegan-friendly.

Time for the eye products! My favorite mascara of the moment is Perversion by Urban Decay. Since it was gifted to me, I have not stopped using it, and I'm super happy with it. It is very black, adds volume to the eyelashes, and leaves them well combed. I had never tried any eyelash mascara of the brand before this one, and this one gave me a really good impression. In the website of the brand I have also seen a product called "Mascara Resurrection" that we can use to refresh the mascara throughout the day, and I really want to try (it is vegan-friendly!) so if someone has tried it, let me know in the comments below. Perversion is priced at €24.50 and contains 11ml. of product.

As for eyeshadow primers, I have a couple more in my stash, but I'm trying to finish Milani's Eyeshadow Primer first. It works great for me, and helps neutralize the little veins on my lids. It has gone up from €6'99 to €7'59, although I still think it's worth it. It contains 9ml. of product, and is vegan-friendly.

En cuanto a sombras de ojos, después de unos meses sin soltar la Shade&Light de Kat Von D, he vuelto a rescatar una favoritísima: la Naked 3 (swatches aquí) de Urban Decay. Para mi gusto personal, es la mejor de las tres, ya que los tonos resultan muy favorecedores para pieles claras y ojos verdosos. Soy muy fan de las sombras de la marca, y sus Naked Basics se encuentran entre mis paletas todoterreno. Me falta añadir a mi colección la Naked Ultimate Basics, que me tienta muchísimo, así como la Naked Smokey, así que espero vuestra recomendación personal si ya las habéis probado. La Naked 3 tiene ahora mismo un precio de 51€ en su web, y cada una de las 12 sombras de la paleta contiene 1'3gr. de producto.

De sombras en crema, sigo siendo fiel a las de Nabla, que me parecen fantásticas. Este mes he usado mucho Birki, una sombra marrón nude satinada preciosa, de la que he tirado mucho para "alegrar el ojo" cuando no tenía tiempo de maquillarme. El tarro contiene 5ml. de producto, y tiene un precio de 11€. Además, es vegan-friendly.

As for eyeshadows, after a few months using the Shade&Light from Kat Von D daily, I have returned to an old favorite: the Naked 3 (swatches here) by Urban Decay. For my personal taste, it is the best of the three, since the shades look amazing on paler skin and green/hazel eyes. I'm very fan of the shadows from this brand, and their Naked Basics are among my all time favorite palettes. I need to add to my collection the Naked Ultimate Basics, which tempts me a lot, as well as the Naked Smokey, so I expect your personal recommendation if you have already tried them. The Naked 3 now has a price of €51 on their website, and each of the 12 shadows of the palette contains 1'3gr. of product.

In the case of cream eyeshadows, I remain faithful to Nabla's, which are my favorite ones. This month I have used Birki a lot, a lovely satin nude brown shade, which I have used a lot to look more put-together when I did not have time to put on makeup. The jar contains 5ml. of product, and has a price of €11. Also, it is vegan-friendly.

No podía hacer un post de favoritos sin mencionar el Butter Bronzer de Physicians Formula, que me tiene totalmente enamorada. Además del olor tropical que tiene, se difumina genial en la piel, y queda muy natural. Tiene un precio de 13'90$ por 11gr., y también es de los productos de iHerb que reducen el precio del envío (¡la excusa perfecta para haceros con él!).

La Naked Flushed de Urban Decay se ha convertido en otro de mis productos favoritos, de esos que te llevas siempre de viaje por la comodidad que supone el "tres en uno", y lo bien que funcionan. Todas las Naked Flushed contienen un colorete, un iluminador, y un bronceador, y la que tengo yo es en el tono Naked. Tengo fichada la Naked Flushed en Streak (fotos de Temptalia aquí) que contiene un bronzer más pálido/melocotón y un colorete coral que me llaman mucho de cara a primavera/verano. Entre todas las opciones disponibles, seguro que encontráis una que os guste. Estas paletas tienen un precio de 36€ y contienen 14gr. de producto.

I could not make a favorites post without mentioning the Butter Bronzer by Physicians Formula, which has me totally in love. Besides the tropical smell that I love, it diffuses amazingly on the skin, and looks very natural. It's priced at $13.90 per 11gr., and it's also one of the iHerb's products that reduce the price of shipping (the perfect excuse to add it to your collection!).

Urban Decay's Naked Flushed has become another of my favorite products, those that you take with you always when you have to travel for the comfort of having "three in one", and how well they work. All the Naked Flushed contain a blush, an highlighter, and a bronzer, and the one I have is in Naked. I really want the Naked Flushed on Streak (swatches by Temptalia here) which contains a paler/peachy bronzer and a coral blush that would really look amazing for spring and summer. Among all the options available, you will surely find one that you like. These palettes are priced at €36 and contain 14gr. of product.

Por último quería enseñaros los correctores que más uso desde hace tiempo, en dos formatos distintos.

Mi corrector líquido preferido es el Liquid Camouflage de Catrice. Le debo un review separado, porque lo adoro. Además, el tono 005 me queda perfecto. Es muy cubriente, aunque os advierto que no es waterproof como indica en la tapa. Aun así, por 3'99€ que cuestan los 5ml. de producto, estáis tardando en probarlo.

El otro corrector que más utilizo es el corrector en crema de Au Naturale, también de cobertura alta, que hasta hace nada tenían en la web con un 50% de descuento, aunque, por desgracia, está fuera de stock. Su precio normal es de 24$, y contiene 3ml. de producto, y es vegan-friendly y 100% natural.

Lastly, I wanted to show you the concealers that I have used for a long time now, in two different formats.

My favorite liquid concealer right now is Catrice's Liquid Camouflage. I owe you a separate review, because I really love it. Also, the 005 shade suits me perfectly. It has great coverage, although I warn you that it is not waterproof as it says on the lid. Even so, for €3'99 that costs for 5ml. of product, you really should try it.

The other concealer that I use the most is the cream concealer by Au Naturale, with great coverage as well, which until some days ago they had on the web with a 50% discount, although, unfortunately, is out of stock now. Its normal price is $24, and contains 3ml. of product, and is vegan-friendly and 100% natural.

Y, hasta aquí, mis productos favoritos de maquillaje de Marzo del 2017. ¿Compartimos algunos? ¿Cuáles son vuestras recomendaciones del mes?

And, so far, those were my favorite makeup products from March 2017. Do we share any favorite? What are your recommendations for the month?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-