Beautik | Haul NYX Mayo '15

¡Feliz miércoles a todas!
Hoy os traigo unas compras a la web de Beautik. Como sabréis algunas, tienen NYX al 50% en su web, ya que dejan de vender la marca, y por ello, la están liquidando. Yo aproveché para coger un lápiz y tres labiales (los otros tres productos de la foto no son para mi).

Happy wednesday!
Today I will show you my latest Beautik haul. As some of you know, they are discontinuing NYX on their shop, and have/had all their products with a 50% off. I took the opportunity to pick up a pencil and three lipsticks (the other three products pictured are not for me).

Para diario pillé los labiales Natural (izquierda) y Whipped Caviar (derecha). Como podéis ver en la foto, se parecen bastante, aunque Natural es más rosado. Por esa misma razón, me gusta más Whipped Caviar, ya que con los rosas no me veo del todo favorecida, y es más rosado de lo que me pareció al ver swatches online.

For 'everyday use' I bought the Natural lipstick (left) and Whipped Caviar (right). As you can see in the photo, they are quite similar, although Natural is more pink. For that same reason, I like Whipped Caviar better, since the pink shades don't suit me that much, and it is much pinker than the swatches I saw online.

El otro labial que cogí, Maison, no tiene nada que ver, ya que se trata de un marrón con un punto grisáceo. Es un color algo extraño, pero para looks "oscuros" me gusta. Lo único es que estoy esperando a recibir un lápiz marrón que he comprado, ya que si lo aplico sin lápiz, no lo veo del todo bien por la zona de la comisura de los labios.

The other lipstick I boght, Maison, is quite different, because it is a brown with a gray undertone. It is a strange color, but I likeit for 'dark/grungy/goth' looks. The only thing is that I'm waiting to receive a brown pencil I bought, because if I apply it without a pencil, it doesn't look as nice against my skin tone.

Aquí tenéis los dos lápices, aunque uno de ellos no sea mío. A la izquierda podéis ver el Hot Red, que, como su nombre indica, es un rojo intenso. El otro es el lápiz Natural, que, aunque comparta nombre, no tiene nada que ver con el labial. El lápiz es bastante más amarronado y, para mi, aunque los colores son diferentes, hace un combo perfecto con Whipped Caviar (es el combo que más uso desde que me llegaron, y podéis ver cómo queda aquí, aunque según los ajustes de vuestra pantalla, veréis el color diferente).

Here you have the two lip pencils, though one of them is not for me. On the left you can see Hot Red, which, as its name suggests, is a fiery red. The other is the Natural lip pencil, that although they share the name has nothing to do with the lipstick I showed you before. The pencil is rather brownish and, for me, although the colors are different, makes a perfect combo with Whipped Caviar (that's my most used combo since I got them, and you can see how it looks here, although according to the settings of your screen, you might see the color different).

De regalo, me mandaron este set para hacer looks ahumados de Essence.

As a gift, they sent me this smokey eyes set by Essence.

¿Qué os han parecido las compras? ¿Tenéis algún producto de NYX? ¿Cuál es vuestro preferido?

Did you liked my haul? Have you got any product by NYX? Which one is your favorite?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

iHerb | March Haul '15 (Vegan!)

¡Buenos días, chicas!
Hoy os traigo mis últimas compras en iHerb, aunque esta vez me he portado bastante bien, y sólo he cogido cosas que "necesitaba". ¡Espero que os gusten!

Good morning, ladies!
Today I bring you my latest purchases from iHerb, but this time I have behaved pretty well, and I just picked things I "needed". I hope you like them!

Lo primero que cogí fueron estas proteínas de guisante de la marca Now Foods para mi chico. Él andaba buscando unas protes que no fuesen caras, y fuesen 100% vegetales, así que decidió coger estas. Como podéis ver en el bote, el sabor es natural, sin sabores químicos añadidos, y sí, sabe algo raro, la verdad. Es un producto 100% puro, y sin transgénicos. Viene con una "cuchara" para coger una ración de 33gr., y cada ración contiene 24gr. de proteína, y 0 de azúcar. El bote contiene 340gr. por 8'95$, así que relación calidad-precio, parece que está muy bien.

The first thing I grabbed was these pea protein powder by the brand Now Foods for my boyfriend. He was looking for some protein powder that were not expensive, and were 100% vegetable, so he decided to try these. As you can see in the pot, the flavor is natural, without added chemical flavors, and yes, it tastes a bit weird in my opinion. It is a 100% pure product, without GMOs. It comes with a "spoon" to get a serving of 33gr., and each serving contains 24gr. of protein, and 0 sugar. The pot contains 340gr. for 8'95$, so it seems a good purchase.

Yo por mi parte aproveché para reponer algunos productos que necesitaba.
El primero fue el jabón de coco de Kirk's Castile sin fragancia, que es el que uso para lavar las brochas. Es la ¿cuarta? vez que lo compro en pastilla. Contiene 113gr. por 1'64$.
Para el rostro, sigo repitiendo una y otra vez con el African Black Soap de Nubian Heritage. Es el que más me ayuda a mantener el acné a ralla, y tiene un precio imbatible: 3'47$ por una pastilla de 141gr. de producto.

I repurchased for myself some products that I love and use everyday.
The first was the coconut soap by Kirk's Castile, unscented, which is the one I use to wash my makeup brushes. It contains 113gr. of product for $1.64.
For the face, I keep repeating over and over again with the African Black Soap by Nubian Heritage. It is what helps me to keep acne under control, and has an unbeatable price: $3.47 per pill with 141gr. of product.

También repuse la crema de rizos de la marca Desert Essence. Cada bote dura un montón (contiene 190ml, y uso muy poco cada día), me ayuda a definir el rizo sin endurecerlo, y tiene un precio de 6'72$. En España me cuesta muchísimo encontrar una crema de rizos a buen precio que no teste en animales, así que soy fiel a iHerb.

Also I repurchased my coconut soft curls hair cream by the brand Desert Essence. Each bottle lasts a lot (it contains 190ml, and use very little each day) and it helps me define the curl without making it hard, and is priced at $6'72. In Spain it's quite difficult to find a cream for my curls at a good price which doesn't test in animals, so I'm sticking to iHerb.

Por último, me hice con mi cuarto bálsamo labial de la marca vegana HURRAW!. En este caso, cogí el moon balm, que está especialmente indicado para usar mientras dormimos. Es muy emoliente, y me gusta su olor, aunque mi preferido sigue siendo el Chai Spice. Tengo varios fichados de cara al buen tiempo, así que seguramente los próximos que caigan sean el Tangerine Chamomille (mandarina y camomila) que tiene SPF15, el de Lima, o el de Coco Menta Citronela. Los bálsamos de esta marca son naturales, contienen 4'3gr., y tienen un precio de 3'82$ (o menos, según cuál cojáis).

Finally, I bought my forth HURRAW! vegan lip balm. This time, I choosed the moon balm, which is particularly suitable for use during our sleep. It is very emollient, and I like its smell, although my favorite is still the Chai Spice one. I have several that I want to buy for this spring, and those are Tangerine Chamomille with a  SPF15, the Lime one, or the Coconut Lemongrass Mint. The balms from this brand are raw, natural, vegan, contain ,4'3gr. of product, and are priced at $3.82 (or less, depending on which one you choose).

Y hasta aquí mis compras de Marzo del 2015.
Os recuerdo que usando el código DJS736 os harán un descuento de 10$ en vuestro pedido si supera los 40$, y si no los supera, se os aplicará un descuento de 5$. Podéis descargar la imagen y guardarla para tener el código en futuros pedidos:

And that is the end of my March of 2015 haul.
Remember that if you use the code DJS736 they will make a discount of $10 on your order if it is over $40, and if your order is less than this, they will apply you a discount of $5. You can download the image and save it on your computer to get the code for future orders:

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

iHerb

Si queréis más ideas para vuestro pedido a iHerb, no olvidéis pasar por mis otros posts:

Haul de Enero del 2015
Haul de Octubre del 2014
Haul de Agosto del 2014
Haul de Julio del 2014
Haul de Junio del 2014
Haul de Mayo del 2014
Haul de Abril del 2013

Haul de Junio del 2013
Haul de Diciembre del 2013
Recomendaciones iHerb

If you want more ideas for your order to iHerb, do not forget to go through my other iHerb posts:

Haul from January of 2015
Haul from October of 2014
Haul from August of 2014
Haul from July of 2014
Haul from June of 2014
Haul from May of 2014
Haul from April of 2013

Haul from June of 2013
Haul from December of 2013
iHerb Recommendations

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Favoritos | Febrero '15

¡Feliz jueves a todas!
Después de mucho tiempo, os traigo por fin un nuevo post de favoritos. Me da rabia no haber podido subir posts de favoritos en los últimos meses, pero voy a intentar volver a subirlos mensualmente, porque me parece interesante.
Hoy os dejo con los favoritos de febrero del 2015. ¡Espero que os gusten!

Happy Thursday!
I haven't uploaded my favorites in quite a lot of time, so today I bring you finally a post with last months favorites. I hate to not being able to upload my favorites in the past months, but I'll try to upload them monthly again, because I think that they are interesting. Here you have my favorites of February 2015. I hope you like them!

Empezaré con favoritos de ojos.
El primero es la prebase de ojos de la marca Benecos. Como bien expliqué en un post anterior, lo único que no me gusta de esta prebase es que tiene un brillo dorado, pero se soluciona poniendo una sombra mate color piel por encima. De precio está muy bien (no llega a los 6€), y me aguanta unas 7.30-8h. sin sacarme pliegues.

El siguiente favorito es la famosísima máscara de pestañas Better Than Sex de Too Faced. La de la foto es una minitalla que me vino con la compra de una paleta, y me encanta, ya que aporta volumen y espesor a las pestañas. Lo malo es que ya llega a su fin, y el precio es bastante elevado...

El último favorito de la foto es el Magic Pencil de Nabla, un lápiz beige perfecto para iluminar el lagrimal, la línea de agua, o usar como corrector. No pensé que le fuese a dar tanto uso, y la verdad es que desde que me llegó lo he estado usando a diario.

Tanto la prebase de ojos como el lápiz son veganos. La máscara de pestañas no lo sé, ya que desconozco los ingredientes. ¡¡CONFIRMADO!! La máscara de pestañas también :D.

I'll start with my favorites for the eyes. 
The first one is the eye primer by the brand Benecos. As I explained in a previous post, the only thing I dislike about this primer is that it has a golden sheen, but I solve this by putting a matte beige eyeshadow all over the lid. The price is great (less than €6), and it holds my eyeshadows 7.30-8h. without creasing.

The next favorite is the famous mascara Better Than Sex by Too Faced. The one that I have is a sample size that came with the purchase of a palette, and I love it, as it provides voluminous and thick eyelashes. The downside is that mine is almost gone, and the price is quite high...

The last favorite of the picture is the Magic Pencil by Nabla, a beige pencil perfect to highlight the inner corner, the waterline, or to be used as a concealer. I did not think you were going to use it quite much, and the truth is that since I got it I have been using it daily.

Both the primer and the pencil are vegan. I'm not sure about the mascara, because I do not know the ingredients. The mascara is vegan too!! :D

En cuanto a sombras de ojos, estas han sido mis preferidas del mes, de las marcas Makeup Geek y Nabla.

Las de Makeup Geek son (arriba, de izquierda a derecha) Hipster, Mesmerized y Grandstand.

Las de Nabla son Sandy, Narciso y Petra.
Otro favoritísimo es la paleta de Nabla en la que están colocadas, tipo Z-Palette, pero más económica.

Todas las sombras que veis en la foto son veganas.

As for eyeshadows, these are my favorites of this month, from the brands Makeup Geek and Nabla.

The ones by Makeup Geek are (top, left to right) Hipster, Mesmerized and Grandstand.

My favorites by Nabla are Sandy, Narciso and Petra. Another currently favorite is the Nabla palette where they are placed, which is like a Z-Palette, but cheaper.

All the eyeshadows you see in the picture are vegan.

En favoritos de labios tenía que mencionar dos: el labial Underground de Teeez, y el bálsamo vegano de HURRAW! en Chai Spice. Los bálsamos de HURRAW! son mi perdición... ya tengo tres, y otro más en camino, pero es que me encantan, huelen muy bien, hidratan, están genial de precio (unos 3€), y son todos veganos.

For lips I had to mention two: the Underground lipstick by Teeez, and the vegan lip balm by HURRAW! in Chai Spice. HURRAW! balms are my current obsession... and I have three of them and one more on the way, but I really love them, they smell so nice, they are hydrating, have a great price (about 3€) and are all vegan.

De favoritos de rostro, voy a enseñaros tres.
El primero es la hidratante SÚE Hydrating Water de SKIN79. Mi bote es una talla peque que regalaron en un evento. Como ya os comenté, he vuelto a empezar a hacerme microdermoabrasiones en casa con la PMD, y, cuando se me va la mano, se me queda la piel muy sensible, y escuece mucho cuando aplico algún producto. Esta hidratante me ayuda a mantener la hidratación de la piel sin tener que estar pasándome las manos por la cara, ya que eso hace que me escueza más. El olor es ligero y agradable, y me aporta mucha sensación de frescor.

El siguiente es un favorito favoritísimo no sólo del mes de febrero, sino del año 2014. Me atrevería a decir que es mi colorete preferido (y no son pocos los que tengo). Es el Fruit Pigmented Blush de la marca natural y vegana 100% Pure, en el tono Pink Plum. Los ingredientes son totalmente naturales, y el color tan bonito lo dan los pigmentos de frutas que lleva. Es un colorete con el que siempre me veo muy favorecida, y siento que deja un aspecto súper saludable en la piel. Quiero hacerme con alguno más de la marca, ya que este me parece una pasada.

Por último están los polvos translúcidos Raw Finishing Powder de la marca Gourmet Body Treats, cuyo packaging ha cambiado actualmente, pero creo que la fórmula es la misma. Es un polvo finísimo y totalmente natural, que no me tapona los poros, y, al ser tan fino, puedo utilizarlo también para sellar el corrector.

Los dos últimos productos sé a ciencia cierta que son veganos, y la hidratante creo que también, pero estoy a la espera de una confirmación oficial por parte de la marca, así que editaré cuando lo sepa.

Finally, I have three "face" favorites.
The first one is the SÚE Hydrating Water by SKIN79. Mine is a travel size they gave as a gift in an event. As I told you, I re-started the microdermabrasion at home with the PMD, and when I go overboard, I end up with really sensitive skin, and stings a lot when I apply any products. This moisturizer helps me to maintain the skin hydration without having to put my hands all over my face, because that makes it sting a lot. The smell is light and pleasant and gives me a nice fresh feeling.

The next one is a favorite not only of February, but a 2014 favorite! I would say it's my favorite blush ever (and I have quite a lot of blushes). It is the Fruit Pigmented Blush from the natural and vegan brand 100% Pure in the shade Pink Plum. The ingredients are all natural, and it is colored with fruit pigments. It is a blush that allways makes my skin look really nice, and I feel that it leaves a super healthy skin appearance. I want to get myself some more of this blushes, as I'm really in love with this one. Plus, it's all natural!

Finally I have the translucent powder Raw Finishing Powder by the brand Gourmet Body Treats, whose packaging has now changed, but I think that the formula is the same. It is a really fine and totally natural powder, which doesn't clog my pores, and, being as finely milled as it is, I can also use it for avoiding creasing in my undereye area.

The latter two products I know for sure that are vegan, and I think that the moisturizer is vegan too, but I'm waiting for an official confirmation from the brand, so I'll edit the info as soon as I know it for sure.

¡Y estos son mis favoritos del mes pasado! Espero que os hayan gustado. ¿Coincidimos en alguno? ¿Cuál os ha llamado más la atención?

And these are my favorites from the past month! I hope you have enjoyed this post. Do we have any favorite in common? Which product attracts you the most?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Makeup Geek | Foiled Eyeshadows

¡Feliz martes a todas!
Hoy os traigo por fin el review de las nuevas Foiled Eyeshadows de Makeup Geek. Ya sabéis que Makeup Geek es una de mis marcas de sombras de ojos preferida, y estas nuevas sombras son impresionantes. ¡Su aplicación en seco es tan increíble que parece que las estemos aplicando en mojado! La pigmentación es alucinante, y el acabado es muy brillante. Llevo probándolas un tiempo, aunque me enamoraron desde el primer momento.

Happy Tuesday!
Today I'm here to speak about the new Foiled Eyeshadows by Makeup Geek. You know that Makeup Geek is one of my favorite brands of eye shadows, and these new shadows are just beyond amazing. In dry application they are so incredible that it seems that we are applying them wet! The pigmentation is out of this world, and the finish is really metallic. I've been testing them for a while, although I fell in love when I swatched them for the very first time.

La primera de las sombras es Flame Thrower, un tono naranja cobrizo.

The first of the shadows is Flame Thrower, a coppery orange shade.

In The Spotlight es un melocotón muy claro/blanquecino y súper brillante.

In The Spotlight is a really pale and super bright peach.

Grandstand es un tono marrón cálido con un subtono "oro rosa", y brillo metalizado.

Grandstand is a warm brown shade with a "rose gold" undertone and metallic sheen.

Showtime es un rojo amarronado con algún destello plateado. Es la menos metalizada de todas.

Showtime is a dark wine brown with silver sparkle. This one doesn't look as metallic as the others.

Mesmerized es un color marrón topo con subtono violáceo. Es una especie de "primo zumosol" de la Satin Taupe de Mac, mucho más pigmentada y brillante.

Mesmerized is a taupe brown with a purple undertone. It's like a more pigmented, metallic and improved version of Satin Taupe by Mac.

No tengo una buena cámara de vídeo, así que la calidad de mis vídeos no es muy allá... pero he querido grabar el vídeo para que podáis ver los swatches "en directo" (sí, aprieto bastante el dedo porque tenía la cámara entre mis brazos y me costaba un poco estar swatcheando las sombras a la vez, sorry!)

I don't have a good video camera, so the quality of my videos is not quite there... but I wanted to shoot the video so you can see the swatches (yes, I press my finger a bit hard because I had the camera between my arms and I struggled to swatch the shadows and record at the same time, sorry!)

Estoy totalmente enamorada de estas sombras, y, si podéis, os recomiendo que os hagáis con alguna de ellas, porque estoy segura de que no os arrepentiréis. Creo que son las mejores sombras que he probado.

RESUMEN

Precio: 9'99$.
Cantidad: 1'8 gramos.

Pigmentación: Excelente.

Textura: Muy sedosa.

Made in: USA.

No testadas en animales.

 √  Pros

Pigmentación increíble.

Brillo metalizado.

Libres de talco y parabenos.

Variedad.

No testadas en animales.

                  ¤ Contras 

Sólo disponible por internet.

VALORACIÓN FINAL: 10/10

(Calidad/Precio)

I'm completely in love with this eyeshadows, and, if you can, I recommend you to pick some of them, because I'm sure that you won't regret it. I think that they are the best eyeshadows I've tried.

SUMMARY

Price: $9.99

Amount: 1.8 grams/ 0.064 oz.

Pigmentation: Excelent.

Texture: Very smooth.

Made in: USA.

Not tested in animals.

√ Pros

Stunning pigmentation.
Foiled Finish.

Paraben and Talc Free.
Variety.

Not tested in animals.

                   ¤ Cons 

You can only buy them on the internet.

FINAL RATING: 10/10

(Price/Quality)

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

-Online-

Makeup Geek + shipping (6'22$ a España, menos de 5€).

¿Habéis probado algún producto de la marca? ¿Cuál sombra os ha gustado más?

Have you tried any products of this brand? Which eyeshadow did you liked most?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-