Firmoo #F02

¡Feliz lunes!
Hoy vengo con una nueva colaboración con Firmoo, esta vez con unas gafas de sol, de cara al veranito.

Happy monday!
Today I bring you a new collaboration with Firmoo. This time I got a pair of sunglasses for this summer.

Como muchas ya sabréis, Firmoo es una óptica online con precios muy competitivos. Tienen una amplia variedad de monturas, a precios muy asequibles (desde 19$). Su web incluye una aplicación para que podáis subir vuestra foto y ver cómo quedarían las gafas.

As many of you will already know, Firmoo is an online optical store with very competitive prices. They have a wide variety of frames at very affordable prices (starting at $19). Its website includes an application where you can upload your own  picture and see how the glasses would look on you.

Para comprar vuestras gafas, es muy importante haber visitado primero un oftalmólogo que os indique las "necesidades" de vuestros ojos, para poder seleccionar correctamente las opciones.

To buy your glasses, it is important to have visited an ophthalmologist first to know the "needs" of your eyes, so you can select the options correctly.

Además de la graduación, podréis seleccionar el tipo de lente que preferís, que veréis indicadas junto a sus distintos precios.

Besides your prescription, you can select the type of lens that you prefer, which you will see appearing with their different prices.

Podréis seleccionar también una serie de "add-ons" para vuestras gafas. Abajo podéis ver todas las opciones disponibles.

You can also select some aditional "add-ons" for your glasses. Below, you will see all the available options.

Las gafas vienen en una funda dura con un paño para limpiar las gafas, un destornillador por si tenemos que apretar las patillas, y una funda de tela, todo de una calidad impecable.

The glasses come in a hard case with an eyeglasses cleaning cloth, a screwdriver in case we have to push the pins, and a fabric cover, all of impeccable quality.

El modelo que yo escogí esta vez fue el #F02 (39$), con cristales tintados en marrón oscuro (+10$), y protección para rayos UVA (+4'95$). Escogí la montura en marrón (C3), pero también está disponible en azul y blanco.

The glasses I chose were the #F02 ($39), with dark brown tinted lenses (+$10) and UV Coating (+$4'95). The color I chose for the frame was the brown one (C3), but they are also available in blue and white.

Como con la cámara que estoy usando ahora mismo me resulta tan difícil hacerme una "autofoto", me he hecho una con el móvil para que veáis como quedan. ¿Os gustan?

As with the camera that I am using right now is so hard to take a "selfie", I took a picture with my mobile phone so you can see how they look on me. Do you like them?

Os recuerdo que vuestro primer par de gafas es GRATIS. Sólo tendréis que pagar los gastos de envío. Si no es vuestro primer par, los gastos de envío son gratis a partir de 55$ (con el código FREEXSHIP), o, si vivís en los Estados Unidos, a partir de 39$ (con el código FREESHIP).

Besides, your first pair of glasses its FREE. You will only have to pay the shipping. 

If it is not your first pair, the shipping costs are free from $55 (with code FREEXSHIP), or, if you live in the United States, from $39 (with code FREESHIP).

Siempre tardan poquito en mandármelas (menos de lo que tardarían en hacérmelas en una óptica, la verdad), y creo que este modelo tiene una calidad brutal. Mi chico nunca ha pedido gafas por internet, y pensaba que serían "malurrias" (él es muy quisquilloso con lo que a los ojos y su protección contra el sol se refiere), pero en cuanto me las vio y se las probó, se quedó impresionado con la calidad.

¿Qué os ha parecido a vosotras? ¿Conocíais ya la web?

They are always fast with the shipping (they take less than what it would take to do a custom pair in an optical store, in fact), and I think this model has an amazing quality. My guy has never bought glasses online, and he thought that they would be "poor quality" (he is very picky about sun protection for the eyes), but when he saw them and tried them, he was really impressed with the quality.

What do you think about this glasses? Did you know about this website? 

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Firmoo #CP6096

¡Feliz finde, chicas!
Hoy vengo con una nueva colaboración con Firmoo, con los que colaboré anteriormente allá por Marzo.

Happy weekend, girls!
Today I bring you a new collaboration with Firmoo. I did a previous collab with them on March.

Quizá muchas de vosotras no hayáis leído mi anterior entrada al respecto, por lo que volveré a presentaros la firma:
Firmoo es una óptica online con precios muy competitivos. Tienen una amplia variedad de monturas, a precios muy asequibles (desde 19$). Su web incluye una aplicación para que podáis subir vuestra foto y ver cómo quedarían las gafas.

For those of you who haven't read my previous entry about them, I will introduce the brand:
Firmoo is an online optical store with very competitive prices. They have a wide variety of frames at very affordable prices (starting at $19). Its website includes an application where you can upload your own  picture and see how the glasses would look on you.

Para comprar vuestras gafas, es muy importante haber visitado primero un oftalmólogo que os indique las "necesidades" de vuestros ojos, para poder seleccionar correctamente las opciones.

To buy your glasses, it is important to have visited an ophthalmologist first to know the "needs" of your eyes, so you can select the options correctly.

Además de la graduación, podréis seleccionar el tipo de lente que preferís, que veréis indicadas junto a sus distintos precios.

Besides your prescription, you can select the type of lens that you prefer, which you will see appearing with their different prices.

Podréis seleccionar también una serie de "add-ons" para vuestras gafas. Abajo podéis ver todas las opciones disponibles.

You can also select some aditional "add-ons" for your glasses. Below, you will see all the available options.

Las gafas vienen en una funda dura con un paño para limpiar las gafas, un destornillador por si tenemos que apretar las patillas, y una funda de tela, todo de una calidad impecable.

The glasses come in a hard case with an eyeglasses cleaning cloth, a screwdriver in case we have to push the pins, and a fabric cover, all of impeccable quality.

El modelo que yo escogí esta vez fue el #CP6096, ¡y creo que he acertado completamente! El color que seleccioné fue el negro, pero también está disponible el mismo modelo en blanco.

The glasses I chose were the #CP6096, and I think that they are so great! The color I chose was the black one, but they are also available in white.

La montura tiene un precio de 39$. Tenéis más detalles sobre el modelo en su página web.

This model is priced at $39. You have more information about it on their website.

Como sabréis, sigo sin cámara, y estoy usando la de mi hermana, pero no podía usar temporizador para hacerme una foto a mi misma con las gafas, por lo que la saqué con el móvil. Siento que la calidad no sea óptima, pero creo que al menos el modelo se ve bien, que es lo importante. ¿Qué os parecen?

As you may know, I haven't got my camera yet, and I'm using my sisters', but it haven't got a timer to do a self-shoot with the glasses, so I took it with my mobile phone. I'm sorry if the quality is not excellent, but at least you can see how the model looks on my face. What do you think about them?

Os recuerdo que vuestro primer par de gafas es GRATIS. Sólo tendréis que pagar los gastos de envío. Si no es vuestro primer par, los gastos de envío son gratis a partir de 55$ (con el código FREEXSHIP), o, si vivís en los Estados Unidos, a partir de 39$ (con el código FREESHIP).

Besides, your first pair of glasses its FREE. You will only have to pay the shipping. 
If it is not your first pair, the shipping costs are free from $55 (with code FREEXSHIP), or, if you live in the United States, from $39 (with code FREESHIP).

He quedado aún más contenta que la vez anterior, ya que creo que este modelo me favorece más.
¿Qué os ha parecido a vosotras? ¿Conocíais ya la web?

I am even happier than the last time, because I think that this model suits my face much better.
What do you think about this glasses? Did you know about this website? 

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

          

Firmoo #SD2242

¡Queda menos para que termine la semana!
Hoy vengo con una colaboración un poco diferente. No hablaré de maquillaje, ni de cosmética, pero sí de algo muy importante para las miopes como yo: ¡las gafas! Y es que la colaboración de hoy es con la ya conocida marca de gafas online, Firmoo.

Weekend is so near!
Today I come with a slightly different collaboration. I will not talk about makeup or cosmetics, but something very important for nearsighted like me: glasses! And that is because today's collaboration will be with the well known online eyewear brand, Firmoo.

Es muy probable que muchas de vosotras  ya conozcáis la web, pero para quien no la conozcáis, os la presento:
Firmoo es una óptica online con precios muy competitivos, lo que es importante en tiempos de crisis, pues en ópticas normales, como ya sabréis, las gafas no son un producto precisamente barato... Tienen una amplia variedad de monturas, a precios muy asequibles (desde 19$). Su web incluye una aplicación para que podáis subir vuestra foto y ver cómo quedarían las gafas.

It is very probable that many of you may know this website, but for those who don't know it, I will introduce it to you:
Firmoo is an optical online store with very competitive prices, which is important in those times, as in normal lenses, as you probably know, the glasses are not a very cheap product, but we need them... They have a wide variety of frames at very affordable prices (from $19). Its website includes an application where you can upload your own  picture and see how the glasses would look on you.

Para comprar vuestras gafas, es muy importante haber visitado primero un oftalmólogo que os indique las "necesidades" de vuestros ojos, para poder seleccionar correctamente las opciones.

To buy your glasses, it is important to have visited an ophthalmologist first to know the "needs" of your eyes, so you can select the options correctly.

Además de la graduación, podréis seleccionar el tipo de lente que preferís, que veréis indicadas junto a sus distintos precios.

Besides your prescription, you can select the type of lens that you prefer, which you will see appearing with their different prices.

Podréis seleccionar también una serie de "add-ons" para vuestras gafas. Abajo podéis ver todas las opciones disponibles.

You can also select some aditional "add-ons" for your glasses. Below, you will see all the available options.

El modelo que yo escogí fue el #SD2242 en negro mate. Llegaron a casa rapidísimo, un día desde que marcaron el estado a "Enviado". Vienen en una funda dura con un paño para limpiar las gafas, un destornillador por si tenemos que apretar las patillas, y una funda de tela, todo de una calidad impecable.

The glasses I chose were the #SD2242 in matte black. They arrived home very fast, a day since they updated the status to "Shipped". They come in a hard case with an eyeglasses cleaning cloth, screwdriver in case we have to push the pins, and a fabric cover, all of impeccable quality.

Como mi trípode anda perdido, Dai posó con mis gafas para poder sacar una foto en buena calidad. 

As my tripod is lost right now, Dai posed with my glasses to take a picture in good quality for the blog.

Igualmente, me saqué una foto con el móvil para que veáis como quedan en dos personas de rasgos bastante distintos. ¿Qué os parecen?

Anyway, I took a self-picture with my phone so you can see how they look in people with quite different features. What do you think?

Además, vuestro primer par de gafas es GRATIS. Sólo tendréis que pagar los gastos de envío. Si no es vuestro primer par, los gastos de envío son gratis a partir de 55$ (con el código FREEXSHIP), o, si vivís en los Estados Unidos, a partir de 39$ (con el código FREESHIP).

Besides, your first pair of glasses its FREE. You will only have to pay the shipping. If it is  not your first pair, the shipping costs are free from $55 (with code FREEXSHIP), or, if you live in the United States, from $39 (with code FREESHIP).

Me ha encantado la web, tanto por sus precios como por la atención al cliente. Si necesitáis unas gafas nuevas (ya sean de sol, graduadas, o sin graduar) os recomiendo que le echéis un vistazo a la web de Firmoo.

¿Qué os ha parecido? ¿Conocíais ya la web? ¡Nos leemos pronto!

I loved the site, both for its price and for the customer service. If you need new glasses (whether sunglasses, prescription glasses or without prescription) I recommend you to take a look at Firmoo's website..

What do you think? Did you know about this website? Read you soon!

¡Por cierto! He inaugurado una sección en el blog con cosillas que tengo para hacer intercambios. Podéis pasar a echar un vistazo en la pestaña de Intercambios/Swaps.
¡Un besote!

By the way! I opened a new section on the blog with stuff I have to do swaps. You can go to have a look at the tab Intercambios/Swaps.
One big kiss!